首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 九侯山神诗 > 饥乌攫肉舞盘间

“饥乌攫肉舞盘间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“饥乌攫肉舞盘间”出自哪首诗？

答案： “饥乌攫肉舞盘间”出自： 宋代 蔡如松的 《九侯山神诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī wū jué ròu wǔ pán jiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。

问题2：“饥乌攫肉舞盘间”的上一句是什么？

答案： “饥乌攫肉舞盘间”的上一句是： 整日歌呼乞新祉 , 诗句拼音为： zhěng rì gē hū qǐ xīn zhǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。

问题3：“饥乌攫肉舞盘间”的下一句是什么？

答案： “饥乌攫肉舞盘间”的下一句是： 野蝶寻馨投盏里 , 诗句拼音为： yě dié xún xīn tóu zhǎn lǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“饥乌攫肉舞盘间”全诗

九侯山神诗 (jiǔ hóu shān shén shī)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡如松。

谁言少康真禹子，子孙九人流到此。
谁言鬼侯遭纣虐，冤魄至今灵故垒。
诞哉二说太荒唐，未识根原有初始。
我曾南自五羊回，杖屦空山问遗址。
数间古屋傍林峦，一簇偶人皆剑履。
断碑仆地苍藓没，满庭落叶秋风起。
岁时伏腊走村翁，醵钱买酒烹羊豕。
粤巫击鼓细吹角，整日歌呼乞新祉。
饥乌攫肉舞盘间，野蝶寻馨投盏里。
愚民惊怪相骇诞，巧啭笙簧萦俗耳。
那知三代去已远，鬼神岂肯歆非祀。
漳川遐僻在穷闽，北去中州几万里。
从来不及风马牛，庙食胡为而至是。
滥觞曲士妄穿凿，湍激妖狐因倚恃。
嘘烟吹雾作精变，历古冥冥无辨理。
何当济会狄梁公，为我乘时皆斥毁。

平平仄平平仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，仄仄○平仄○仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○仄仄，仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
平平平仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄仄○平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
○平○仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平平，平仄○平平仄仄。

shuí yán shǎo kāng zhēn yǔ zǐ ， zǐ sūn jiǔ rén liú dào cǐ 。
shuí yán guǐ hóu zāo zhòu nüè ， yuān pò zhì jīn líng gù lěi 。
dàn zāi èr shuō tài huāng táng ， wèi shí gēn yuán yǒu chū shǐ 。
wǒ céng nán zì wǔ yáng huí ， zhàng jù kōng shān wèn yí zhǐ 。
shù jiān gǔ wū bàng lín luán ， yī cù ǒu rén jiē jiàn lǚ 。
duàn bēi pú dì cāng xiǎn méi ， mǎn tíng luò yè qiū fēng qǐ 。
suì shí fú là zǒu cūn wēng ， jù qián mǎi jiǔ pēng yáng shǐ 。
yuè wū jī gǔ xì chuī jiǎo ， zhěng rì gē hū qǐ xīn zhǐ 。
jī wū jué ròu wǔ pán jiān ， yě dié xún xīn tóu zhǎn lǐ 。
yú mín jīng guài xiàng hài dàn ， qiǎo zhuàn shēng huáng yíng sú ěr 。
nà zhī sān dài qù yǐ yuǎn ， guǐ shén qǐ kěn xīn fēi sì 。
zhāng chuān xiá pì zài qióng mǐn ， běi qù zhōng zhōu jǐ wàn lǐ 。
cóng lái bù jí fēng mǎ niú ， miào shí hú wèi ér zhì shì 。
làn shāng qū shì wàng chuān záo ， tuān jī yāo hú yīn yǐ shì 。
xū yān chuī wù zuò jīng biàn ， lì gǔ míng míng wú biàn lǐ 。
hé dāng jì huì dí liáng gōng ， wèi wǒ chéng shí jiē chì huǐ 。

“饥乌攫肉舞盘间”繁体原文

九侯山神詩

誰言少康真禹子，子孫九人流到此。
誰言鬼侯遭紂虐，冤魄至今靈故壘。
誕哉二說太荒唐，未識根原有初始。
我曾南自五羊回，杖屨空山問遺址。
數間古屋傍林巒，一簇偶人皆劍履。
斷碑仆地蒼蘚沒，滿庭落葉秋風起。
歲時伏臘走村翁，醵錢買酒烹羊豕。
粵巫擊鼓細吹角，整日歌呼乞新祉。
饑烏攫肉舞盤間，野蝶尋馨投盞裏。
愚民驚怪相駭誕，巧囀笙簧縈俗耳。
那知三代去已遠，鬼神豈肯歆非祀。
漳川遐僻在窮閩，北去中州幾萬里。
從來不及風馬牛，廟食胡爲而至是。
濫觴曲士妄穿鑿，湍激妖狐因倚恃。
噓烟吹霧作精變，歷古冥冥無辨理。
何當濟會狄梁公，爲我乘時皆斥毀。

“饥乌攫肉舞盘间”韵律对照

平平仄平平仄仄，仄平仄平平仄仄。
谁言少康真禹子，子孙九人流到此。

平平仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
谁言鬼侯遭纣虐，冤魄至今灵故垒。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
诞哉二说太荒唐，未识根原有初始。

仄平平仄仄平○，仄仄○平仄○仄。
我曾南自五羊回，杖屦空山问遗址。

仄○仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
数间古屋傍林峦，一簇偶人皆剑履。

仄平仄仄○仄仄，仄○仄仄平平仄。
断碑仆地苍藓没，满庭落叶秋风起。

仄平仄仄仄平平，○○仄仄平平仄。
岁时伏腊走村翁，醵钱买酒烹羊豕。

仄平仄仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
粤巫击鼓细吹角，整日歌呼乞新祉。

平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
饥乌攫肉舞盘间，野蝶寻馨投盏里。

平平平仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
愚民惊怪相骇诞，巧啭笙簧萦俗耳。

仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
那知三代去已远，鬼神岂肯歆非祀。

平平平仄仄平平，仄仄○平仄仄仄。
漳川遐僻在穷闽，北去中州几万里。

○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
从来不及风马牛，庙食胡为而至是。

仄平仄仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
滥觞曲士妄穿凿，湍激妖狐因倚恃。

○平○仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
嘘烟吹雾作精变，历古冥冥无辨理。

平○仄仄仄平平，平仄○平平仄仄。
何当济会狄梁公，为我乘时皆斥毁。

“饥乌攫肉舞盘间”全诗注音

shuí yán shǎo kāng zhēn yǔ zǐ ， zǐ sūn jiǔ rén liú dào cǐ 。

谁言少康真禹子，子孙九人流到此。

shuí yán guǐ hóu zāo zhòu nüè ， yuān pò zhì jīn líng gù lěi 。

谁言鬼侯遭纣虐，冤魄至今灵故垒。

dàn zāi èr shuō tài huāng táng ， wèi shí gēn yuán yǒu chū shǐ 。

诞哉二说太荒唐，未识根原有初始。

wǒ céng nán zì wǔ yáng huí ， zhàng jù kōng shān wèn yí zhǐ 。

我曾南自五羊回，杖屦空山问遗址。

shù jiān gǔ wū bàng lín luán ， yī cù ǒu rén jiē jiàn lǚ 。

数间古屋傍林峦，一簇偶人皆剑履。

duàn bēi pú dì cāng xiǎn méi ， mǎn tíng luò yè qiū fēng qǐ 。

断碑仆地苍藓没，满庭落叶秋风起。

suì shí fú là zǒu cūn wēng ， jù qián mǎi jiǔ pēng yáng shǐ 。

岁时伏腊走村翁，醵钱买酒烹羊豕。

yuè wū jī gǔ xì chuī jiǎo ， zhěng rì gē hū qǐ xīn zhǐ 。

粤巫击鼓细吹角，整日歌呼乞新祉。

jī wū jué ròu wǔ pán jiān ， yě dié xún xīn tóu zhǎn lǐ 。

饥乌攫肉舞盘间，野蝶寻馨投盏里。

yú mín jīng guài xiàng hài dàn ， qiǎo zhuàn shēng huáng yíng sú ěr 。

愚民惊怪相骇诞，巧啭笙簧萦俗耳。

nà zhī sān dài qù yǐ yuǎn ， guǐ shén qǐ kěn xīn fēi sì 。

那知三代去已远，鬼神岂肯歆非祀。

zhāng chuān xiá pì zài qióng mǐn ， běi qù zhōng zhōu jǐ wàn lǐ 。

漳川遐僻在穷闽，北去中州几万里。

cóng lái bù jí fēng mǎ niú ， miào shí hú wèi ér zhì shì 。

从来不及风马牛，庙食胡为而至是。

làn shāng qū shì wàng chuān záo ， tuān jī yāo hú yīn yǐ shì 。

滥觞曲士妄穿凿，湍激妖狐因倚恃。

xū yān chuī wù zuò jīng biàn ， lì gǔ míng míng wú biàn lǐ 。

嘘烟吹雾作精变，历古冥冥无辨理。

hé dāng jì huì dí liáng gōng ， wèi wǒ chéng shí jiē chì huǐ 。

何当济会狄梁公，为我乘时皆斥毁。

“饥乌攫肉舞盘间”全诗翻译

译文：

谁说少康真是禹的儿子？禹的后代有九个人迁移到了这里。
谁说鬼侯遭受了纣王的残暴迫害，冤魂至今还在灵故垒中游荡。
这些说法真是荒唐可笑，完全不了解根本原因，不知道事情的最初由来。
我曾经从南方回到五羊山，手扶拄杖，踩着木屐，独自来到这空山之中寻找古代的遗址。
周围散落着数间古旧的房屋，靠近葱郁的林峦，偶然会见到一些身穿剑履的游人。
一块断裂的碑石倒在地上，被苍藓遮没，庭院里满是飘落的秋叶，被秋风吹起。
每逢岁时，走村串庙的老翁们，集资买酒，宰杀羊和猪烹饪。
粤巫击鼓吹奏细吹角，整日里歌呼，请求得到新的祝福。
饥饿的乌鸦抢夺肉食在空中飞舞，野生的蝴蝶寻找芬芳飞入酒杯。
愚昧的民众对这一切感到惊奇，认为这些祭祀活动十分荒诞。善于吹奏笙和簧的巧嘴之人，萦绕于世俗的耳际。
然而谁知道三代以来已经很遥远，鬼神岂肯满足于非常规的祭祀方式。
漳川地处闽中的偏僻之处，北去中原有几万里的距离。
从来没有风马牛的速度快，为何庙会的盛宴如此盛大。
滥饮而醉的士人妄自揣测神灵，急流汹涌的河流也因此而依仗自恃。
烟雾之间吹奏音乐，将谎言伪装成奇迹，历经古代的迷雾，无法辨别真伪。
何时能得到狄仁杰的相助，让他为我辨明时势，斥责这一切虚妄的行为。

“饥乌攫肉舞盘间”诗句作者蔡如松介绍：

蔡如松，字劲节，龙溪（今福建漳州）人。孝宗乾道五年（一一六九）特奏名进士，曾任新兴推官。有《漳南十辩》等，已佚。事见清乾隆《福建通志》卷四三、五一。今录诗二首。更多...

“饥乌攫肉舞盘间”相关诗句：

“饥乌攫肉舞盘间”每个字的意思：

包含“饥乌攫肉舞盘间”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂