“岂独耳目清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂独耳目清”出自哪首诗?
答案: “岂独耳目清”出自: 宋代 张耒的 《白月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ dú ěr mù qīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“岂独耳目清”的上一句是什么?
答案:
“岂独耳目清”的上一句是: 山河受清光 , 诗句拼音为: shān hé shòu qīng guāng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“岂独耳目清”的下一句是什么?
答案: “岂独耳目清”的下一句是: 莹洗肝膈凉 , 诗句拼音为: yíng xǐ gān gé liáng ,诗句平仄:○仄平仄平。
“岂独耳目清”全诗
白月 (bái yuè)
白月照世界,山河受清光。
岂独耳目清,莹洗肝膈凉。
中夜扫宽虚,仰得天一方。
湛碧磨青铜,精金点星芒。
我心方无思,偃息在高堂。
慎勿忧世故,彼昏谓汝狂。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,○仄平仄平。
○仄仄平平,仄仄平仄平。
仄仄○平平,平平仄平平。
仄平平平○,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
“岂独耳目清”繁体原文
白月
白月照世界,山河受清光。
豈獨耳目清,瑩洗肝膈凉。
中夜掃寬虛,仰得天一方。
湛碧磨青銅,精金點星芒。
我心方無思,偃息在高堂。
慎勿憂世故,彼昏謂汝狂。
“岂独耳目清”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
白月照世界,山河受清光。
仄仄仄仄平,○仄平仄平。
岂独耳目清,莹洗肝膈凉。
○仄仄平平,仄仄平仄平。
中夜扫宽虚,仰得天一方。
仄仄○平平,平平仄平平。
湛碧磨青铜,精金点星芒。
仄平平平○,仄仄仄平平。
我心方无思,偃息在高堂。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
慎勿忧世故,彼昏谓汝狂。
“岂独耳目清”全诗注音
白月照世界,山河受清光。
岂独耳目清,莹洗肝膈凉。
中夜扫宽虚,仰得天一方。
湛碧磨青铜,精金点星芒。
我心方无思,偃息在高堂。
慎勿忧世故,彼昏谓汝狂。
“岂独耳目清”全诗翻译
译文:
白皓的月光照耀着世界,山河也被这清辉所感染。
这样的清辉不仅仅是对于眼睛的洗涤明亮,更能让肝脏和心脏得到舒凉的感觉。
在深夜里,我扫除着广阔的虚空,仰望着天空中的一片天地。
湛蓝的天空磨炼着青铜,而明亮的星辰则点缀着黄金的光芒。
此刻,我的心境中没有任何思虑,静静地躺卧在高大的堂室内。
要谨慎地不要为世俗之事而忧虑,因为那些愚昧的人或许会误解你为疯狂。
全文总结:这段古文描绘了明亮的月光照耀世界的美景,以及对心灵的净化和宁静的追求。作者告诫读者要保持心境的宁静,不被世俗的纷扰所扰乱。
“岂独耳目清”相关诗句:
- 岂独耳目清 出自 [宋] 张耒 ·《白月 》
- 岂但清与耳目谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 耳目岂途听 出自 [宋] 赵蕃 ·《魏辰州生日 》
- 岂爲娱耳目 出自 [宋] 郭祥正 ·《题旌德虞令观妙庵 》
- 岂徒耳目玩 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 岂问耳目谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《题厅後梅树 》
- 岂惟耳目骇 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 岂务耳目玩 出自 [宋] 陈宓 ·《通刺师道弟 》
- 不独耳目观 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泗守朱表臣都官剏北园 》
- 壮哉岂不快耳目 出自 [宋] 欧阳修 ·《盆池 》
- 目清耳和 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 袁燮 ·《夏日早起 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 洪刍 ·《同陈虚中劝农出郊因游明水山寺 》
- 安得耳目清 出自 [宋] 孔武仲 ·《馆宿 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《浣花即席 》
- 萧然耳目清 出自 [宋] 张耒 ·《出都之宛丘赠寄参寥 》
- 耳目一以清 出自 [宋] 韦骧 ·《九日凤凰寺 》
- 耳目一何清 出自 [宋] 释从悦 ·《偈 其一 》
- 耳目暂清旷 出自 [唐] 白居易 ·《登乐游园望 》
- 不唯清耳目 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》