“卢橘花开秀巘寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卢橘花开秀巘寒”出自哪首诗?
答案: “卢橘花开秀巘寒”出自: 宋代 毛滂的 《福庆寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú jú huā kāi xiù yǎn hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“卢橘花开秀巘寒”的上一句是什么?
答案:
“卢橘花开秀巘寒”的上一句是: 栏干倚尽赤旃檀 , 诗句拼音为:lán gān yǐ jìn chì zhān tán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“卢橘花开秀巘寒”的下一句是什么?
答案: “卢橘花开秀巘寒”的下一句是: 会取虚庵留客意 , 诗句拼音为: huì qǔ xū ān liú kè yì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“卢橘花开秀巘寒”全诗
福庆寺 (fú qìng sì)
栏干倚尽赤旃檀,卢橘花开秀巘寒。
会取虚庵留客意,小窗疏日上蒲团。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“卢橘花开秀巘寒”繁体原文
福慶寺
欄干倚盡赤旃檀,盧橘花開秀巘寒。
會取虚庵留客意,小窗疏日上蒲團。
“卢橘花开秀巘寒”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
栏干倚尽赤旃檀,卢橘花开秀巘寒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
会取虚庵留客意,小窗疏日上蒲团。
“卢橘花开秀巘寒”全诗注音
栏干倚尽赤旃檀,卢橘花开秀巘寒。
会取虚庵留客意,小窗疏日上蒲团。
“卢橘花开秀巘寒”全诗翻译
译文:
倚着栏杆,用赤色的檀木做成,红橘花在寒冷的岩石上绽放美丽。
我将在幽静的庵堂留住客人,小小的窗户透着暖日光照在蒲团上。
总结:诗人倚着栏杆,欣赏着红橘花在寒冷的岩石上盛开。他决定在幽静的庵堂里招待客人,窗外的暖日光照在蒲团上,氛围宁静祥和。
“卢橘花开秀巘寒”相关诗句:
- 卢橘花开秀巘寒 出自 [宋] 毛滂 ·《福庆寺 》
- 卢橘花开枫叶衰 出自 [唐] 戴叔伦 ·《湘南即事 》
- 翠巘寒逾秀 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其四 》
- 卢橘冬已花 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 池馆 》
- 冬花采卢橘 出自 [唐] 宋之问 ·《登粤王台 》
- 花如卢橘傲风霜 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘焘抚勾蜜渍荔支 》
- 卢橘花香拂钓矶 出自 [唐] 许浑 ·《别表兄军倅 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 卢橘含花处处香 出自 [唐] 许浑 ·《病间寄郡中文士 》
- 卢橘花残细细飞 出自 [宋] 范成大 ·《燕堂後卢橘一株冬前先开极香 》
- 花开认橘橙 出自 [宋] 张弋 ·《简周宗圣 》
- 斜阳古殿橘花开 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书寿宁寺壁 》
- 山城春昼橘花开 出自 [宋] 陶弼 ·《南湖亭 》
- 橘花多处开笄篁 出自 [宋] 萧立之 ·《云心遣示雨凉古句用旧韵再次奉答 》
- 橘花开时香满城 出自 [宋] 张栻 ·《城南即事 其三 》
- 糁枝已有橘花开 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其三 》
- 枸橘花开媚浅沙 出自 [宋] 刘过 ·《山末 》
- 楚江寒食橘花时 出自 [唐] 杜牧 ·《江上偶见绝句 》