“诗魂别後谁与招”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗魂别後谁与招”出自哪首诗？
答案： “诗魂别後谁与招”出自： 宋代 李石的 《题薛公肃问梅图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī hún bié hòu shuí yǔ zhāo ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。
问题2：“诗魂别後谁与招”的上一句是什么？
答案：
“诗魂别後谁与招”的上一句是： 瘦如梅花骨欲折 , 诗句拼音为： shòu rú méi huā gǔ yù zhé
，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。
问题3：“诗魂别後谁与招”的下一句是什么？
答案： “诗魂别後谁与招”的下一句是： 独立西湖树边月 , 诗句拼音为： dú lì xī hú shù biān yuè ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“诗魂别後谁与招”全诗
题薛公肃问梅图 (tí xuē gōng sù wèn méi tú)
湖风吹衣筇九节，瘦如梅花骨欲折。
诗魂别後谁与招，独立西湖树边月。
平平○○平仄仄，仄○平平仄仄○。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
“诗魂别後谁与招”繁体原文
題薛公肅問梅圖
湖風吹衣筇九節，瘦如梅花骨欲折。
詩魂別後誰與招，獨立西湖樹邊月。
“诗魂别後谁与招”韵律对照
平平○○平仄仄，仄○平平仄仄○。
湖风吹衣筇九节，瘦如梅花骨欲折。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
诗魂别後谁与招，独立西湖树边月。
“诗魂别後谁与招”全诗注音
湖风吹衣筇九节，瘦如梅花骨欲折。
诗魂别後谁与招，独立西湖树边月。
“诗魂别後谁与招”全诗翻译
译文：
湖边的风吹动着我身上的竹节衣衫，九根竹节如同梅花的骨骼一般纤细，似乎随时都会折断。
离别之后，我的诗魂归去，不知有谁能再次招呼它回来。我独自站在西湖树边，月光洒在身旁，寂寞而孤独。
“诗魂别後谁与招”相关诗句：
- 诗魂别後谁与招 出自 [宋] 李石 ·《题薛公肃问梅图 》
- 才魂妖魂谁与招 出自 [唐] 韩偓 ·《金陵 》
- 别後新诗谁与传 出自 [宋] 秦觏 ·《赠王直方 》
- 谁与赋招魂 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其一 》
- 谁解与招魂 出自 [宋] 陈长方 ·《杨汉公挽词二首 其二 》
- 作诗与招魂 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 凭谁词翰与招魂 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀三首 其三 》
- 玉妃谁复与招魂 出自 [宋] 尤袤 ·《次韵尹朋梅花 》
- 谁与招魂着楚辞 出自 [宋] 陈傅良 ·《己未生朝谢莘叟兄送梅 其二 》
- 凭谁楚些与招魂 出自 [宋] 洪炎 ·《静思院上元日二首 其一 》
- 吟诗倾酒与招魂 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸杏花三绝句 其二 》
- 先生作诗与招魂 出自 [宋] 苏轼 ·《花落复次前韵 》
- 小诗清绝与招魂 出自 [宋] 李光 ·《览义叟秋香二首词情凄惋使人感叹义叟新有闺房之戚因戏续其韵且知予感念故人不忘之意 其一 》
- 谁与诗人管醉魂 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六七 》
- 谁与诗人管醉魂 出自 [宋] 黄景说 ·《句 其三 》
- 别後西湖付与谁 出自 [宋] 苏轼 ·《和晁同年九日见寄 》
- 别後音书寄与谁 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠别王链师往罗浮 》
- 别後渼陂谁与赋 出自 [宋] 周孚 ·《次韵寄日新 》
- 别後与谁同把酒 出自 [宋] 苏轼 ·《寄高令 》
- 别後又孤诗与酒 出自 [宋] 王十朋 ·《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵 》