“数声白犬吠鱼翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数声白犬吠鱼翁”出自哪首诗？
答案： “数声白犬吠鱼翁”出自： 宋代 释行海的 《周浦道中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shù shēng bái quǎn fèi yú wēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“数声白犬吠鱼翁”的上一句是什么？
答案：
“数声白犬吠鱼翁”的上一句是： 船傍水篱门外过 , 诗句拼音为： chuán bàng shuǐ lí mén wài guò
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“数声白犬吠鱼翁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“数声白犬吠鱼翁”已经是最后一句了。
“数声白犬吠鱼翁”全诗
周浦道中 (zhōu pǔ dào zhōng)
浅芦深苇雨丛丛，一浦潮来一浦风。
船傍水篱门外过，数声白犬吠鱼翁。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“数声白犬吠鱼翁”繁体原文
周浦道中
淺蘆深葦雨叢叢，一浦潮來一浦風。
船傍水籬門外過，數聲白犬吠魚翁。
“数声白犬吠鱼翁”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
浅芦深苇雨丛丛，一浦潮来一浦风。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
船傍水篱门外过，数声白犬吠鱼翁。
“数声白犬吠鱼翁”全诗注音
浅芦深苇雨丛丛，一浦潮来一浦风。
船傍水篱门外过，数声白犬吠鱼翁。
“数声白犬吠鱼翁”全诗翻译
译文：
浅浅的芦苇和深深的苇草在雨中丛丛地摇曳，一浦潮水接着一浦风吹来。
在船边的水边，篱笆门外经过一位老渔翁，几声白色的犬只向着他吠叫着。
“数声白犬吠鱼翁”相关诗句：
- 数声白犬吠鱼翁 出自 [宋] 释行海 ·《周浦道中 》
- 洞口数声仙犬吠 出自 [唐] 袁吉 ·《金华山 》
- 犬吠数声风外橹 出自 [宋] 张鎡 ·《秋清 》
- 数声犬吠谷中云 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄题春谷监簿 》
- 白犬吠猨声 出自 [唐] 于鹄 ·《宿王尊师隐居 》
- 谁家犬吠声 出自 [宋] 于石 ·《山中 其一 》
- 世态犬吠声 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 林西犬吠声 出自 [宋] 周密 ·《夜泊 》
- 羣犬多吠声 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 吠声沙市犬 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 时闻犬吠声 出自 [宋] 释守诠 ·《题梵天寺 》
- 犬吠水声中 出自 [唐] 李白 ·《访戴天山道士不遇 》
- 百犬同吠声 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅箭镞 》
- 犬吠世间声 出自 [宋] 曾丰 ·《三山寺戏堂头僧 其二 》
- 白犬离村吠 出自 [唐] 李白 ·《冬日归旧山 》
- 白犬吠行人 出自 [宋] 谢翱 ·《槿树 》
- 百犬闻风只吠声 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 犬吠一声秋意静 出自 [宋] 王銍 ·《上方 》
- 百犬闻风只吠声 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 风动叶声山犬吠 出自 [唐] 卢纶 ·《山店 》