“日透金铺兽面明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日透金铺兽面明”出自哪首诗？
答案： “日透金铺兽面明”出自： 宋代 洪咨夔的 《太庙致斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì tòu jīn pù shòu miàn míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“日透金铺兽面明”的上一句是什么？
答案：
“日透金铺兽面明”的上一句是： 云收翠戟龙文润 , 诗句拼音为： yún shōu cuì jǐ lóng wén rùn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“日透金铺兽面明”的下一句是什么？
答案： “日透金铺兽面明”的下一句是： 蚕出火时桑正沃 , 诗句拼音为： cán chū huǒ shí sāng zhèng wò ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“日透金铺兽面明”全诗
太庙致斋 (tài miào zhì zhāi)
风雨残春晚作晴，宝山深静勃鸠鸣。
云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明。
蚕出火时桑正沃，秧抽颖处麦还成。
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“日透金铺兽面明”繁体原文
太廟致齋
風雨殘春晚作晴，寶山深靜勃鳩鳴。
雲收翠戟龍文潤，日透金鋪獸面明。
蠶出火時桑正沃，秧抽穎處麥還成。
在天列聖孫謀遠，流福人間釀太平。
“日透金铺兽面明”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
风雨残春晚作晴，宝山深静勃鸠鸣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蚕出火时桑正沃，秧抽颖处麦还成。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平。
“日透金铺兽面明”全诗注音
风雨残春晚作晴，宝山深静勃鸠鸣。
云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明。
蚕出火时桑正沃，秧抽颖处麦还成。
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平。
“日透金铺兽面明”全诗翻译
译文：
风雨摧残了春天的余晖，现在天空晴朗，宝山宁静深邃，勃勃的鸠鸣声响彻空谷。云彩收敛如翠绿的戟，龙纹在雨后愈发显得清晰，阳光透过云层照耀下来，宛如金铺在兽面上一般明亮。蚕儿在烈火的炙烤下出生，正是桑树茂盛的时候，秧苗在萌发的同时麦田也已生长茂盛。在天之列，圣人孙子谋划着遥远的未来，倾心流向人间的福祉，正酝酿出太平盛世的景象。
总结：
诗人描绘了风雨过后的宝山景色，以及自然界万物的蓬勃生长与焕发活力。同时，诗人以“在天列圣孙谋远，流福人间酿太平”表达了对未来的美好祝愿和期许，寄托了对社会安宁繁荣的渴望。
“日透金铺兽面明”相关诗句：
- 日透金铺兽面明 出自 [宋] 洪咨夔 ·《太庙致斋 》
- 回首金铺兽面 出自 [宋] 范成大 ·《冬祠太乙六言四首 其四 》
- 金铺兽面秋风寒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次张亚夫喜雨 》
- 兽铺金半阖 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 风触金铺动兽环 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和题鸣马庙 》
- 金铺零落兽鐶空 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《连昌宫词二首 门 》
- 沉烟摇碧透金铺 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一○○ 》
- 面面高明悉通透 出自 [宋] 王炎 ·《题徐秘校达轩 》
- 蔼蔼金铺兽啮环 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道学士紫宸早谒 》
- 明月上金铺 出自 [唐] 欧阳炯 ·《更漏子 二 》
- 金涧透林明 出自 [唐] 王维 ·《游感化寺 》
- 映楼明月锁金铺 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十六 》
- 晴光彩错明金铺 出自 [宋] 曹勋 ·《春风引 》
- 金铺上日迟 出自 [宋] 韩维 ·《太后阁六首 其二 》
- 金铺上日迟 出自 [宋] 赵湘 ·《太后合春帖子 其二 》
- 日面金仙如月面 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二 》
- 明日雨平铺 出自 [宋] 杜范 ·《电 》
- 内门朝日上金铺 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其一 》
- 日华凌乱上金铺 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 璿波亭 》
- 金铺缀日杂红光 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》