“目光须怒首仍回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目光须怒首仍回”出自哪首诗?
答案: “目光须怒首仍回”出自: 宋代 杨万里的 《过虎头矶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù guāng xū nù shǒu réng huí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“目光须怒首仍回”的上一句是什么?
答案:
“目光须怒首仍回”的上一句是: 虎卧中流扼两涯 , 诗句拼音为:hǔ wò zhōng liú è liǎng yá
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“目光须怒首仍回”的下一句是什么?
答案: “目光须怒首仍回”的下一句是: 真阳峡里君须记 , 诗句拼音为: zhēn yáng xiá lǐ jūn xū jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“目光须怒首仍回”全诗
过虎头矶 (guò hǔ tóu jī)
虎卧中流扼两涯,目光须怒首仍回。
真阳峡里君须记,个是瞿塘灧澦堆。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“目光须怒首仍回”繁体原文
過虎頭磯
虎卧中流扼兩涯,目光鬚怒首仍回。
真陽峽裏君須記,箇是瞿塘灧澦堆。
“目光须怒首仍回”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
虎卧中流扼两涯,目光须怒首仍回。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真阳峡里君须记,个是瞿塘灧澦堆。
“目光须怒首仍回”全诗注音
虎卧中流扼两涯,目光须怒首仍回。
真阳峡里君须记,个是瞿塘灧澦堆。
“目光须怒首仍回”全诗翻译
译文:
虎卧中流夹两岸,眼神虽然愤怒但仍回首。
在真阳峡中,君务必牢记,这个地方便是瞿塘灧澦的堆积之处。
总结:
这首诗描述了一只虎在中流的两岸休息,它的目光虽然愤怒,但最终还是回首望了一眼。诗人又提到真阳峡,告诫君子应该铭记瞿塘灧澦的堆积之地。这首诗通过描绘自然景观和寓意,寄托了诗人对于人生道路的思考和忠告。
“目光须怒首仍回”相关诗句:
- 目光须怒首仍回 出自 [宋] 杨万里 ·《过虎头矶 》
- 回禄仍怒 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 怒目虬两须 出自 [宋] 吕本中 ·《杂诗三首 其三 》
- 虬须张怒目 出自 [宋] 史浩 ·《锺馗图得人字 》
- 延首仍裴回 出自 [唐] 刘长卿 ·《归沛县道中晚泊留侯城 》
- 路好仍回首 出自 [宋] 杨万里 ·《城上野步用辘轳体 》
- 欲去仍回首 出自 [宋] 郭印 ·《陪元允大受游天宁寺三首 其三 》
- 人须回首春须暮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《问子规 》
- 凭阑欲去仍回首 出自 [宋] 张孝祥 ·《高远亭和林黄中韵 》
- 回首云烟满目 出自 [宋] 释永颐 ·《夏夜怀洞霄 其二 》
- 回首元来在目前 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其五 》
- 满目江山屡回首 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国五首 其三 》
- 风帆目断首空回 出自 [宋] 张守 ·《舍弟寄和送行诗有倦游之叹因勉之 》
- 目极南云首重回 出自 [宋] 宋祁 ·《寄南郡直讲王圣源 》
- 回首庐山真面目 出自 [宋] 许及之 ·《送赵推官持檄之兴国 》
- 满目春光迎马首 出自 [宋] 释德洪 ·《福唐秀上人相见圆通 》
- 首悬鱼目星光灿 出自 [宋] 蒋粹翁 ·《满月山龙见 》
- 仍须持取报章回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张仲谟许送河鲤未至戏督以诗 》
- 二獐回目光 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵倅家獐猿图 》
- 回首不须惊 出自 [宋] 宋徽宗 ·《句 其七 》