“陂坏良畴废”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陂坏良畴废”出自哪首诗?
答案: “陂坏良畴废”出自: 宋代 陆游的 《明日复得五字二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bēi huài liáng chóu fèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“陂坏良畴废”的上一句是什么?
答案:
“陂坏良畴废”的上一句是: 碧蝶绕枯桑 , 诗句拼音为: bì dié rào kū sāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“陂坏良畴废”的下一句是什么?
答案: “陂坏良畴废”的下一句是: 村空旧路荒 , 诗句拼音为: cūn kōng jiù lù huāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“陂坏良畴废”全诗
明日复得五字二首 其二 (míng rì fù dé wǔ zì èr shǒu qí èr)
腰痛今朝愈,褰裳野兴长。
黄鸦号乱筱,碧蝶绕枯桑。
陂坏良畴废,村空旧路荒。
十年逢九潦,谁与问苍苍。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“陂坏良畴废”繁体原文
明日復得五字二首 其二
腰痛今朝愈,褰裳野興長。
黄鴉號亂篠,碧蝶繞枯桑。
陂壞良疇廢,村空舊路荒。
十年逢九潦,誰與問蒼蒼。
“陂坏良畴废”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
腰痛今朝愈,褰裳野兴长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄鸦号乱筱,碧蝶绕枯桑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
陂坏良畴废,村空旧路荒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
十年逢九潦,谁与问苍苍。
“陂坏良畴废”全诗注音
腰痛今朝愈,褰裳野兴长。
黄鸦号乱筱,碧蝶绕枯桑。
陂坏良畴废,村空旧路荒。
十年逢九潦,谁与问苍苍。
“陂坏良畴废”全诗翻译
译文:
腰痛今晨已好,我褪去长裙,心情愉悦地在田野里漫游。
黄鸦在筱竹间尽情鸣叫,碧蝶围绕枯槐飞舞。
池塘破损,良田荒废,乡村空荡荡,古老的道路荒芜不堪。
过去十年每逢九月潮水泛滥,谁能探寻那茫茫苍苍之原因呢?
全诗反映了古代生活中常见的一幅田园景象,描绘了腰痛好转后在乡间游玩的愉快心情,同时也暗示着附近乡村的衰落和环境的变化。诗人以自然景观对比社会现实,寄寓了对岁月变迁的深刻思考。
“陂坏良畴废”相关诗句:
- 陂坏良畴废 出自 [宋] 陆游 ·《明日复得五字二首 其二 》
- 黄鹄怨坏陂 出自 [宋] 邵彪 ·《赋丹阳县治沧浪台 》
- 坏陂方怒号 出自 [宋] 范成大 ·《晓出北郊 》
- 彼哉坏陂老 出自 [宋] 陈造 ·《题通明堂 》
- 驶激畴能陂 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 水长坏陂初复後 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雨连明晨起乃知之 》
- 世事无常坏陂复 出自 [宋] 陆游 ·《长安道 》
- 陂坏渠绝田苗枯 出自 [宋] 朱熹 ·《杉木长涧四首 其三 》
- 陂坏且爲凶岁储 出自 [宋] 陆游 ·《睡起遣怀 》
- 共知陂坏行当复 出自 [宋] 陆游 ·《复湖 》
- 陂坏田荒与细通 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其一 》
- 陂坏堤防谁与筑 出自 [宋] 陆游 ·《久雨初霁 》
- 约束儿童筑坏陂 出自 [宋] 陆游 ·《北园篱外放步 》
- 浚郊陂泽变田畴 出自 [宋] 吕仲甫 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 山陂畴昔从吾亲 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬宋玘六首 其六 》
- 不因兵废坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《铁塔寺 》
- 南陔日废坏 出自 [宋] 冯时行 ·《题綦母氏孝友堂诗 》
- 人间之废坏 出自 [宋] 韩淲 ·《访南岩一滴泉 》
- 所以陂修废 出自 [宋] 赵蕃 ·《书田中问示成父 》
- 废田留故陂 出自 [唐] 皎然 ·《荅裴济从事 》