“前冈已分首狐丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前冈已分首狐丘”出自哪首诗?
答案: “前冈已分首狐丘”出自: 宋代 何梦桂的 《赠地理从玉峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián gāng yǐ fēn shǒu hú qiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“前冈已分首狐丘”的上一句是什么?
答案:
“前冈已分首狐丘”的上一句是: 四世五公身後事 , 诗句拼音为: sì shì wǔ gōng shēn hòu shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“前冈已分首狐丘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“前冈已分首狐丘”已经是最后一句了。
“前冈已分首狐丘”全诗
赠地理从玉峰 (zèng dì lǐ cóng yù fēng)
铁鞋踏破问眠牛,茧足归来已倦游。
四世五公身後事,前冈已分首狐丘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“前冈已分首狐丘”繁体原文
贈地理從玉峰
鐵鞋踏破問眠牛,繭足歸來已倦遊。
四世五公身後事,前岡已分首狐丘。
“前冈已分首狐丘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
铁鞋踏破问眠牛,茧足归来已倦游。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四世五公身後事,前冈已分首狐丘。
“前冈已分首狐丘”全诗注音
铁鞋踏破问眠牛,茧足归来已倦游。
四世五公身後事,前冈已分首狐丘。
“前冈已分首狐丘”全诗翻译
译文:
铁鞋踏破了问眠牛的背蹄,茧足从远游中疲惫地归来。
四世五公的事迹留在身后,前冈和首狐丘已分别为墓地。
总结:
这首诗描绘了一个人经历了漫长的旅行和辛劳,如同铁鞋踏破了牛背一样,脚上的茧足也变得疲惫。诗人提到了历代伟大的人物,暗示了他们的事迹已经成为了历史,他们的故事与时光一起流逝。前冈和首狐丘则代表了这些人物的墓地,昭示着生命的终结和后人对他们的怀念。整首诗通过描写旅途和历史的变迁,表达了对光阴流逝和生命脆弱性的感慨。
“前冈已分首狐丘”相关诗句:
- 前冈已分首狐丘 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理从玉峰 》
- 归卧已如狐首丘 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 狐死尚丘首 出自 [宋] 林景清 ·《蔡琰归汉图 》
- 狐妖解首丘 出自 [宋] 曾由基 ·《余秋责余不归责之诚是也余非敢忘乡井而答以诗 》
- 狐死必首丘 出自 [宋] 释德洪 ·《送珠侍者重修真净塔 》
- 但思狐首丘 出自 [宋] 陆游 ·《初春感怀 》
- 狐死亦首丘 出自 [宋] 释文珦 ·《旅怀 》
- 死狐正首丘 出自 [宋] 王安石 ·《道人北山来 》
- 狐死必首丘 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 死爲狐首丘 出自 [宋] 陆游 ·《记悔 》
- 首丘亦有狐 出自 [宋] 释居简 ·《别宣城元僚府掾二赵柬诸名胜三十韵 》
- 不如狐首丘 出自 [宋] 李之仪 ·《独坐有怀张圣行王成伯偶读摩诘诗因借其韵 》
- 狐死尚首丘 出自 [宋] 林景熙 ·《蔡琰归汉图 》
- 狐死正丘首 出自 [宋] 薛季宣 ·《感事 》
- 首丘狐所思 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其六 》
- 老狐首丘志 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》
- 老去自惭狐首丘 出自 [宋] 刘宰 ·《谢章泉再以前韵见寄三首 其二 》
- 狐死何曾忘丘首 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵曾宏父见贻一首 》
- 故丘狐首此封崇 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽徐子愚母 》
- 故丘狐首君无憾 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汝南袁君 其一 》