“萱草节节含新花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“萱草节节含新花”出自哪首诗？
答案： “萱草节节含新花”出自： 宋代 郑伯玉的 《绿野亭 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuān cǎo jié jié hán xīn huā ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。
问题2：“萱草节节含新花”的上一句是什么？
答案：
“萱草节节含新花”的上一句是： 垣衣重重长旧晕 , 诗句拼音为： yuán yī chóng chóng cháng jiù yūn
，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。
问题3：“萱草节节含新花”的下一句是什么？
答案： “萱草节节含新花”的下一句是： 薤叶簟凉一就枕 , 诗句拼音为： xiè yè diàn liáng yī jiù zhěn ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄仄。
“萱草节节含新花”全诗
绿野亭 其二 (lǜ yě tíng qí èr)
雨过黄梅夏将半，园亭清洒如山家。
白鸟窥鱼立闲暇，红蜓弄水飞交加。
垣衣重重长旧晕，萱草节节含新花。
薤叶簟凉一就枕，起来日抱西山斜。
仄○平平仄○仄，平平平仄○平平。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平平。
平○○○○仄仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
“萱草节节含新花”繁体原文
綠野亭 其二
雨過黄梅夏將半，園亭清灑如山家。
白鳥窺魚立閒暇，紅蜓弄水飛交加。
垣衣重重長舊暈，萱草節節含新花。
薤葉簟凉一就枕，起來日抱西山斜。
“萱草节节含新花”韵律对照
仄○平平仄○仄，平平平仄○平平。
雨过黄梅夏将半，园亭清洒如山家。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平平。
白鸟窥鱼立闲暇，红蜓弄水飞交加。
平○○○○仄仄，平仄仄仄平平平。
垣衣重重长旧晕，萱草节节含新花。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
薤叶簟凉一就枕，起来日抱西山斜。
“萱草节节含新花”全诗注音
雨过黄梅夏将半，园亭清洒如山家。
白鸟窥鱼立闲暇，红蜓弄水飞交加。
垣衣重重长旧晕，萱草节节含新花。
薤叶簟凉一就枕，起来日抱西山斜。
“萱草节节含新花”全诗翻译
译文：
雨过了，黄梅的夏天已经过了一半，园亭里清洗得像山家一样干净。
一只白鸟闲暇地窥视鱼儿，红色的蜻蜓在水面上嬉戏飞舞。
墙上的植物叶子重重叠叠，长久以来的痕迹依然清晰可见，而萱草却一个接一个地绽放新的花朵。
铺在床上的薤叶席凉爽宜人，我躺下后，迎着太阳升起的方向，斜抱着西山。
“萱草节节含新花”相关诗句：
- 萱草节节含新花 出自 [宋] 郑伯玉 ·《绿野亭 其二 》
- 节近最关萱草梦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《九月八日寄懒窠 》
- 草草家风节物新 出自 [宋] 范成大 ·《寄赠致远并呈现老 》
- 节节新条出嫩丛 出自 [宋] 杨万里 ·《东园晴步二首 其二 》
- 南内时新节节来 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其六 》
- 含芳伍萱草 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 鼓子 》
- 萱草含丹粉 出自 [唐] 李商隐 ·《韩翃舍人即事 》
- 花草时节异 出自 [宋] 谢景初 ·《寻余姚上林湖山 》
- 百花芳草佳节 出自 [唐] 温庭筠 ·《河渎神 一 》
- 黄花节物新 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和三王少卿同过弊庐 》
- 合欢萱草两含芳 出自 [宋] 韩琦 ·《郡西斋有夜合萱草对开因成二阕 其二 》
- 草生时节胜看花 出自 [宋] 张鎡 ·《残梅 》
- 汀草岸花知节序 出自 [宋] 陈与义 ·《元日 》
- 萱芽刺土占芳节 出自 [宋] 孔武仲 ·《立春晚会呈经父 》
- 花草含芳一笑新 出自 [宋] 范成大 ·《次韵宣州西园二首 其一 》
- 花胜菜羮新节物 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其四 》
- 萱草暖还新 出自 [宋] 王之道 ·《立春和孙子绍二首 其一 》
- 风含烟外节 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿集禧斋祠 》
- 劲节含清幽 出自 [宋] 王十朋 ·《某去五月罢馆职还乡涂中以诗寄同舍云去国怀明主离群念旧游翻令到家梦中夜绕瀛洲今以史职复至道山访旧或迁或去惟後园修竹乃故人也感叹良久因成短篇 》
- 根节含露辛 出自 [宋] 朱熹 ·《杂记草木九首 其三 》