“帝遣大农丞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝遣大农丞”出自哪首诗?
答案: “帝遣大农丞”出自: 宋代 杨万里的 《送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì qiǎn dà nóng chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“帝遣大农丞”的上一句是什么?
答案:
“帝遣大农丞”的上一句是: 民思贤使者 , 诗句拼音为: mín sī xián shǐ zhě
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“帝遣大农丞”的下一句是什么?
答案: “帝遣大农丞”的下一句是: 玉节寒侵斗 , 诗句拼音为: yù jié hán qīn dòu ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“帝遣大农丞”全诗
送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二 (sòng yè shū yǔ sì chéng chí jié huái dōng èr shǒu qí èr)
煮海谁为祟,沿淮困不胜。
民思贤使者,帝遣大农丞。
玉节寒侵斗,牙樯冻作冰。
来归闻早着,紫禁要渠登。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“帝遣大农丞”繁体原文
送葉叔羽寺丞持節淮東二首 其二
煮海誰爲祟,沿淮困不勝。
民思賢使者,帝遣大農丞。
玉節寒侵斗,牙檣凍作冰。
來歸聞早著,紫禁要渠登。
“帝遣大农丞”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
煮海谁为祟,沿淮困不胜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
民思贤使者,帝遣大农丞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉节寒侵斗,牙樯冻作冰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
来归闻早着,紫禁要渠登。
“帝遣大农丞”全诗注音
煮海谁为祟,沿淮困不胜。
民思贤使者,帝遣大农丞。
玉节寒侵斗,牙樯冻作冰。
来归闻早着,紫禁要渠登。
“帝遣大农丞”全诗翻译
译文:
煮海的事情为何引发了灾祟,沿着淮河地区人们被困难以承受。百姓都怀念着贤明的使者,于是皇帝派遣大农丞前来解决问题。寒风凛冽,玉节都被冻得像斗一样大小,牙樯也结成了冰。大农丞来到后,立刻采取措施,消息传回,紫禁城里也听到了,要求他登上要渠(高位、要职)来报告。全诗描绘了煮海发生的灾害,以及皇帝派遣大农丞前来处理的情景。
“帝遣大农丞”相关诗句:
- 帝遣大农丞 出自 [宋] 杨万里 ·《送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二 》
- 大农部丞送新酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《便粜王丞送碧香酒用子瞻韵戏赠郑彦能 》
- 帝遣骑麟下大荒 出自 [宋] 程公许 ·《多胜亭 》
- 农丞免官归 出自 [宋] 李弥逊 ·《石门竹生岩下拳曲无取衆方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹托物兴怀有古人之风輙用韵以广其志 》
- 甫尔丞农扈 出自 [宋] 杨万里 ·《送陈行之寺丞出守南剑二首 其一 》
- 亟遣中丞来 出自 [宋] 孔平仲 ·《承君棋输包子诗以促之 其一 》
- 部丞亟上司农奏 出自 [宋] 刘攽 ·《送吕郎中知解州 》
- 丞相忧农心更焦 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中苦热未雨 》
- 特遣中丞辄赐冰 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八五 》
- 帝师丞相领使君 出自 [宋] 陆游 ·《护国天王院故神霄玉清万寿宫也废圯略尽而规模尚极壮丽过之有感 》
- 帝前兴俯丞相同 出自 [宋] 释宝昙 ·《上叶丞相 》
- 天遣还农桑 出自 [宋] 陆游 ·《山泽 》
- 国重农功遣吏来 出自 [宋] 韩淲 ·《应仙寺 》
- 不遣司农费一钱 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 太皇太后阁六首 其六 》
- 天遣爲农老故乡 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其四 》
- 欲遣儿孙亦务农 出自 [宋] 魏野 ·《和蹇藏用暮秋郊居言怀二首 其二 》
- 无复遣人夺农作 出自 [宋] 胡绾 ·《自题 》
- 免遣农夫坐女墙 出自 [宋] 无名氏 ·《题宜兴迎华驿 》
- 空遣农人告春事 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵钤家墨牛图 》
- 要遣儿孙世作农 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》