“气貌古心盎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气貌古心盎”出自哪首诗?
答案: “气貌古心盎”出自: 宋代 陈着的 《挽少保王平章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì mào gǔ xīn àng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“气貌古心盎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“气貌古心盎”已经是第一句了。
问题3:“气貌古心盎”的下一句是什么?
答案: “气貌古心盎”的下一句是: 渊源早学成 , 诗句拼音为: yuān yuán zǎo xué chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“气貌古心盎”全诗
挽少保王平章二首 其一 (wǎn shǎo bǎo wáng píng zhāng èr shǒu qí yī)
气貌古心盎,渊源早学成。
三朝尊汲直,四海颂夷清。
忧国生如死,诚身实过名。
巍巍叔季世,人重泰山轻。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“气貌古心盎”繁体原文
挽少保王平章二首 其一
氣貌古心盎,淵源早學成。
三朝尊汲直,四海頌夷清。
憂國生如死,誠身實過名。
巍巍叔季世,人重泰山輕。
“气貌古心盎”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
气貌古心盎,渊源早学成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三朝尊汲直,四海颂夷清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
忧国生如死,诚身实过名。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
巍巍叔季世,人重泰山轻。
“气貌古心盎”全诗注音
气貌古心盎,渊源早学成。
三朝尊汲直,四海颂夷清。
忧国生如死,诚身实过名。
巍巍叔季世,人重泰山轻。
“气貌古心盎”全诗翻译
译文:
气质古朴,心灵深邃,渊源悠久,学问早已成就。
在三朝中,被尊崇为贤者,一直坚守正道,四海百姓都歌颂着他的清高风范。
因忧虑国家兴衰如同生死一般,真诚地奉献自己,甘愿放弃名誉。
作为巍然屹立的叔季一族的代表,他们的品德高尚伟大,但人们却更加看重世俗的泰山山脉。
总结:这首诗以古朴的言辞表达了古人对德行高尚、忠诚为国的人物的崇敬之情。通过叙述尊崇与忠诚的形象,强调了忧虑国家命运的重要性,以及在名誉和实际行动之间的抉择。诗中同时呈现了巍然屹立的叔季一族,以及人们对泰山山脉的轻视,传达了对传统价值观的思考。
“气貌古心盎”相关诗句:
- 气貌古心盎 出自 [宋] 陈着 ·《挽少保王平章二首 其一 》
- 才气逼人春盎盎 出自 [宋] 程洵 ·《送张子有彦实舍人之侄 》
- 和气盎盎微风吹 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 古貌古心成古癖 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 古貌古心空自许 出自 [宋] 林希逸 ·《书怀二首 其一 》
- 古貌如君更古心 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其二 》
- 古貌古心少顔色 出自 [宋] 许及之 ·《素丝行 》
- 古貌如公更古心 出自 [宋] 罗一龙 ·《挽故知容州朝请陶公五首 其一 》
- 和气何盎盎 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》
- 盎盎风与气 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王觌正言喜雪 》
- 盎盎纯气守 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢洛师蔡尹饷酒 》
- 气貌颇高古 出自 [宋] 张扩 ·《奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字爲韵 其三 》
- 貌古气且柔 出自 [宋] 郭印 ·《十一月四日陪诸公游神泉南山院二十韵 》
- 气貌霜发古 出自 [宋] 韩淲 ·《午窗羽客相访 》
- 貌古烟霞气 出自 [宋] 郑思肖 ·《览镜 》
- 貌古心犹古 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其三 》
- 古貌又古心 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠归宗才首座 》
- 貌古心更古 出自 [宋] 李彭 ·《寄侍其云叟 》
- 古貌又古心 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 气温貌古风骨粹 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》