“花房腻似红莲朵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花房腻似红莲朵”出自哪首诗?
答案: “花房腻似红莲朵”出自: 唐代 白居易的 《画木莲花图寄元郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā fáng nì sì hóng lián duǒ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“花房腻似红莲朵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花房腻似红莲朵”已经是第一句了。
问题3:“花房腻似红莲朵”的下一句是什么?
答案: “花房腻似红莲朵”的下一句是: 艳色鲜如紫牡丹 , 诗句拼音为: yàn sè xiān rú zǐ mǔ dān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“花房腻似红莲朵”全诗
画木莲花图寄元郎中 (huà mù lián huā tú jì yuán láng zhōng)
花房腻似红莲朵,艳色鲜如紫牡丹。
唯有诗人能解爱,丹青写出与君看。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“花房腻似红莲朵”繁体原文
畫木蓮花圖寄元郎中
花房膩似紅蓮朵,豔色鮮如紫牡丹。
唯有詩人能解愛,丹青寫出與君看。
“花房腻似红莲朵”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花房腻似红莲朵,艳色鲜如紫牡丹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
唯有诗人能解爱,丹青写出与君看。
“花房腻似红莲朵”全诗注音
花房腻似红莲朵,艳色鲜如紫牡丹。
唯有诗人能解爱,丹青写出与君看。
“花房腻似红莲朵”全诗翻译
译文:
花房里的景色令人感到腻烦,好似绚烂的红莲花朵;然而其中的艳色却不及紫色牡丹那样鲜艳夺目。
只有诗人才能解读爱情的真谛,通过丹青笔墨把与君相看的美景描绘出来。
“花房腻似红莲朵”总结赏析
赏析:这首诗《画木莲花图寄元郎中》是唐代诗人白居易的作品。诗人以画木莲花为题材,表达了对美丽事物的赞美,同时也表现了诗人对艺术创作的热爱和对爱情的向往。
首句“花房腻似红莲朵”,通过“花房”和“红莲朵”两个形象,将木莲花的美丽生动地描绘出来,表现出其色彩鲜艳、娇艳如红莲的特点。这一句中运用了对比的修辞手法,强调了木莲花的美丽。
第二句“艳色鲜如紫牡丹”,再次强调了木莲花的艳丽和鲜艳,将其与紫牡丹相比,使其美丽更加显眼。紫牡丹在中国文学中常常被用来比喻美女,因此也可以理解为诗人在赞美木莲花的同时,也在间接地赞美了心中的爱人。
最后两句“唯有诗人能解爱,丹青写出与君看”,表达了诗人对艺术创作的热情和对爱情的渴望。诗人认为只有诗人才能够深刻地理解美和爱情,通过丹青(绘画)将这种美丽呈现给心爱的人,寄托了诗人的情感。
整首诗通过对木莲花的描写,展现了诗人对美的热爱和对爱情的向往,同时也抒发了诗人对艺术创作的情感,表现出了浓厚的艺术氛围。
标签: 咏物、抒情
“花房腻似红莲朵”相关诗句:
- 花房腻似红莲朵 出自 [唐] 白居易 ·《画木莲花图寄元郎中 》
- 粉融红腻莲房绽 出自 [唐] 阎选 ·《虞美人 一 》
- 去日莲花红朵朵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事寄赵少师三首 其一 》
- 一朵金花如红莲 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 朵朵红莲火里发 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其三 》
- 莲花朵朵水晶台 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 设僧龙湫 》
- 莲花千朵万朵 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 红腻小湖莲 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 莲池浴腻红 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 夏 其二 》
- 莲朵静淹红 出自 [宋] 王周 ·《西山晚景 》
- 莲朵静淹红 出自 [唐] 王周 ·《西山晚景 》
- 萸房暗绽红珠朵 出自 [唐] 元稹 ·《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎中及诸公登龙山落帽台佳宴 》
- 萸房暗绽红珠朵 出自 [唐] 令狐楚 ·《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴 》
- 添种红莲千万朵 出自 [宋] 吴龙翰 ·《再过孤山 》
- 一朵红莲出水迟 出自 [唐] 郑在德 ·《柘枝舞(题拟) 》
- 月膏烟腻宿花房 出自 [宋] 陈造 ·《赵园饮三首 其三 》
- 白莲朵朵晋时香 出自 [宋] 释月磵 ·《莲社题经荐孤魂 》
- 莲花两朵白如衣 出自 [宋] 张鎡 ·《夜赋 》
- 一朵莲花生沸汤 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四六 》
- 两朵莲花隔宿香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠别徐监观 》