“及时也复事分张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“及时也复事分张”出自哪首诗?
答案: “及时也复事分张”出自: 宋代 赵蕃的 《以笋送诸公二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí shí yě fù shì fēn zhāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“及时也复事分张”的上一句是什么?
答案:
“及时也复事分张”的上一句是: 莫道寒历只寒相 , 诗句拼音为: mò dào hán lì zhī hán xiāng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“及时也复事分张”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“及时也复事分张”已经是最后一句了。
“及时也复事分张”全诗
以笋送诸公二首 其二 (yǐ sǔn sòng zhū gōng èr shǒu qí èr)
昔闻市上三时卖,今已春深见未尝。
莫道寒历只寒相,及时也复事分张。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“及时也复事分张”繁体原文
以筍送諸公二首 其二
昔聞市上三時賣,今已春深見未嘗。
莫道寒歷只寒相,及時也復事分張。
“及时也复事分张”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔闻市上三时卖,今已春深见未尝。
仄仄平仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫道寒历只寒相,及时也复事分张。
“及时也复事分张”全诗注音
昔闻市上三时卖,今已春深见未尝。
莫道寒历只寒相,及时也复事分张。
“及时也复事分张”全诗翻译
译文:
昔日听说市场上三个时辰卖货物,如今已是深春却未见有卖的情况。不要说冷的时节只有冷的一面,到了适当的时机也会有事情分外兴旺。
这首诗表达了时光的变迁和事物的变化,暗示着不同的时机和环境会影响到事物的兴衰。
“及时也复事分张”相关诗句:
- 及时也复事分张 出自 [宋] 赵蕃 ·《以笋送诸公二首 其二 》
- 分张好事亦及我 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵董禹川饷墨 》
- 分张及马挝 出自 [宋] 刘敞 ·《洗竹 》
- 分张犹未及隣翁 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以诗追墨 》
- 余餕分张及野鸦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寒食题山庵 》
- 新茗分张及病身 出自 [唐] 白居易 ·《谢李六郎中寄新蜀茶 》
- 也分汤餠及比邻 出自 [宋] 孙应时 ·《余生日具杯酒爲母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公爲余作盛集而余意不适也 》
- 此诗及张翔事迹 出自 [唐] 张翔 ·《经罗渊吊屈原 》
- 欲及时也 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 四 》
- 及时张羽翰 出自 [宋] 司马光 ·《新迁书斋颇爲清旷偶书呈全董二秀才并示侄良富 》
- 张园梅开正及时 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 亦复分张到我家 出自 [宋] 张耒 ·《双槐晚秀三月一日初见新叶 》
- 也依篱落及时开 出自 [宋] 袁说友 ·《江岸茅舍傍古梅奇甚携酒即之 》
- 晁张今复事东坡 出自 [宋] 游开 ·《和刘叔通 》
- 分及清流事更新 出自 [宋] 王十朋 ·《上赐讲读官建茶某以说书与焉以十餠分赠太学同舍苪太博有诗次韵 》
- 分付来多时也 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二九 》
- 枝分要及时 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下 》
- 时天复末年也 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 张侯问舍复何时 出自 [宋] 吕本中 ·《会稽初秋四首 其二 》
- 张弓何时可复弛 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》