“睡足南州得细听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睡足南州得细听”出自哪首诗?
答案: “睡足南州得细听”出自: 宋代 周紫芝的 《午睡听流莺作歌 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuì zú nán zhōu dé xì tīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题2:“睡足南州得细听”的上一句是什么?
答案:
“睡足南州得细听”的上一句是: 江南草长乱啼莺 , 诗句拼音为:jiāng nán cǎo cháng luàn tí yīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题3:“睡足南州得细听”的下一句是什么?
答案: “睡足南州得细听”的下一句是: 最爱欲歌还欲住 , 诗句拼音为: zuì ài yù gē huán yù zhù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“睡足南州得细听”全诗
午睡听流莺作歌 其三 (wǔ shuì tīng liú yīng zuò gē qí sān)
江南草长乱啼莺,睡足南州得细听。
最爱欲歌还欲住,伴人如梦亦如醒。
平平仄○仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○仄。
“睡足南州得细听”繁体原文
午睡聽流鶯作歌 其三
江南草長亂啼鶯,睡足南州得細聽。
最愛欲歌還欲住,伴人如夢亦如醒。
“睡足南州得细听”韵律对照
平平仄○仄平平,仄仄平平仄仄○。
江南草长乱啼莺,睡足南州得细听。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○仄。
最爱欲歌还欲住,伴人如梦亦如醒。
“睡足南州得细听”全诗注音
江南草长乱啼莺,睡足南州得细听。
最爱欲歌还欲住,伴人如梦亦如醒。
“睡足南州得细听”全诗翻译
译文:
江南的草长了又乱,不断有莺鸟啼叫。在南州睡足了,真想细细聆听。最喜欢的是想要歌唱,却又舍不得离开,与人相伴时就像是梦境一样真实又清醒。
总结:诗人描述了江南春天的美景和愉悦的心情,他在欣赏自然的美妙时感到无比的喜悦,同时也在人与人之间感受到了深深的情感纠葛,这种情感如梦如幻,真实而又虚幻。
“睡足南州得细听”总结赏析
赏析::
这首古诗《午睡听流莺作歌 其三》由周紫芝创作,表现了江南春天的宁静和美丽。诗人在午后的时光,躺在草地上,聆听着草长莺飞的和谐声音。
首句“江南草长乱啼莺”生动地描绘了江南地区春天的景象,草地茂盛,莺鸟在其中自由飞翔,歌唱声此起彼伏。这一景象给人以生机勃勃和欣欣向荣的感觉。
接下来的句子“睡足南州得细听”表达了诗人在午睡醒来后,专心倾听莺鸟歌声的愿望。午睡让人恢复精力,而细听莺鸟的歌声也让人心情愉悦,仿佛置身于南方的田园之中。
最后两句“最爱欲歌还欲住,伴人如梦亦如醒”表达了诗人深深地沉浸在这美好的时刻中,希望歌声永不停止,同时也感到伴人如梦如醒,仿佛这一切都是一场美丽的梦境。
标签:
写景、抒情、咏物、田园风光
“睡足南州得细听”相关诗句:
- 睡足南州得细听 出自 [宋] 周紫芝 ·《午睡听流莺作歌 其三 》
- 云梦南州睡初足 出自 [宋] 周紫芝 ·《筠阳竹根枕 》
- 得倚篮舆细细听 出自 [宋] 孔武仲 ·《听蝉 》
- 午睡觉来听不足 出自 [宋] 释道潜 ·《睡起 》
- 睡足何须云梦州 出自 [宋] 苏辙 ·《午寝 》
- 睡足平生是建州 出自 [宋] 陆游 ·《送钱仲耕修撰 》
- 却忆滁州睡足时 出自 [宋] 欧阳修 ·《集禧谢雨 》
- 输它睡足向黄州 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 睡足南窗雨 出自 [宋] 吴则礼 ·《春事 》
- 但得茅檐春睡足 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其三 》
- 莫言闲人得睡足 出自 [宋] 许必胜 ·《睡起 》
- 人间得细听 出自 [宋] 邹浩 ·《闻仲殊长老化去甚异 》
- 依稀得细听 出自 [宋] 释元肇 ·《雪 》
- 龙吟得细听 出自 [宋] 胡仲弓 ·《倚栏 》
- 高谈得细听 出自 [宋] 洪适 ·《赠护国昌老 》
- 南州足奇丽 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔同游超化院 》
- 梦泽南州听晓鸡 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵强使君见寄 》
- 风过笙竽得细听 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一三 》
- 高下书声得细听 出自 [宋] 葛绍体 ·《竹西午坐 》
- 细听啼莺得意同 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》