“吾道正归公造化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道正归公造化”出自哪首诗?
答案: “吾道正归公造化”出自: 宋代 宋伯仁的 《寄呈检正徐侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dào zhèng guī gōng zào huà ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“吾道正归公造化”的上一句是什么?
答案:
“吾道正归公造化”的上一句是: 举酒青天欲问之 , 诗句拼音为: jǔ jiǔ qīng tiān yù wèn zhī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“吾道正归公造化”的下一句是什么?
答案: “吾道正归公造化”的下一句是: 暖风须到落花枝 , 诗句拼音为: nuǎn fēng xū dào luò huā zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“吾道正归公造化”全诗
寄呈检正徐侍郎 (jì chéng jiǎn zhèng xú shì láng)
纹楸一着响新棋,惊起英雄睡足时。
南渡欲恢前汉业,北窗谁恋晚唐诗。
熬波沧海徒劳尔,举酒青天欲问之。
吾道正归公造化,暖风须到落花枝。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“吾道正归公造化”繁体原文
寄呈檢正徐侍郎
紋楸一著響新棋,驚起英雄睡足時。
南渡欲恢前漢業,北窗誰戀晚唐詩。
熬波滄海徒勞爾,舉酒青天欲問之。
吾道正歸公造化,暖風須到落花枝。
“吾道正归公造化”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
纹楸一着响新棋,惊起英雄睡足时。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
南渡欲恢前汉业,北窗谁恋晚唐诗。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
熬波沧海徒劳尔,举酒青天欲问之。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吾道正归公造化,暖风须到落花枝。
“吾道正归公造化”全诗注音
纹楸一着响新棋,惊起英雄睡足时。
南渡欲恢前汉业,北窗谁恋晚唐诗。
熬波沧海徒劳尔,举酒青天欲问之。
吾道正归公造化,暖风须到落花枝。
“吾道正归公造化”全诗翻译
译文:
纹楸一着,响起新棋,惊动了正在睡眠中的英雄。南渡之地渴望恢复前汉的辉煌事业,北窗之间有谁不留恋晚唐的诗篇。若是一直逆流翻波,穷劳无功,举起酒杯仰望苍天,欲问其中的奥秘。我坚持走我的正道,归于大自然的创造力,暖风应该吹到落花的枝头。
“吾道正归公造化”相关诗句:
- 吾道正归公造化 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄呈检正徐侍郎 》
- 无物不归吾造化 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四一 》
- 道眼收归造化中 出自 [宋] 陈着 ·《送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首 其三 》
- 造化无声造化公 出自 [宋] 白玉蟾 ·《拙庵 》
- 共扶吾道邪归正 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 公更归爲吾道重 出自 [宋] 曾丰 ·《送胡平一赴召六绝 其一 》
- 吾意造化巧 出自 [宋] 刘敞 ·《生槐 》
- 吾观造化意 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李儋 》
- 吾想造化功 出自 [宋] 沈辽 ·《石角山 》
- 造化工夫正不难 出自 [宋] 史浩 ·《次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二 》
- 天心正欲医造化 出自 [宋] 黄庶 ·《汴河 》
- 正直原因造化功 出自 [唐] 杜甫 ·《古柏行 》
- 应是正人持造化 出自 [唐] 齐己 ·《中春感兴 》
- 正缘苦泄造化机 出自 [宋] 王迈 ·《赠术士陈谈天 》
- 烦公叩造化 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 天公造化炉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵谢与迪惠所作竹五幅 》
- 造化本自公 出自 [宋] 李石 ·《木芙蓉 》
- 至公同造化 出自 [宋] 程俱 ·《兴龙节日有感二首 其二 》
- 吾儒更欲穷造化 出自 [宋] 王柏 ·《赠叶绿涧 》
- 造化尤解穷吾儒 出自 [宋] 王柏 ·《赠叶绿涧 》