“荼毒蒸民倍感伤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荼毒蒸民倍感伤”出自哪首诗?
答案: “荼毒蒸民倍感伤”出自: 宋代 李新的 《读五代史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“荼毒蒸民倍感伤”的上一句是什么?
答案:
“荼毒蒸民倍感伤”的上一句是: 堪悲五十年来事 , 诗句拼音为: kān bēi wǔ shí nián lái shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“荼毒蒸民倍感伤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“荼毒蒸民倍感伤”已经是最后一句了。
“荼毒蒸民倍感伤”全诗
读五代史 (dú wǔ dài shǐ)
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“荼毒蒸民倍感伤”繁体原文
讀五代史
瓜割溝分幾戰場,坎蛙穴蟻自侯王。
鐡槍妄謂千人敵,溺器猶須七寶粧。
諸國豈能臣癩子,九龍那得貯歸郎。
堪悲五十年來事,荼毒蒸民倍感傷。
“荼毒蒸民倍感伤”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
“荼毒蒸民倍感伤”全诗注音
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
鐡枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
“荼毒蒸民倍感伤”全诗翻译
译文:
瓜割沟共分几个战场,坎蛙穴蚁自成侯王。
铁枪妄自称千人敌,溺器犹需七宝装。
诸国岂能臣服癞子,九龙怎能归于郎。
可悲五十年来的事,荼毒百姓倍感伤。
总结:全文:这段古文描述了一系列战斗和官位的比喻,通过对瓜割沟、坎蛙穴蚁、铁枪、溺器、癞子和九龙等词汇的运用,揭示了一种忧虑和悲伤情绪。作者在文字中抒发对历经五十年的苦难之事,以及对百姓受到蒸蒸日上的伤害的倍感忧虑。
“荼毒蒸民倍感伤”相关诗句:
- 荼毒蒸民倍感伤 出自 [宋] 李新 ·《读五代史 》
- 欲爲民生洗荼毒 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 秦观 ·《自作挽词 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其七 》
- 春来倍感伤 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壬辰冬识孙元京於郡城剧谈甚得因约余至其家已而不果明年春早闻已下世哭以诗 》
- 荣华倍感伤 出自 [宋] 苏辙 ·《追尊皇太后挽词二首 其二 》
- 衰年倍感伤 出自 [宋] 周紫芝 ·《春意二首 其一 》
- 空爲忧时倍感伤 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵行简怀次律兄 》
- 老大逢辰倍感伤 出自 [宋] 晁公遡 ·《行役 》
- 老去逢秋倍感伤 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳再和乙丑岁韵 》
- 忧患年来倍伤感 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵奉送禹钦且坚再来之约 其一 》
- 黎民竞感伤 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其二 》
- 大荼毒鼓 出自 [宋] 释妙堪 ·《偈 》
- 乱定出荼毒 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼退後经旧居 》
- 荼毒恣两道 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 此乡宜毒荼 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 荼毒惟何甚 出自 [宋] 薛季宣 ·《忌日雪 》
- 尚欲肆荼毒 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其二 》
- 十里吊荼毒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》