“喜对贤豪耳目清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喜对贤豪耳目清”出自哪首诗？
答案： “喜对贤豪耳目清”出自： 宋代 王令的 《吴学士席上作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐ duì xián háo ěr mù qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“喜对贤豪耳目清”的上一句是什么？
答案：
“喜对贤豪耳目清”的上一句是： 尘沙欺客日冥冥 , 诗句拼音为：chén shā qī kè rì míng míng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“喜对贤豪耳目清”的下一句是什么？
答案： “喜对贤豪耳目清”的下一句是： 烂熳共夸文字饮 , 诗句拼音为： làn màn gòng kuā wén zì yǐn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“喜对贤豪耳目清”全诗
吴学士席上作 (wú xué shì xí shàng zuò)
尘沙欺客日冥冥，喜对贤豪耳目清。
烂熳共夸文字饮，欢娱谁忆管弦声。
风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾。
後夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“喜对贤豪耳目清”繁体原文
吳學士席上作
塵沙欺客日冥冥，喜對賢豪耳目清。
爛熳共誇文字飲，歡娛誰憶管絃聲。
風牽翠幕燈相照，月掛朱簾酒屢傾。
後夜想當繁劇處，夢魂還繞北池行。
“喜对贤豪耳目清”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
尘沙欺客日冥冥，喜对贤豪耳目清。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
烂熳共夸文字饮，欢娱谁忆管弦声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
後夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行。
“喜对贤豪耳目清”全诗注音
尘沙欺客日冥冥，喜对贤豪耳目清。
烂熳共夸文字饮，欢娱谁忆管弦声。
风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾。
後夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行。
“喜对贤豪耳目清”全诗翻译
译文：
尘沙纷飞遮挡了客人的视线，使他们看不清楚。但是我很高兴能与聪明有才华的人们交谈，他们的眼睛清澈明亮。
虽然美酒能够陶冶文字的风采，但是谁还记得那悦耳动听的乐声呢？大家都在欢乐中忘却了它。
微风吹动翠绿的帷幕，灯光照亮了室内，明月挂在朱红色的帘幕上，酒杯不断倾斜。
深夜时，我思考繁华背后的戏剧情节，梦魂还在北池的徘徊行走。
全诗概括：诗人感慨世事变幻，人们对于美酒文字的追求，往往让人遗忘了音乐的美妙。在热闹喧嚣的环境中，仍有一份心思沉浸在寂静之中，回想起曾经的快乐和幻想。
“喜对贤豪耳目清”相关诗句：
- 喜对贤豪耳目清 出自 [宋] 王令 ·《吴学士席上作 》
- 目送飞鸿对豪贵 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 对此耳目新 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 忍对贤豪遂默然 出自 [宋] 韩维 ·《答师厚夜归客舍见诒 》
- 乐与贤豪燕喜同 出自 [宋] 韩维 ·《会微之诸君 》
- 耳目由来喜所无 出自 [宋] 岳珂 ·《东坝以里沿岸人家皆对门植苇於小屿不晓其旨漫成四绝 其二 》
- 一时耳目喜新异 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题晋王大令保母帖 》
- 目清耳和 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 永日清耳目 出自 [唐] 钱起 ·《过沈氏山居 》
- 耳目爲一清 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听 》
- 耳目复清旷 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 长斋耳目清 出自 [唐] 张籍 ·《赠箕山僧 》
- 耳目清不烦 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 耳目且清虚 出自 [宋] 刘敞 ·《访杨异寺丞 》
- 耳目清如浣 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其一 》
- 耳目一以清 出自 [宋] 韦骧 ·《九日凤凰寺 》
- 岂独耳目清 出自 [宋] 张耒 ·《白月 》
- 旷焉耳目清 出自 [宋] 喻汝砺 ·《清晓坐四天王院 》
- 不唯清耳目 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》