“日来洞口回龙驭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日来洞口回龙驭”出自哪首诗?
答案: “日来洞口回龙驭”出自: 宋代 徐积的 《华阳山和查教授 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì lái dòng kǒu huí lóng yù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“日来洞口回龙驭”的上一句是什么?
答案:
“日来洞口回龙驭”的上一句是: 满天矛戟竞槎牙 , 诗句拼音为: mǎn tiān máo jǐ jìng chá yá
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“日来洞口回龙驭”的下一句是什么?
答案: “日来洞口回龙驭”的下一句是: 月倚风前开桂花 , 诗句拼音为: yuè yǐ fēng qián kāi guì huā ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“日来洞口回龙驭”全诗
华阳山和查教授 其一 (huá yáng shān hé chá jiào shòu qí yī)
冲断浮云截断霞,满天矛戟竞槎牙。
日来洞口回龙驭,月倚风前开桂花。
暮雨势连巫峡远,春泉流过楚江赊。
物灵地怪非凡境,凤子鸾雏各一家。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日来洞口回龙驭”繁体原文
華陽山和查教授 其一
衝斷浮雲截斷霞,滿天矛戟競槎牙。
日來洞口迴龍馭,月倚風前開桂花。
暮雨勢連巫峽遠,春泉流過楚江賒。
物靈地怪非凡境,鳳子鸞雛各一家。
“日来洞口回龙驭”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
冲断浮云截断霞,满天矛戟竞槎牙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
日来洞口回龙驭,月倚风前开桂花。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
暮雨势连巫峡远,春泉流过楚江赊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
物灵地怪非凡境,凤子鸾雏各一家。
“日来洞口回龙驭”全诗注音
冲断浮云截断霞,满天矛戟竞槎牙。
日来洞口回龙驭,月倚风前开桂花。
暮雨势连巫峡远,春泉流过楚江赊。
物灵地怪非凡境,凤子鸾雏各一家。
“日来洞口回龙驭”全诗翻译
译文:
浓密的云雾像被一股强大的冲击力撕裂开来,如同利剑将美丽的霞光切割。天空中,似乎是战场上的戟戈和矛牙在竞相争斗。
白日之时,龙驭车驾从山洞口驶来,似乎在回旋游行。夜晚,明月依靠风势,在桂花飘香的氛围中悠然升起。
暮天的雨势连绵不断,从巫山峡谷流淌而来,春天的泉水穿过楚江一路流淌。
这里的山川灵秀,地形奇特,非同寻常的景象。凤凰和鸾鸟,都各自有自己的家园。
总结:
全文描绘了壮丽的自然景观,以及生活其中的神秘生物。清晨,有回龙在洞口驰骋;夜晚,明月当空,桂花飘香。同时,暮雨连绵,巫山峡谷的泉水如此清澈。这些壮美景色中,还栖息着传说中的凤子和鸾雏,各自独立生活在这个非凡之地。整篇古文以其奇妙的意象,展示了大自然的神秘之美。
“日来洞口回龙驭”总结赏析
赏析:这首诗《华阳山和查教授 其一》由徐积创作,描写了壮观的自然景色和神秘的山水之间的情感。以下是赏析:
诗人通过生动的比喻和绚丽的意象,将大自然的壮丽景色展现得淋漓尽致。首句"冲断浮云截断霞"生动地描绘了云霞被山峰划开的场景,令人感受到大自然的磅礴气势。接着,诗中出现了"满天矛戟竞槎牙",形象地表现了山峰如戟戟矛牙一般高耸入云,仿佛天地间的巍峨兵器。
诗中也融入了山水与情感的交融。"日来洞口回龙驭,月倚风前开桂花"表达了山水景致与情感相互映衬。阳光洒在洞口,宛如龙驾,而月光照在桂花上,宛如情侣相依相偎,情感温馨。
在最后两句中,诗人描述了山水景色的神秘和独特:"物灵地怪非凡境,凤子鸾雏各一家"。这句话表明了这片山水之地异常神奇,与世隔绝,仿佛是凤凰和鸾鸟的独有栖息之地,令人充满好奇。
总之,这首诗以其生动的描写和绚丽的意象,成功地勾画出了壮观的山水景色,同时也表达了诗人对自然的热爱和对神秘之地的向往。
“日来洞口回龙驭”相关诗句:
- 日来洞口回龙驭 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其一 》
- 天旋日转回龙驭 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 回銮龙入驭 出自 [宋] 秦观 ·《进南郊庆成诗 》
- 龙媒已远风驭回 出自 [宋] 吕本中 ·《赠唐充之兼简益中 》
- 二龙奔驭几时回 出自 [宋] 谢谔 ·《追和邵祭酒柬吕太学 》
- 鼎湖龙驭重回首 出自 [宋] 释文珦 ·《题逆贾 》
- 帝命赤龙且回驭 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙行 》
- 六龙回驭取虞渊 出自 [宋] 胡舜陟 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 享严祖殿回龙驭 出自 [宋] 李阶 ·《驾幸太学 》
- 隐约龙驭回瑶鞭 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 苍龙洞口漦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 晓过龙洞口 出自 [宋] 韦骧 ·《过龙洞 》
- 洞口龙方卧 出自 [宋] 程公许 ·《题马溪寺二首 其一 》
- 回日驭 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第十二 》
- 回日驭 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二 》
- 闻说老龙归洞口 出自 [宋] 翁逢龙 ·《金山寺 》
- 云散黄龙洞口山 出自 [宋] 朱翌 ·《送崔若砺令河源 》
- 黄龙洞口胡麻饭 出自 [宋] 留元崇 ·《慈济庵二首 其一 》
- 洞口龙归暴雨腥 出自 [宋] 强至 ·《游宝掌院 》
- 日驭六龙闲 出自 [宋] 徐积 ·《神宗皇帝挽词 其一 》