“不曾着蜜若爲甜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不曾着蜜若爲甜”出自哪首诗?
答案: “不曾着蜜若爲甜”出自: 宋代 杨万里的 《食蛤蜊米脯羹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng lái bǎi kē qià yíng lián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不曾着蜜若爲甜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不曾着蜜若爲甜”已经是第一句了。
问题3:“不曾着蜜若爲甜”的下一句是什么?
答案: “不曾着蜜若爲甜”的下一句是: 剥作杯羹未属厌 , 诗句拼音为: bāo zuò bēi gēng wèi shǔ yàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“不曾着蜜若爲甜”全诗
食蛤蜊米脯羹 (shí gé lí mǐ pú gēng)
倾来百颗恰盈奁,剥作杯羹未属厌。
莫遣下盐伤正味,不曾着蜜若为甜。
雪揩玉质全身莹,金缘冰钿半缕纤。
更淅香秔轻糁却,发挥风韵十分添。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不曾着蜜若爲甜”繁体原文
食蛤蜊米脯羹
傾來百顆恰盈奩,剝作杯羹未屬厭。
莫遣下鹽傷正味,不曾著蜜若爲甜。
雪揩玉質全身瑩,金緣冰鈿半縷纖。
更淅香秔輕糝却,發揮風韻十分添。
“不曾着蜜若爲甜”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
倾来百颗恰盈奁,剥作杯羹未属厌。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫遣下盐伤正味,不曾着蜜若为甜。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
雪揩玉质全身莹,金缘冰钿半缕纤。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更淅香秔轻糁却,发挥风韵十分添。
“不曾着蜜若爲甜”全诗注音
倾来百颗恰盈奁,剥作杯羹未属厌。
莫遣下盐伤正味,不曾着蜜若为甜。
雪揩玉质全身莹,金缘冰钿半缕纤。
更淅香秔轻糁却,发挥风韵十分添。
“不曾着蜜若爲甜”全诗翻译
译文:
倾出一百颗恰好装满奁子,剥去其中的皮作为杯羹,尚未感到厌倦。
不要让加盐的味道伤害正宗的味道,也不要觉得加了蜜糖就会更甜美。
将雪擦拭在玉器上,整个身体都变得晶莹剔透,用金线装饰冰雕的花钿,细腻的线条,细如丝缕。
还有更加淅沥的香米,轻盈的糁粉,更添了十足风味。
总结:
这首古文描写了各种美食和珍品的特点。其中包括杯羹、盐、蜜糖、雪、玉器、金线、冰钿、香米和糁粉。作者对这些物品的表现充满了赞美之情,描述了它们的独特之处和风味。整首诗以美食与美物为主题,展现了作者对细腻、纯净和美味的追求。
“不曾着蜜若爲甜”相关诗句:
- 不曾着蜜若爲甜 出自 [宋] 杨万里 ·《食蛤蜊米脯羹 》
- 睡味着人如蜜甜 出自 [宋] 陆游 ·《春日 》
- 课蜜爲谁甜 出自 [宋] 释居简 ·《葛无怀讣至 其一 》
- 直爲羣儿说蜜甜 出自 [宋] 陈杰 ·《伯文送海红柑及橄榄 其二 》
- 蜜甜不知味 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二一 》
- 不知玉蛹甜於蜜 出自 [宋] 杨万里 ·《食莲子 》
- 甜酒蜜汁不可当 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 不如食蜜中边甜 出自 [宋] 苏轼 ·《安州老人食蜜歌 》
- 不放香醪如蜜甜 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 八 》
- 味旨不须甜说蜜 出自 [宋] 李纲 ·《志宏供笋以诗报之 》
- 蜜甜本不拣中边 出自 [宋] 王奕 ·《和卢疎斋多景楼韵 》
- 不放杨梅蜜样甜 出自 [宋] 曾几 ·《食杨梅三首 其二 》
- 若是蜜奴曾拂掠 出自 [宋] 田亘 ·《江梅 》
- 甜如砂蜜 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一二 》
- 夸道甜如蜜 出自 [唐] 拾得 ·《诗 五 》
- 黑甜过崖蜜 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮次韵予亦再赋 》
- 浅诗如蜜甜 出自 [宋] 谢薖 ·《读吕居仁诗 》
- 世味甜如蜜 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏寄邵瞻远 》
- 小槽虽蜜甜 出自 [宋] 曾几 ·《寻春次曾宏甫韵 》
- 睡味甜如蜜 出自 [宋] 陆游 ·《思归示儿辈 》