“不念观世音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不念观世音”出自哪首诗？
答案： “不念观世音”出自： 宋代 释可勳的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù niàn guān shì yīn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“不念观世音”的上一句是什么？
答案：
“不念观世音”的上一句是： 鸥鹭行行立 , 诗句拼音为： ōu lù xíng xíng lì
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“不念观世音”的下一句是什么？
答案： “不念观世音”的下一句是： 争知普门入 , 诗句拼音为： zhēng zhī pǔ mén rù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“不念观世音”全诗
偈 (jì)
秋江烟岛晴，鸥鹭行行立。
不念观世音，争知普门入。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
“不念观世音”繁体原文
偈
秋江烟島晴，鷗鷺行行立。
不念觀世音，爭知普門入。
“不念观世音”韵律对照
平平平仄平，平仄平平仄。
秋江烟岛晴，鸥鹭行行立。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
不念观世音，争知普门入。
“不念观世音”全诗注音
秋江烟岛晴，鸥鹭行行立。
不念观世音，争知普门入。
“不念观世音”全诗翻译
译文：
秋天的江上，烟雾弥漫，孤岛清晰可见。飞鸥和站立的鹭鸟穿行其中，自由自在。
并不思念观世音菩萨，争相去了解广大的佛门之内涵。
总结：
这首诗描绘了秋天江上的景色，其中烟雾弥漫，孤岛清晰可见。诗人在景色中观察到自由自在的飞鸥和站立的鹭鸟，暗示人们应该超越尘世的纷扰，不拘泥于形式与外在。接着，诗人表达了对观世音菩萨的不思念，认为人们应该积极探索广大的佛门，寻求更深层次的智慧与启迪。整首诗以自然景物为引子，融入了对人生和信仰的深思。
“不念观世音”相关诗句：
- 不念观世音 出自 [宋] 释可勳 ·《偈 》
- 不念观世音 出自 [唐] 可勳 ·《偈 》
- 妙音观世音 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其八 》
- 妙音观世音 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 念彼观音力 出自 [宋] 王阮 ·《普陀山观音岩祈雨一首 》
- 念彼观音力 出自 [宋] 释慧开 ·《持珠坐石赞 》
- 彼世世灯观世音 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 长念观音般若经 出自 [宋] 周韶 ·《求落籍 》
- 丧车背後念观音 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二四 》
- 堪笑念彼观音力 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一六 》
- 何须念彼观音力 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 只凭流水念观音 出自 [宋] 释守卓 ·《偶言 》
- 观世音 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五五 》
- 观世音 出自 [宋] 释师观 ·《千手眼观音赞 》
- 即观世音 出自 [宋] 方回 ·《画观世音赞 》
- 如观世音 出自 [宋] 释德洪 ·《旃檀四十二臂观音赞 》
- 深雪之中若不得救苦救难观世音菩萨 出自 [宋] 释宗元 ·《赞达磨大师 》
- 良哉观世音 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一七 》
- 良哉观世音 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其四 》
- 良哉观世音 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其三 》