“微之佳句不胜才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微之佳句不胜才”出自哪首诗?
答案: “微之佳句不胜才”出自: 宋代 沈立的 《和孔司封题蓬莱阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi zhī jiā jù bù shèng cái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“微之佳句不胜才”的上一句是什么?
答案:
“微之佳句不胜才”的上一句是: 文举清尊无限乐 , 诗句拼音为: wén jǔ qīng zūn wú xiàn lè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“微之佳句不胜才”的下一句是什么?
答案: “微之佳句不胜才”的下一句是: 屡尝雪夜凭朱槛 , 诗句拼音为: lǚ cháng xuě yè píng zhū kǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“微之佳句不胜才”全诗
和孔司封题蓬莱阁 (hé kǒng sī fēng tí péng lái gé)
拂云高阁拟蓬莱,面向稽山监水开。
文举清尊无限乐,微之佳句不胜才。
屡尝雪夜凭朱槛,几对花天醉绿杯。
明主未容休退去,会须重乞一麾来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“微之佳句不胜才”繁体原文
和孔司封題蓬萊閣
拂雲高閣擬蓬萊,面向稽山鑑水開。
文舉清尊無限樂,微之佳句不勝才。
屢嘗雪夜凭朱檻,幾對花天醉綠杯。
明主未容休退去,會須重乞一麾來。
“微之佳句不胜才”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
拂云高阁拟蓬莱,面向稽山监水开。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
文举清尊无限乐,微之佳句不胜才。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屡尝雪夜凭朱槛,几对花天醉绿杯。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
明主未容休退去,会须重乞一麾来。
“微之佳句不胜才”全诗注音
拂云高阁拟蓬莱,面向稽山监水开。
文举清尊无限乐,微之佳句不胜才。
屡尝雪夜凭朱槛,几对花天醉绿杯。
明主未容休退去,会须重乞一麾来。
“微之佳句不胜才”全诗翻译
译文:
拂云高阁筹划建造像蓬莱仙岛一样的宫殿,面朝着稽山,在那里监测水流,保障水资源的供给。
文举高举清酒杯,尽情享受无限的快乐,微之则用优美的诗句表达自己,才华横溢。
他曾多次在雪夜里靠在朱红栏杆上,凝望着夜空中的雪花,同时品尝着美酒,花园中绽放的花朵让他陶醉,绿杯中的酒使他陶然。
然而,明主并未允许他停止工作和退隐,他只能再次恳请得到一个机会,期待重获皇帝的召唤。
“微之佳句不胜才”总结赏析
赏析:
这首诗《和孔司封题蓬莱阁》是沈立创作的,描绘了作者在高阁之上俯瞰稽山和水域,心情愉悦,借此表达了对美景和酒宴的赞美,以及对明主的期盼。
首先,诗人以"拂云高阁拟蓬莱"的开篇,展现了一幅如仙境般的景致,高阁云雾缭绕,仿佛是仙人居所蓬莱。这个场景让人感受到诗人的宁静和遥远。
接着,诗人提到"文举清尊无限乐",这里文举指的是诗文,清尊是美酒,表达了在这样的环境下,品酒作诗的愉悦和畅快。而"微之佳句不胜才"则反映了诗人对自己创作的谦虚态度。
诗的下半部分描述了诗人在高阁凭栏远望的场景,"屡尝雪夜凭朱槛"表现了作者常常夜晚登高,感受雪的洗礼。"几对花天醉绿杯"则展现了作者与友人一起欢庆美景,共享美酒的情景。
最后两句"明主未容休退去,会须重乞一麾来"则表达了诗人对明主的忠诚和期待,希望明主能够再次召他为官,为国家效力。
“微之佳句不胜才”相关诗句:
- 微之佳句不胜才 出自 [宋] 沈立 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 重留佳句不胜情 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适留别 》
- 官紧才微恐不胜 出自 [唐] 费冠卿 ·《蒙召拜拾遗书情二首 一 》
- 微吟佳句耽 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 政闲境胜足佳句 出自 [宋] 韩维 ·《奉送永州张中乐屯田 》
- 佳句中边胜蜜甜 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其三 》
- 胜景赖君佳句压 出自 [宋] 邓肃 ·《再次前韵二首 其一 》
- 饱看胜景多佳句 出自 [宋] 林表民 ·《寄圣水老法照 》
- 佳句全胜顾虎头 出自 [宋] 李彭 ·《次韵正平见赠道予游山北胜处 其二 》
- 恨无佳句敌才翁 出自 [宋] 强至 ·《依韵和正老暮秋郊行感事 》
- 深谢多才遗佳句 出自 [宋] 王禹偁 ·《和安邑刘宰君见赠 》
- 坐上才初佳句传 出自 [宋] 赵君锡 ·《纪恩宠送太师潞公西归 其二 》
- 开元才子多佳句 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四三 》
- 更凭佳句发才雄 出自 [宋] 强至 ·《再和 其一 》
- 猎微阁上传佳句 出自 [宋] 顾禧 ·《赠谭子钦惟寅 》
- 芙蓉佳处不胜佳 出自 [宋] 杨万里 ·《晓穿芙蓉径二首 其二 》
- 佳句无劳发恺之 出自 [宋] 韩元吉 ·《晚登凌风亭戏作 》
- 副之佳句二十言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 才胜罗绮不胜春 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三四 》
- 才胜罗绮不胜春 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十 》