首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 食虀 > 诗中有味甜如蜜

“诗中有味甜如蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗中有味甜如蜜”出自哪首诗?

答案:诗中有味甜如蜜”出自: 宋代 陈与义 《食虀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zhōng yǒu wèi tián rú mì ,诗句平仄: 平○仄仄平○仄

问题2:“诗中有味甜如蜜”的上一句是什么?

答案:诗中有味甜如蜜”的上一句是: 聊复使渠终夜哭 , 诗句拼音为: liáo fù shǐ qú zhōng yè kū ,诗句平仄: 平○仄仄平○仄

问题3:“诗中有味甜如蜜”的下一句是什么?

答案:诗中有味甜如蜜”的下一句是: 佳处一哦三鼓腹 , 诗句拼音为: jiā chù yī ò sān gǔ fù ,诗句平仄:平仄仄平○仄仄

“诗中有味甜如蜜”全诗

食虀 (shí jī)

朝代:宋    作者: 陈与义

君不见领军家有鞋一屋,相国藏椒八百斛。
士患饥寒求免患,痴儿已足忧不足。
伯龙平生受鬼笑,无钱可使宜见渎。
但当与作谪仙诗,聊复使渠终夜哭。
诗中有味甜如蜜,佳处一哦三鼓腹。
空肠时作不平鸣,却恨忍饥犹未熟。
冰壶先生当立传,木奴鱼婢何足录。
顔生狡狯还可怜,晚食由来未忘肉。

平仄仄仄平平仄平仄仄,○仄○平仄仄仄。
仄○平平平仄○,平平仄仄平仄仄。
仄平平平仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平○仄仄平○仄,平仄仄平○仄仄。
○平平仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
平平平平○仄○,仄平平仄平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。

jūn bù jiàn lǐng jūn jiā yǒu xié yī wū , xiàng guó cáng jiāo bā bǎi hú 。
shì huàn jī hán qiú miǎn huàn , chī ér yǐ zú yōu bù zú 。
bǎi lóng píng shēng shòu guǐ xiào , wú qián kě shǐ yí jiàn dú 。
dàn dāng yǔ zuò zhé xiān shī , liáo fù shǐ qú zhōng yè kū 。
shī zhōng yǒu wèi tián rú mì , jiā chù yī ò sān gǔ fù 。
kōng cháng shí zuò bù píng míng , què hèn rěn jī yóu wèi shú 。
bīng hú xiān shēng dāng lì chuán , mù nú yú bì hé zú lù 。
yán shēng jiǎo kuài huán kě lián , wǎn shí yóu lái wèi wàng ròu 。

“诗中有味甜如蜜”繁体原文

食虀

君不見領軍家有鞋一屋,相國藏椒八百斛。
士患饑寒求免患,癡兒已足憂不足。
伯龍平生受鬼笑,無錢可使宜見瀆。
但當與作謫仙詩,聊復使渠終夜哭。
詩中有味甜如蜜,佳處一哦三鼓腹。
空腸時作不平鳴,却恨忍饑猶未熟。
冰壺先生當立傳,木奴魚婢何足錄。
顔生狡獪還可憐,晚食由來未忘肉。

“诗中有味甜如蜜”韵律对照

平仄仄仄平平仄平仄仄,○仄○平仄仄仄。
君不见领军家有鞋一屋,相国藏椒八百斛。

仄○平平平仄○,平平仄仄平仄仄。
士患饥寒求免患,痴儿已足忧不足。

仄平平平仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
伯龙平生受鬼笑,无钱可使宜见渎。

仄○仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
但当与作谪仙诗,聊复使渠终夜哭。

平○仄仄平○仄,平仄仄平○仄仄。
诗中有味甜如蜜,佳处一哦三鼓腹。

○平平仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
空肠时作不平鸣,却恨忍饥犹未熟。

平平平平○仄○,仄平平仄平仄仄。
冰壶先生当立传,木奴鱼婢何足录。

平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
顔生狡狯还可怜,晚食由来未忘肉。

“诗中有味甜如蜜”全诗注音

jūn bù jiàn lǐng jūn jiā yǒu xié yī wū , xiàng guó cáng jiāo bā bǎi hú 。

君不见领军家有鞋一屋,相国藏椒八百斛。

shì huàn jī hán qiú miǎn huàn , chī ér yǐ zú yōu bù zú 。

士患饥寒求免患,痴儿已足忧不足。

bǎi lóng píng shēng shòu guǐ xiào , wú qián kě shǐ yí jiàn dú 。

伯龙平生受鬼笑,无钱可使宜见渎。

dàn dāng yǔ zuò zhé xiān shī , liáo fù shǐ qú zhōng yè kū 。

但当与作谪仙诗,聊复使渠终夜哭。

shī zhōng yǒu wèi tián rú mì , jiā chù yī ò sān gǔ fù 。

诗中有味甜如蜜,佳处一哦三鼓腹。

kōng cháng shí zuò bù píng míng , què hèn rěn jī yóu wèi shú 。

空肠时作不平鸣,却恨忍饥犹未熟。

bīng hú xiān shēng dāng lì chuán , mù nú yú bì hé zú lù 。

冰壶先生当立传,木奴鱼婢何足录。

yán shēng jiǎo kuài huán kě lián , wǎn shí yóu lái wèi wàng ròu 。

顔生狡狯还可怜,晚食由来未忘肉。

“诗中有味甜如蜜”全诗翻译

译文:
领军之家,见有鞋堆满一屋;相国藏有椒,足足有八百斛。
士人遭受饥寒之苦,请求免于此困境;但他那愚儿,已经吃得饱却仍忧心不足。
伯龙平生受尽世人嘲笑,却没有一文钱可供其使用,真是让人可悲。
唯有当他以谪仙诗篇自娱,或许也能让他稍稍平复内心的哀愁。
诗中有些味道甜美如蜜,读到佳句时不禁啧啧称赞;然而夜深人静之际,空肠时仍会发出不平的咕咕之声,因为对于饥饿的煎熬仍难以释怀。
冰壶先生的事迹当值得记录于传世之中,而木奴、鱼婢之辈则不值一提。
至于顔生,他虽然狡诈,但仍值得可怜;晚餐的一份肉,从古至今他仍未忘怀。

“诗中有味甜如蜜”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“诗中有味甜如蜜”相关诗句: