“吾道正多艰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道正多艰”出自哪首诗?
答案: “吾道正多艰”出自: 宋代 王柏的 《题时遁泽画卷十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú dào zhèng duō jiān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“吾道正多艰”的上一句是什么?
答案:
“吾道正多艰”的上一句是: 颇兴浮海意 , 诗句拼音为: pō xīng fú hǎi yì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“吾道正多艰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾道正多艰”已经是最后一句了。
“吾道正多艰”全诗
题时遁泽画卷十首 其一○ (tí shí dùn zé huà juàn shí shǒu qí yī ○)
浩浩乾坤阔,微微见断山。
颇兴浮海意,吾道正多艰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“吾道正多艰”繁体原文
題時遁澤畫卷十首 其一○
浩浩乾坤闊,微微見斷山。
頗興浮海意,吾道正多艱。
“吾道正多艰”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浩浩乾坤阔,微微见断山。
平平平仄仄,平仄仄平平。
颇兴浮海意,吾道正多艰。
“吾道正多艰”全诗注音
浩浩乾坤阔,微微见断山。
颇兴浮海意,吾道正多艰。
“吾道正多艰”全诗翻译
译文:
浩浩广袤的天地,微微可见山峦断续。颇有涌动的海浪之意,我前行的道路确实充满艰辛。
总结:
诗人描绘了广阔的天地和若隐若现的山峦,通过浮海的比喻表达了自己兴起的意欲,同时坦言自己前行的道路充满困难。
“吾道正多艰”相关诗句:
- 吾道正多艰 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其一○ 》
- 吾道固多艰 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 吾道属多艰 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其一 》
- 世路正多艰 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 吾道尚艰难 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其二 》
- 吾道属艰难 出自 [唐] 杜甫 ·《空囊 》
- 吾道属艰难 出自 [宋] 王之道 ·《读韦苏州诗因用陪王郎中寻孔徵君韵 》
- 吾道岂艰难 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令春日 》
- 吾道虽艰难 出自 [宋] 苏轼 ·《送家安国教授归成都 》
- 吾道久艰难 出自 [宋] 周麟之 ·《秋怀三首 其三 》
- 吾道艰难孰使然 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其一 》
- 戎烬多艰道不传 出自 [宋] 曹勋 ·《妙喜迁化悲而成诗 》
- 少忍吏道之多艰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭明叔长歌 》
- 道路只今多险艰 出自 [宋] 章甫 ·《盱眙馆中题云山图 》
- 吾道正羁束 出自 [宋] 文天祥 ·《入狱第一百四 》
- 吾道正羁束 出自 [唐] 杜甫 ·《三川观水涨二十韵 》
- 吾侯道正行 出自 [宋] 孔武仲 ·《送刘明复知鳯翔二首 其二 》
- 吾道正山林 出自 [宋] 萧元之 ·《送季庸奉祠归里 》
- 山向吾曹正多思 出自 [宋] 邹浩 ·《仲益欲归作此留之 》
- 吾道正归公造化 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄呈检正徐侍郎 》