“黠吏鹰豪争攫肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黠吏鹰豪争攫肉”出自哪首诗?
答案: “黠吏鹰豪争攫肉”出自: 宋代 王迈的 《寄呈漳守李侍郎元善四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiá lì yīng háo zhēng jué ròu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“黠吏鹰豪争攫肉”的上一句是什么?
答案:
“黠吏鹰豪争攫肉”的上一句是: 千亩农田浚作渠 , 诗句拼音为: qiān mǔ nóng tián jùn zuò qú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“黠吏鹰豪争攫肉”的下一句是什么?
答案: “黠吏鹰豪争攫肉”的下一句是: 骄儿螂怒敢当车 , 诗句拼音为: jiāo ér láng nù gǎn dāng chē ,诗句平仄:平平平仄仄○平。
“黠吏鹰豪争攫肉”全诗
寄呈漳守李侍郎元善四首 其三 (jì chéng zhāng shǒu lǐ shì láng yuán shàn sì shǒu qí sān)
向来大姓虐穷闾,千亩农田浚作渠。
黠吏鹰豪争攫肉,骄儿螂怒敢当车。
老丞嫉恶无容忍,直笔诛奸欲剪锄。
解印此曹称快甚,惟民与士最愁子。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平仄。
“黠吏鹰豪争攫肉”繁体原文
寄呈漳守李侍郎元善四首 其三
嚮來大姓虐窮閭,千畝農田浚作渠。
黠吏鷹豪爭攫肉,驕兒螂怒敢當車。
老丞嫉惡無容忍,直筆誅奸欲剪鋤。
解印此曹稱快甚,惟民與士最愁子。
“黠吏鹰豪争攫肉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
向来大姓虐穷闾,千亩农田浚作渠。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
黠吏鹰豪争攫肉,骄儿螂怒敢当车。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老丞嫉恶无容忍,直笔诛奸欲剪锄。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平仄。
解印此曹称快甚,惟民与士最愁子。
“黠吏鹰豪争攫肉”全诗注音
向来大姓虐穷闾,千亩农田浚作渠。
黠吏鹰豪争攫肉,骄儿螂怒敢当车。
老丞嫉恶无容忍,直笔诛奸欲剪锄。
解印此曹称快甚,惟民与士最愁子。
“黠吏鹰豪争攫肉”全诗翻译
译文:
历来,大姓人家欺压贫苦的百姓,占据着广阔农田并修建渠道。
那些奸诈的官吏和贪婪的豪门争相抢夺百姓的财物,骄横的官僚螳螂敢于阻挡百姓的车辆。
老丞相心中不容忍恶人,决心要以坚决的手段铲除奸邪之徒。
罢去官印后,他倍感畅快,唯独担忧百姓与士人的境遇最为深重。
总结:
这首古文揭示了历来大姓家族压迫贫苦百姓的现实,同时也抨击了奸邪官吏和贪婪豪门的作恶行径。老丞相心怀忧虑,决心剿除奸恶之徒,以期改善百姓与士人的境遇。
“黠吏鹰豪争攫肉”相关诗句:
- 黠吏鹰豪争攫肉 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其三 》
- 攫肉比饥鹰 出自 [宋] 王迈 ·《送林公似有之宰古田 其二 》
- 似鹰指爪唯攫肉 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 一 》
- 攫肉争欢呼 出自 [宋] 刘攽 ·《弹乌 》
- 酒肉争豪奢 出自 [宋] 孔武仲 ·《招竹元珍赏江洲新茶 》
- 苍鹰搏攫 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 潜行鹰攫道 出自 [宋] 文天祥 ·《高邮怀旧 》
- 巧窥猛攫如饥鹰 出自 [宋] 方一夔 ·《续憎苍蝇 》
- 贪乌饥攫肉 出自 [宋] 刘敞 ·《金山馆 》
- 道旁乌攫肉 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其二 》
- 仍惊攫肉鸦 出自 [宋] 陈造 ·《均州赠应守沈倅 》
- 乌攫道傍肉 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王掾 》
- 白昼攫鼎肉 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 飞鸣乌攫肉 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 乌来攫肉休知 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 偶书 》
- 饥乌攫肉舞盘间 出自 [宋] 蔡如松 ·《九侯山神诗 》
- 饥乌攫肉纸钱飞 出自 [宋] 孙觌 ·《马迹上冢遇大风雨书僧壁二首 其二 》
- 攫肉饥乌下夕阳 出自 [宋] 宋祁 ·《出次近郊 》
- 不忧攫肉有飞鸦 出自 [宋] 陈造 ·《赠实老 》
- 汝多攫肉下田中 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅乌 》