“采药巅崖路不通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“采药巅崖路不通”出自哪首诗？
答案： “采药巅崖路不通”出自： 宋代 王沔之的 《刘阮洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎi yào diān yá lù bù tōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“采药巅崖路不通”的上一句是什么？
答案：
“采药巅崖路不通”的上一句是： 飘香故迹人虽到 , 诗句拼音为： piāo xiāng gù jì rén suī dào
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“采药巅崖路不通”的下一句是什么？
答案： “采药巅崖路不通”的下一句是： 二女深沉断消息 , 诗句拼音为： èr nǚ shēn chén duàn xiāo xī ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“采药巅崖路不通”全诗
刘阮洞 (liú ruǎn dòng)
流传晨肇隠无踪，搜发仙源属郑公。
百尺灵泉清澈底，千寻苍玉势凌空。
飘香故迹人虽到，采药巅崖路不通。
二女深沉断消息，桃花依旧笑春风。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“采药巅崖路不通”繁体原文
劉阮洞
流傳晨肇隠無蹤，搜發仙源屬鄭公。
百尺靈泉清澈底，千尋蒼玉勢凌空。
飄香故跡人雖到，採藥巔崖路不通。
二女深沉斷消息，桃花依舊笑春風。
“采药巅崖路不通”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
流传晨肇隠无踪，搜发仙源属郑公。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
百尺灵泉清澈底，千寻苍玉势凌空。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
飘香故迹人虽到，采药巅崖路不通。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
二女深沉断消息，桃花依旧笑春风。
“采药巅崖路不通”全诗注音
流传晨肇隠无踪，搜发仙源属郑公。
百尺灵泉清澈底，千寻苍玉势凌空。
飘香故迹人虽到，采药巅崖路不通。
二女深沉断消息，桃花依旧笑春风。
“采药巅崖路不通”全诗翻译
译文：
流传晨肇隠无踪，搜发仙源属郑公。
百尺灵泉清澈底，千寻苍玉势凌空。
飘香故迹人虽到，采药巅崖路不通。
二女深沉断消息，桃花依旧笑春风。
翻译总结：
这段古文描述了一系列神秘而引人入胜的情景。首先，有一位名叫晨肇的人消失无踪，而他的亲属郑公为了寻找他的下落而四处搜查。
接下来，文中提到了一处神奇的灵泉，泉水清澈见底，像千寻银玉般的水势凌空而起，令人赞叹不已。
随后，人们虽然来到这个灵泉故地，却发现采药的路无法通过巅崖，无法到达目的地。
接着，文中提到了两位神秘的女子，她们沉默寡言，断绝与外界的联系，消息不得而知，但桃花依旧在春风中笑靥如花。
这段古文描绘了一系列充满仙境般的景象，情节神秘莫测，引人遐想。同时，也表达了深沉的情感与隐秘的命运。
“采药巅崖路不通”相关诗句：
- 采药巅崖路不通 出自 [宋] 王沔之 ·《刘阮洞 》
- 采药不知归路晚 出自 [宋] 彭徵 ·《真人 其一 》
- 不见苍崖巅 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 采药路多深 出自 [唐] 姚合 ·《寄紫阁隐者 》
- 不妨甪里留巅崖 出自 [宋] 陈普 ·《寿柏峰 》
- 当时采药因迷路 出自 [宋] 徐积 ·《迷路仙 》
- 采药路从洪井出 出自 [宋] 孙何 ·《咏华林书院 》
- 斸药采芝寻古路 出自 [宋] 徐安国 ·《石门 》
- 双崖一线路微通 出自 [宋] 吴衍 ·《东岩 》
- 洪崖有路通仙岛 出自 [宋] 张大直 ·《题含虚南洞 》
- 药不采 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一一 》
- 不采庞公药 出自 [宋] 章甫 ·《送谢王梦得监税借示诗卷兼简王佥 其一 》
- 采药不得根 出自 [唐] 邵谒 ·《览张骞传 》
- 尚采不死药 出自 [唐] 李白 ·《古风 三 》
- 采药遂不返 出自 [唐] 孟浩然 ·《登鹿门山 》
- 不如采药归 出自 [宋] 仇远 ·《爲金陵宗人赋云谷诗 》
- 采药长不返 出自 [唐] 钱起 ·《罢章陵令山居过中峰道者二首 二 》
- 采药长不返 出自 [唐] 钱珝 ·《罢章陵令山居过中峯道者二首 二 》
- 药不远兮采不难 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 采药名山更不疑 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴十二首 其一○ 》