“岂复畏鉏耰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂复畏鉏耰”出自哪首诗?
答案: “岂复畏鉏耰”出自: 宋代 陆游的 《六经 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ fù wèi chú yōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“岂复畏鉏耰”的上一句是什么?
答案:
“岂复畏鉏耰”的上一句是: 敛金铸巨人 , 诗句拼音为: liǎn jīn zhù jù rén
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“岂复畏鉏耰”的下一句是什么?
答案: “岂复畏鉏耰”的下一句是: 千载恶名在 , 诗句拼音为: qiān zǎi è míng zài ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“岂复畏鉏耰”全诗
六经 其二 (liù jīng qí èr)
秦人燔六经,非与经为仇。
方其勇决时,亦为子孙谋。
敛金铸巨人,岂复畏鉏耰。
千载恶名在,尚与黄河流。
平平平仄平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
“岂复畏鉏耰”繁体原文
六經 其二
秦人燔六經,非與經爲仇。
方其勇决時,亦爲子孫謀。
斂金鑄巨人,豈復畏鉏耰。
千載惡名在,尚與黄河流。
“岂复畏鉏耰”韵律对照
平平平仄平,平仄平平平。
秦人燔六经,非与经为仇。
平仄仄仄平,仄平仄平平。
方其勇决时,亦为子孙谋。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
敛金铸巨人,岂复畏鉏耰。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
千载恶名在,尚与黄河流。
“岂复畏鉏耰”全诗注音
秦人燔六经,非与经为仇。
方其勇决时,亦为子孙谋。
敛金铸巨人,岂复畏鉏耰。
千载恶名在,尚与黄河流。
“岂复畏鉏耰”全诗翻译
译文:
秦人焚烧了六经,不是与经书为仇敌。
当时虽然他们勇猛果决,也是为了子孙后代谋福利。
收集金银铸造巨人,又岂会再畏惧农耕之器。
千载之后,恶名仍然存在,仍与黄河一样奔流不息。
总结:
这首诗描述了秦人焚书坑儒的场景,作者表达了对这种行为的反感和不满。他认为虽然当时的行为勇猛果断,但对后代和文化传承造成了负面影响。这些恶名在千秋万代间一直传承下去,就像黄河的水流一样持续不断。
“岂复畏鉏耰”相关诗句:
- 岂复畏鉏耰 出自 [宋] 陆游 ·《六经 其二 》
- 鉏耰本吾事 出自 [宋] 苏辙 ·《登南城有感示文务光王遹秀才 》
- 颇恨抛鉏耰 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守水晶蒲萄 》
- 鉏耰下麦时 出自 [宋] 陆游 ·《十月 》
- 未觉鉏耰鄙 出自 [宋] 苏辙 ·《过张天骥山人郊居 》
- 鉏耰少破荒 出自 [宋] 陆游 ·《题江陵村店壁 》
- 鉏耰洗战尘 出自 [宋] 陆游 ·《斯道 》
- 日自亲鉏耰 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 袒臂提鉏耰 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 勉励似鉏耰 出自 [宋] 苏籀 ·《编联偶作 》
- 惟当理鉏耰 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游 》
- 鉏耰下麦忙 出自 [宋] 陆游 ·《梅市道中二首 其一 》
- 鉏耰禁芟斸 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其六 》
- 月垄把鉏耰 出自 [宋] 陆游 ·《生涯四首 其四 》
- 鉏耰满夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其四 》
- 从人借鉏耰 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》
- 鉏耰代肃杀 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶戴主簿 》
- 未後课耰鉏 出自 [宋] 陈造 ·《再游殖轩小酌 》
- 耰鉏力未衰 出自 [宋] 薛嵎 ·《过村翁家 》
- 倚墙有鉏耰 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》