“儿童喜时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童喜时节”出自哪首诗?
答案: “儿童喜时节”出自: 宋代 綦崇礼的 《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér tóng xǐ shí jié ,诗句平仄: 。
问题2:“儿童喜时节”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“儿童喜时节”已经是第一句了。
问题3:“儿童喜时节”的下一句是什么?
答案: “儿童喜时节”的下一句是: 老大悲齿髪 , 诗句拼音为: lǎo dà bēi chǐ fà ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“儿童喜时节”全诗
德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 (dé shēng shàng shū chū shì suì chú yòng wéi sū zhōu yùn qián hòu èr piān jí liǎng láng shǔ hé càn rán yíng zhóu shǎng tàn zhī yú yǒu gǎn wū zhōng yì zhé cì yùn shū shān jū yī shí shì qí èr)
儿童喜时节,老大悲齿髪。
流光难把玩,百年如倐忽。
夜灯犹故岁,晨燎已端月。
回首名宦途,常虞骇机发。
今来对青山,安坐见春物。
得失孰多少,且使寸心歇。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄平○?仄。
仄平○仄仄,平○仄平仄。
○仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,○仄仄平仄。
“儿童喜时节”繁体原文
德升尚書出示歲除用韋蘇州韻前後二篇及兩郎屬和粲然盈軸賞歎之餘有感於中亦輙次韻書山居一時事 其二
兒童喜時節,老大悲齒髪。
流光難把玩,百年如倐忽。
夜燈猶故歲,晨燎已端月。
回首名宦途,常虞駭機發。
今來對青山,安坐見春物。
得失孰多少,且使寸心歇。
“儿童喜时节”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
儿童喜时节,老大悲齿髪。
平平○仄仄,仄平○?仄。
流光难把玩,百年如倐忽。
仄平○仄仄,平○仄平仄。
夜灯犹故岁,晨燎已端月。
○仄平仄平,平平仄平仄。
回首名宦途,常虞骇机发。
平平仄平平,平仄仄平仄。
今来对青山,安坐见春物。
仄仄仄平仄,○仄仄平仄。
得失孰多少,且使寸心歇。
“儿童喜时节”全诗注音
儿童喜时节,老大悲齿髪。
流光难把玩,百年如倐忽。
夜灯犹故岁,晨燎已端月。
回首名宦途,常虞骇机发。
今来对青山,安坐见春物。
得失孰多少,且使寸心歇。
“儿童喜时节”全诗翻译
译文:
儿童时候喜悦,老者则忧愁头发白了。
时光如流水般难以捉摸,百年转瞬即逝。
夜晚的灯火依旧像往常一样,而晨光已经将月亮点燃。
回首过往的荣华富贵之路,常常担心随时会遇到险阻。
如今来到青山之下,坐下来欣赏春天的景物。
得失究竟有多少,何不让心境安宁下来。
全文总结:这段古文通过对儿童与老者的对比,描绘了时光的飞逝和生命的短暂。年少时的喜悦与年老时的忧愁交织在人生之路上。时光如流水般难以把握,百年转瞬即逝,激励人们珍惜当下,安享岁月。回首过往的荣华富贵,时常担忧未来的不确定。然而,现在已来到青山之下,心境安宁,欣赏春天的美景,应当让内心静谧下来,不计较得失,享受当下的宁静与美好。
“儿童喜时节”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"人生"和"岁月流转"。
赏析:
綦崇礼在这首诗中表达了人生的短暂和岁月的匆忙。他通过对儿童和老人的对比,强调了时光的飞逝。儿童高兴迎接每个时节,但老者却为光阴的流逝而感到悲伤。他使用了"流光难把玩,百年如倐忽"这样的词语,生动地描绘了时间的不可逆转性。
诗中还提到了灯烛的变化,从夜灯到晨燎,象征着一天一天的过去。然后,诗人回顾了自己的官职生涯,感到其中充满了风险和变数,常常让他感到惶恐。
最后,诗人转向了青山和春物,表达了对自然的安宁和享受。他希望能够让心灵得到片刻的宁静,不再过于纠结得失。
总之,这首诗通过生动的对比和描写,展现了人生的短促和光阴的流逝,以及对自然安宁的向往。
“儿童喜时节”相关诗句:
- 儿童喜时节 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食对酒 》
- 儿童喜时节 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 》
- 儿童争喜岁时新 出自 [宋] 吴芾 ·《和郭教授立春除夜之作二首 其一 》
- 节物媚童儿 出自 [宋] 陈宓 ·《端午 》
- 儿童欣佳节 出自 [宋] 黄庶 ·《八日探菊 》
- 儿童竞佳节 出自 [宋] 范成大 ·《春日览镜有感 》
- 儿童喜父执 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 儿童喜父执 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 下马儿童喜 出自 [宋] 韩维 ·《陪宁极游南谿夜还山墅 》
- 儿童占鹊喜 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄蜀二首 其二 》
- 儿童喜欲颠 出自 [宋] 陆游 ·《社日 》
- 向晓儿童喜 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋居幽兴 其一 》
- 惯习儿童喜 出自 [宋] 晁冲之 ·《行武涉田中 》
- 晓巷儿童喜 出自 [宋] 文同 ·《村居 》
- 儿童喜我至 出自 [宋] 苏轼 ·《端午游真如迟适远从子由在酒局 》
- 岁换儿童喜 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔岁暮 》
- 添岁儿童喜 出自 [宋] 薛嵎 ·《岁暮书怀 》
- 欲取儿童喜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 耘鼓 》
- 儿童喜我来 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
- 浴佛儿童喜 出自 [宋] 陆游 ·《幽栖二首 其二 》