“荼毒惟何甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荼毒惟何甚”出自哪首诗?
答案: “荼毒惟何甚”出自: 宋代 薛季宣的 《忌日雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tú dú wéi hé shèn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“荼毒惟何甚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荼毒惟何甚”已经是第一句了。
问题3:“荼毒惟何甚”的下一句是什么?
答案: “荼毒惟何甚”的下一句是: 同时失所天 , 诗句拼音为: tóng shí shī suǒ tiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“荼毒惟何甚”全诗
忌日雪 (jì rì xuě)
荼毒惟何甚,同时失所天。
哀伤逢此日,怀抱忆初年。
白雪明心素,青松黯墓埏。
不堪陈几席,罪罟欲谁冤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“荼毒惟何甚”繁体原文
忌日雪
荼毒惟何甚,同時失所天。
哀傷逢此日,懷抱憶初年。
白雪明心素,青松黯墓埏。
不堪陳几席,罪罟欲誰冤。
“荼毒惟何甚”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
荼毒惟何甚,同时失所天。
平平平仄仄,平仄仄平平。
哀伤逢此日,怀抱忆初年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白雪明心素,青松黯墓埏。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不堪陈几席,罪罟欲谁冤。
“荼毒惟何甚”全诗注音
荼毒惟何甚,同时失所天。
哀伤逢此日,怀抱忆初年。
白雪明心素,青松黯墓埏。
不堪陈几席,罪罟欲谁冤。
“荼毒惟何甚”全诗翻译
译文:
荼毒何其深重,同时失去了宝贵的天赋。
在这悲伤的日子里,我怀念着初年的美好。
纯洁的心灵如同白雪般明亮,高大的青松为墓穴增添了一抹沉郁。
那几席陈设实在难以忍受,罪名的陷阱又将落在谁的身上。
总结:
诗人表达了对荼毒命运的深切痛苦,同时感叹失去了天赋才情。在悲伤的日子里,怀念起年少时的美好时光。诗中运用了白雪、青松等意象,突显内心的情感。最后,诗人对于陈设和罪名的描述,表达了对不公正命运的质疑。
“荼毒惟何甚”相关诗句:
- 荼毒惟何甚 出自 [宋] 薛季宣 ·《忌日雪 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其七 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 秦观 ·《自作挽词 》
- 荼毒复荼毒 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 苦甚何止秋荼酷 出自 [宋] 周紫芝 ·《苦笋 》
- 大荼毒鼓 出自 [宋] 释妙堪 ·《偈 》
- 十里吊荼毒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 伊谁怨荼毒 出自 [宋] 俞德邻 ·《後哀哉行 》
- 尚欲肆荼毒 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其二 》
- 十载几荼毒 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 此乡宜毒荼 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 荼毒恣两道 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 乱定出荼毒 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼退後经旧居 》
- 攒眼刺荼毒 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其一 》
- 苦心不只荼毒似 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄和仲 》
- 念君胡宁耐荼毒 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 荼毒高迁好样同 出自 [宋] 陈着 ·《送同少野赴华藏寺二首 其一 》
- 苍黄荼毒血沾襟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《婺源祁门二令母年八十求爲保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二 》
- 一等来挝荼毒鼓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六五 》
- 荼毒蒸民倍感伤 出自 [宋] 李新 ·《读五代史 》