“木末疏钟惊虎兕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木末疏钟惊虎兕”出自哪首诗?
答案: “木末疏钟惊虎兕”出自: 宋代 陈舜俞的 《奉慈禅寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù mò shū zhōng jīng hǔ sì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“木末疏钟惊虎兕”的上一句是什么?
答案:
“木末疏钟惊虎兕”的上一句是: 人在白云无数重 , 诗句拼音为: rén zài bái yún wú shù chóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“木末疏钟惊虎兕”的下一句是什么?
答案: “木末疏钟惊虎兕”的下一句是: 门前潴水穴蛟龙 , 诗句拼音为: mén qián zhū shuǐ xué jiāo lóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“木末疏钟惊虎兕”全诗
奉慈禅寺 (fèng cí chán sì)
一宿禅关万虑空,明朝更上十余峰。
山依碧落不多远,人在白云无数重。
木末疏钟惊虎兕,门前潴水穴蛟龙。
劳生正负林泉约,犹喜官闲此处逢。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“木末疏钟惊虎兕”繁体原文
奉慈禪寺
一宿禪關萬慮空,明朝更上十餘峰。
山依碧落不多遠,人在白雲無數重。
木末疏鐘驚虎兕,門前潴水穴蛟龍。
勞生正負林泉約,猶喜官閒此處逢。
“木末疏钟惊虎兕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一宿禅关万虑空,明朝更上十余峰。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
山依碧落不多远,人在白云无数重。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
木末疏钟惊虎兕,门前潴水穴蛟龙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劳生正负林泉约,犹喜官闲此处逢。
“木末疏钟惊虎兕”全诗注音
一宿禅关万虑空,明朝更上十余峰。
山依碧落不多远,人在白云无数重。
木末疏钟惊虎兕,门前潴水穴蛟龙。
劳生正负林泉约,犹喜官闲此处逢。
“木末疏钟惊虎兕”全诗翻译
译文:
一晚上在禅关静心,烦恼全无,第二天早晨再次攀登十余座高峰。山峦依然碧绿,一望无际,人在白云之中,重重叠叠,难以计数。
树梢上的稀疏钟声惊动了虎兕,门前的积水中隐藏着蛟龙。劳累的生活时而积极,时而消极,就像林泉之间的相依约束。即便如此,依然乐于官职空闲的时刻,因为在这里能够偶遇知己。
总结:全文:这篇古文描绘了主人公在禅关度过宁静一夜后,第二天一早继续攀登高峰的经历。山峦青翠,云雾缭绕,而生活中的劳累与闲适交织,也让人珍惜那官闲时的难得相逢。文章以简洁的语言表达着人生百态,流露出对自然和命运的深刻感悟。
“木末疏钟惊虎兕”相关诗句:
- 木末疏钟惊虎兕 出自 [宋] 陈舜俞 ·《奉慈禅寺 》
- 古木苍烟号兕虎 出自 [宋] 曹勋 ·《湘妃怨 其二 》
- 惊落蛟龙虎兕威 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八四 》
- 疏钟惊梦去 出自 [宋] 卢襄 ·《登鹿苑隐天阁 其四 》
- 惊鹘起木末 出自 [宋] 陆游 ·《夜登城楼 》
- 木末冲飞独鸟惊 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙正甫二首 其二 》
- 庭木惊疏翠 出自 [宋] 寇准 ·《长郊雨余远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 虎兕其扃 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其四 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释道平 ·《举盘山示衆偈 》
- 焉怕虎兕 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 虎兕敌仍存 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 德威驯虎兕 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 虎兕出於柙 出自 [宋] 李纲 ·《闻山东盗所谓丁一箭者拥数万衆临江破黄州官吏皆保武昌江湖间骚然未知备御之策感而赋诗 》
- 夫子嗟兕虎 出自 [宋] 苏过 ·《冬夜怀诸兄弟 》
- 我身匪兕虎 出自 [宋] 陆游 ·《书幸二首 其二 》
- 虎兕歌旷野 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其二 》