“根向九华分结处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“根向九华分结处”出自哪首诗?
答案: “根向九华分结处”出自: 宋代 程珌的 《送松煤十丸与叶秀才》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gēn xiàng jiǔ huá fēn jié chù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“根向九华分结处”的上一句是什么?
答案:
“根向九华分结处”的上一句是: 烟起晴天自作尘 , 诗句拼音为: yān qǐ qíng tiān zì zuò chén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“根向九华分结处”的下一句是什么?
答案: “根向九华分结处”的下一句是: 与君同是墨仙人 , 诗句拼音为: yǔ jūn tóng shì mò xiān rén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“根向九华分结处”全诗
送松煤十丸与叶秀才 (sòng sōng méi shí wán yǔ yè xiù cái)
云溪深处万松林,烟起晴天自作尘。
根向九华分结处,与君同是墨仙人。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“根向九华分结处”繁体原文
送松煤十丸與葉秀才
雲溪深處萬松林,煙起晴天自作塵。
根向九華分結處,與君同是墨仙人。
“根向九华分结处”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
云溪深处万松林,烟起晴天自作尘。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
根向九华分结处,与君同是墨仙人。
“根向九华分结处”全诗注音
云溪深处万松林,烟起晴天自作尘。
根向九华分结处,与君同是墨仙人。
“根向九华分结处”全诗翻译
译文:
云溪深处有茂密的万松林,烟雾在晴朗天空下自然升腾成尘土。
树根在九华山分叉结合的地方,和您一样都是墨仙人。
总结:
诗人描绘了云溪深处的万松林,烟雾在晴天中自然升腾成尘土。树根分叉结合在九华山,与诗人一同被称为墨仙人。
“根向九华分结处”相关诗句:
- 根向九华分结处 出自 [宋] 程珌 ·《送松煤十丸与叶秀才 》
- 寸根九节结孤芳 出自 [宋] 李纲 ·《十二咏 菖蒲涧 》
- 月华西畔结根深 出自 [唐] 吴融 ·《和陆拾遗题谏院松 》
- 结根遥向楚云深 出自 [宋] 张咏 ·《方竹 其二 》
- 结根不向青桂宫 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其二 》
- 归卧九华根 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽曾伯充大夫词二首 其二 》
- 九华山色梅根渡 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 梅根东望九华云 出自 [宋] 姜夔 ·《寄上郑郎中 》
- 便向根心见华实 出自 [宋] 魏了翁 ·《肩吾摘傍梅读易之句以名吾亭且爲诗以发之用韵答赋 》
- 向来结绶事华勳 出自 [宋] 周必大 ·《使臣宋千龄写平园老叟真于松竹之间从以鹿鹤龟求赞 》
- 不向南华结香火 出自 [宋] 苏轼 ·《昔在九江与苏伯固唱和其略曰我梦扁舟浮震泽雪浪横空千顷白觉来满眼是庐山倚天无数开青壁盖实梦也昨日又梦伯固手持乳香婴儿示予觉而思之盖南华赐物也岂复与伯固相见於此耶今得来书知已在南华相待数日矣感叹不已故先寄 》
- 根到九泉无曲处 出自 [宋] 苏轼 ·《王复秀才所居双桧二首 其二 》
- 哭向九华云 出自 [宋] 苏舜钦 ·《滕子京哀辞 其二 》
- 性华何处更寻根 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之题五祖 》
- 水向天根尽处来 出自 [宋] 张孝章 ·《题富览亭 》
- 行到向来结茆处 出自 [宋] 徐瑞 ·《二月望暂寓山中感旧 其一 》
- 影向九霄分 出自 [唐] 李行敏 ·《省试观庆云图 》
- 色向九霄分 出自 [唐] 彭伉 ·《青云干吕 一 》
- 分我閙花深处根 出自 [宋] 王十朋 ·《觅季仲权碧桃 》
- 疏公欲向九华老 出自 [宋] 沈辽 ·《七言奉送润守之永静 》