首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读五代史 > 荼毒蒸民倍感伤

“荼毒蒸民倍感伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“荼毒蒸民倍感伤”出自哪首诗?

答案:荼毒蒸民倍感伤”出自: 宋代 李新 《读五代史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“荼毒蒸民倍感伤”的上一句是什么?

答案:荼毒蒸民倍感伤”的上一句是: 堪悲五十年来事 , 诗句拼音为: kān bēi wǔ shí nián lái shì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“荼毒蒸民倍感伤”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“荼毒蒸民倍感伤”已经是最后一句了。

“荼毒蒸民倍感伤”全诗

读五代史 (dú wǔ dài shǐ)

朝代:宋    作者: 李新

瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

guā gē gōu fēn jǐ zhàn chǎng , kǎn wā xué yǐ zì hóu wáng 。
tiě qiāng wàng wèi qiān rén dí , nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng 。
zhū guó qǐ néng chén lài zǐ , jiǔ lóng nà dé zhù guī láng 。
kān bēi wǔ shí nián lái shì , tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng 。

“荼毒蒸民倍感伤”繁体原文

讀五代史

瓜割溝分幾戰場,坎蛙穴蟻自侯王。
鐡槍妄謂千人敵,溺器猶須七寶粧。
諸國豈能臣癩子,九龍那得貯歸郎。
堪悲五十年來事,荼毒蒸民倍感傷。

“荼毒蒸民倍感伤”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

“荼毒蒸民倍感伤”全诗注音

guā gē gōu fēn jǐ zhàn chǎng , kǎn wā xué yǐ zì hóu wáng 。

瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。

tiě qiāng wàng wèi qiān rén dí , nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng 。

鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。

zhū guó qǐ néng chén lài zǐ , jiǔ lóng nà dé zhù guī láng 。

诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。

kān bēi wǔ shí nián lái shì , tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng 。

堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

“荼毒蒸民倍感伤”全诗翻译

译文:
瓜割沟共分几个战场,坎蛙穴蚁自成侯王。
铁枪妄自称千人敌,溺器犹需七宝装。
诸国岂能臣服癞子,九龙怎能归于郎。
可悲五十年来的事,荼毒百姓倍感伤。
总结:全文:这段古文描述了一系列战斗和官位的比喻,通过对瓜割沟、坎蛙穴蚁、铁枪、溺器、癞子和九龙等词汇的运用,揭示了一种忧虑和悲伤情绪。作者在文字中抒发对历经五十年的苦难之事,以及对百姓受到蒸蒸日上的伤害的倍感忧虑。

“荼毒蒸民倍感伤”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“荼毒蒸民倍感伤”相关诗句: