“推财均室尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“推财均室尽”出自哪首诗？
答案： “推财均室尽”出自： 宋代 綦崇礼的 《故李察院挽歌辞二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tuī cái jūn shì jìn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“推财均室尽”的上一句是什么？
答案：
“推财均室尽”的上一句是： 青云志莫舒 , 诗句拼音为： qīng yún zhì mò shū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“推财均室尽”的下一句是什么？
答案： “推财均室尽”的下一句是： 遗子有家书 , 诗句拼音为： yí zǐ yǒu jiā shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“推财均室尽”全诗
故李察院挽歌辞二首 其一 (gù lǐ chá yuàn wǎn gē cí èr shǒu qí yī)
学古方从仕，投闲遂屏居。
声华芸省旧，风采柏台余。
黄壤归何速，青云志莫舒。
推财均室尽，遗子有家书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“推财均室尽”繁体原文
故李察院挽歌辭二首 其一
學古方從仕，投閑遂屏居。
聲華芸省舊，風采柏臺餘。
黄壤歸何速，青雲志莫舒。
推財均室盡，遺子有家書。
“推财均室尽”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
学古方从仕，投闲遂屏居。
平平平仄仄，平仄仄平平。
声华芸省旧，风采柏台余。
平仄平平仄，平平仄仄平。
黄壤归何速，青云志莫舒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
推财均室尽，遗子有家书。
“推财均室尽”全诗注音
学古方从仕，投闲遂屏居。
声华芸省旧，风采柏台余。
黄壤归何速，青云志莫舒。
推财均室尽，遗子有家书。
“推财均室尽”全诗翻译
译文：
学习古代智者的方式，循规蹈矩地从事官职，但我选择了退隐闲居。
风华和才华都已经退隐，如同山上的松柏仍然挺拔。
为何要匆匆回到黄土之地？我有志向追求更高的境界，不愿安于平庸。
放弃追求物质财富，家境平和而安稳，我将留下家书传承给后代。
全文总结：这篇古文描述了作者选择退隐屏居，追求精神境界而不是物质财富的故事。他舍弃了声华和华丽的生活，志在追求更高远的目标，同时希望将自己的智慧传承给后代。
“推财均室尽”总结赏析
这首诗《故李察院挽歌辞二首 其一》是綦崇礼创作的，它表达了诗人对李察院的怀念和赞颂之情。让我来为你进行赏析：
诗中的词句充满了对李察院的敬仰和感慨。首先，诗人自己曾向往仕途，但最终选择了宁静的隐居生活，这与李察院的命运有所呼应。李察院的声华和风采在旧时非常杰出，但他最终也选择了归隐田园，这种转变显示了对清静生活的向往。
诗中提到黄壤归何速，青云志莫舒，表达了诗人对李察院辞官归隐的理解和支持。这也反映出中国古代士人的传统观念，认为追求清高的精神境界胜过了功名利禄。
最后两句“推财均室尽，遗子有家书”则强调了李察院对家庭的责任和关怀，他不仅有所遗财以满足后人的生活需要，还留下了家书传承家风，显示了他高尚的品德和家族的优良传统。
“推财均室尽”相关诗句：
- 推财均室尽 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故李察院挽歌辞二首 其一 》
- 舍尽家财与己财 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其六 》
- 财力定能均息耗 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖北赵司仓三首 其二 》
- 上可足财下均利 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔食糟民 》
- 愿推轻财心 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 愿见推财多卜式 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定河朔漫成八首 其三 》
- 室小财容膝 出自 [宋] 陆游 ·《立冬日作 》
- 征财又室贫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其三 》
- 推此方朱均 出自 [宋] 李廌 ·《启母庙 》
- 推恩庆赐均 出自 [宋] 寇准 ·《和御制祀后土 》
- 推食俱均逮 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 始信推移运数均 出自 [宋] 邹浩 ·《闻王吕二公罢郡皆得宫观 》
- 一气推移均野马 出自 [宋] 陆游 ·《雨中睡起 》
- 姊妹推排次第均 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其三 》
- 推迁节物均如此 出自 [宋] 李之仪 ·《瑞竹即事三绝 其三 》
- 久推是心诚而均 出自 [宋] 苏过 ·《次大人生日 》
- 宠均宣室对神厘 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其九 》
- 宣室受厘均大赉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制朝元殿朝谢玉皇大帝 》
- 丧尽家财 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其六 》
- 财尽无所输 出自 [宋] 李觏 ·《哀老妇 》