首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王立之园亭七咏 永日亭 > 虽无挥日戈

“虽无挥日戈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虽无挥日戈”出自哪首诗？

答案： “虽无挥日戈”出自： 宋代 谢逸的 《王立之园亭七咏 永日亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī wú huī rì gē ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“虽无挥日戈”的上一句是什么？

答案： “虽无挥日戈”的上一句是： 能使羲轮轶 , 诗句拼音为： néng shǐ xī lún yì ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“虽无挥日戈”的下一句是什么？

答案： “虽无挥日戈”的下一句是： 自得鲁阳术 , 诗句拼音为： zì dé lǔ yáng shù ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“虽无挥日戈”全诗

王立之园亭七咏 永日亭 (wáng lì zhī yuán tíng qī yǒng yǒng rì tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

静坐寂无事，一日似两日。
闻之东坡公，此语妙无匹。
晨漱夕曲肱，百年过如掷。
投身声利场，更觉居诸疾。
而君定何人，能使羲轮轶。
虽无挥日戈，自得鲁阳术。
但见弦望移，了不记甲乙。
优游聊卒岁，何必日鼓瑟。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄平○○仄。
平平平仄平，○仄平平仄。
平平仄平平，平仄平平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，○仄仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。

jìng zuò jì wú shì ， yī rì sì liǎng rì 。
wén zhī dōng pō gōng ， cǐ yǔ miào wú pǐ 。
chén shù xī qū gōng ， bǎi nián guò rú zhì 。
tóu shēn shēng lì chǎng ， gèng jué jū zhū jí 。
ér jūn dìng hé rén ， néng shǐ xī lún yì 。
suī wú huī rì gē ， zì dé lǔ yáng shù 。
dàn jiàn xián wàng yí ， le bù jì jiǎ yǐ 。
yōu yóu liáo zú suì ， hé bì rì gǔ sè 。

“虽无挥日戈”繁体原文

王立之園亭七咏 永日亭

靜坐寂無事，一日似兩日。
聞之東坡公，此語妙無匹。
晨漱夕曲肱，百年過如擲。
投身聲利場，更覺居諸疾。
而君定何人，能使羲輪軼。
雖無揮日戈，自得魯陽術。
但見弦望移，了不記甲乙。
優游聊卒歲，何必日鼓瑟。

“虽无挥日戈”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
静坐寂无事，一日似两日。

○平平平平，仄仄仄平仄。
闻之东坡公，此语妙无匹。

平仄仄仄平，仄平○○仄。
晨漱夕曲肱，百年过如掷。

平平平仄平，○仄平平仄。
投身声利场，更觉居诸疾。

平平仄平平，平仄平平仄。
而君定何人，能使羲轮轶。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
虽无挥日戈，自得鲁阳术。

仄仄平仄平，○仄仄仄仄。
但见弦望移，了不记甲乙。

平平平仄仄，平仄仄仄仄。
优游聊卒岁，何必日鼓瑟。

“虽无挥日戈”全诗注音

jìng zuò jì wú shì ， yī rì sì liǎng rì 。

静坐寂无事，一日似两日。

wén zhī dōng pō gōng ， cǐ yǔ miào wú pǐ 。

闻之东坡公，此语妙无匹。

chén shù xī qū gōng ， bǎi nián guò rú zhì 。

晨漱夕曲肱，百年过如掷。

tóu shēn shēng lì chǎng ， gèng jué jū zhū jí 。

投身声利场，更觉居诸疾。

ér jūn dìng hé rén ， néng shǐ xī lún yì 。

而君定何人，能使羲轮轶。

suī wú huī rì gē ， zì dé lǔ yáng shù 。

虽无挥日戈，自得鲁阳术。

dàn jiàn xián wàng yí ， le bù jì jiǎ yǐ 。

但见弦望移，了不记甲乙。

yōu yóu liáo zú suì ， hé bì rì gǔ sè 。

优游聊卒岁，何必日鼓瑟。

“虽无挥日戈”全诗翻译

译文：
静坐寂无事，一天过得像两天。
听说东坡公说过这句话，这话真是妙不可言。
清晨刷牙洗脸，黄昏弹奏曲肱，百年过得仿佛随手抛掷。
投身于纷繁世俗场，更感觉身处多种疾苦之中。
然而，你定是何等人物，能使太阳和月亮都为之让步。
虽然没有挥舞战争之戈，却得到了高明的策略智慧。
只见弦上的月亮移动，却不再记辛苦的岁月。
优游度过岁月，何必每天都忙碌地弹奏着琴。

总结：这首古文表达了静坐寂无事的心境，感叹时间的飞逝和生命的短暂。作者赞叹东坡公的智慧，认识到人生在世俗中的种种困扰，但仍坚信自己有着高明的智慧，不需要担忧岁月的流逝，愿意潇洒地度过岁月，不必为琐事纠缠。

“虽无挥日戈”总结赏析

《永日亭》这首古诗由谢逸创作，表达了静坐无为的境界，时间的流逝，以及追求内心宁静与智慧的主题。以下是赏析：
这首诗以静坐寂无事为开篇，描述了作者坐在亭子里，感觉时间过得如此悠长，仿佛一天过去了却像两天一样。这种感受使人想起了东坡公（苏东坡），他以其深邃的智慧而闻名，这里用来强调时间的相对感受。
接下来的几句中，诗人通过描述自己的日常生活，包括晨漱夕曲、投身声利场，表达了对于现实世界的不满与疲倦。然而，诗人并不停留在抱怨之中，而是提出了一个问题：君定何人？这里可以理解为在问自己，我到底要追求什么，谁能让我摆脱这种疾病（即世俗的困扰）？
诗的后半部分，作者转向内心追求，虽然没有挥动战争之戈，但仍然可以掌握鲁阳术，这里鲁阳术可以理解为修身养性的智慧之道。接着，诗人提到弦望移，表示时间如弦般飞逝，但却不再记得年代的差异。最后，他强调了优游自得，不必拘泥于日常琐事，而是追求内心的宁静与智慧。

“虽无挥日戈”诗句作者谢逸介绍：

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“虽无挥日戈”相关诗句：

“虽无挥日戈”每个字的意思：

包含“虽无挥日戈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂