“大隗七圣迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大隗七圣迷”出自哪首诗?
答案: “大隗七圣迷”出自: 宋代 黄庭坚的 《题王仲弓兄弟巽亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà wěi qī shèng mí ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“大隗七圣迷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大隗七圣迷”已经是第一句了。
问题3:“大隗七圣迷”的下一句是什么?
答案: “大隗七圣迷”的下一句是: 许田连城重 , 诗句拼音为: xǔ tián lián chéng chóng ,诗句平仄:仄平平平○。
“大隗七圣迷”全诗
题王仲弓兄弟巽亭 (tí wáng zhòng gōng xiōng dì xùn tíng)
大隗七圣迷,许田连城重。
里中多佳树,与世作梁栋。
市门行清渠,潩水可抱瓮。
翬飞城东南,隠几抚羣动。
人境要俱尔,我乃得大用。
乌衣之云孙,昆弟不好弄。
木末风雨来,卷箔醉宾从。
事常超然观,乐与贤者共。
人登断龙求,我自归鸿送。
溪毛乱锦缬,候虫响机综。
世纷甚峥嵘,胸次欲空洞。
读书开万卷,谋国妙百中。
傥无斲鼻工,聊付曲肱梦。
仄○仄仄平,仄平平平○。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平○。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄○。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
“大隗七圣迷”繁体原文
題王仲弓兄弟巽亭
大隗七聖迷,許田連城重。
里中多佳樹,與世作梁棟。
市門行清渠,潩水可抱甕。
翬飛城東南,隠几撫羣動。
人境要俱爾,我乃得大用。
烏衣之雲孫,昆弟不好弄。
木末風雨來,卷箔醉賓從。
事常超然觀,樂與賢者共。
人登斷龍求,我自歸鴻送。
溪毛亂錦纈,候蟲響機綜。
世紛甚崢嶸,胸次欲空洞。
讀書開萬卷,謀國妙百中。
儻無斲鼻工,聊付曲肱夢。
“大隗七圣迷”韵律对照
仄○仄仄平,仄平平平○。
大隗七圣迷,许田连城重。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
里中多佳树,与世作梁栋。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
市门行清渠,潩水可抱瓮。
平平平平平,仄仄仄平仄。
翬飞城东南,隠几抚羣动。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
人境要俱尔,我乃得大用。
平○平平平,平仄仄仄仄。
乌衣之云孙,昆弟不好弄。
仄仄平仄平,仄仄仄平○。
木末风雨来,卷箔醉宾从。
仄平平平○,仄仄平仄仄。
事常超然观,乐与贤者共。
平平仄平平,仄仄平平仄。
人登断龙求,我自归鸿送。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
溪毛乱锦缬,候虫响机综。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
世纷甚峥嵘,胸次欲空洞。
仄平平仄仄,平仄仄仄○。
读书开万卷,谋国妙百中。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
傥无斲鼻工,聊付曲肱梦。
“大隗七圣迷”全诗注音
大隗七圣迷,许田连城重。
里中多佳树,与世作梁栋。
市门行清渠,潩水可抱瓮。
翬飞城东南,隠几抚羣动。
人境要俱尔,我乃得大用。
乌衣之云孙,昆弟不好弄。
木末风雨来,卷箔醉宾从。
事常超然观,乐与贤者共。
人登断龙求,我自归鸿送。
溪毛乱锦缬,候虫响机综。
世纷甚峥嵘,胸次欲空洞。
读书开万卷,谋国妙百中。
傥无斲鼻工,聊付曲肱梦。
“大隗七圣迷”全诗翻译
译文:
大隗七圣迷,许田连城重。
里中多佳树,与世作梁栋。
市门行清渠,潩水可抱瓮。
翬飞城东南,隐几抚群动。
人境要俱尔,我乃得大用。
乌衣之云孙,昆弟不好弄。
木末风雨来,卷帕醉宾从。
事常超然观,乐与贤者共。
人登断龙求,我自归鸿送。
溪毛乱锦缬,候虫响机综。
世纷甚峥嵘,胸次欲空洞。
读书开万卷,谋国妙百中。
傥无斲鼻工,聊付曲肱梦。
全文大意:文中描述了大隗七位圣人的杰出才能使得许田的连城显得非常崇高重要。里中种植了许多优美的树木,与这个世界共同建设了重要的建筑。市门旁有清澈的渠道,潩水足够盛装瓮。城东南方有一片飞禽纷飞之地,圣人隐居其间,引导百姓归附。人的环境应当与自然和谐,只有如此,我才能发挥自己的大用。乌衣云孙虽然年轻,但昆弟们并不看好他。随着秋风和雨水的来临,人们卷帕醉酒,宾客们随之而来。我时常超然观察世事,与智者一同欢乐。当有人登上断龙山寻求求学,我会自愿归去并送他离开。溪边的毛丛犹如错综复杂的锦缎,昆虫的声响如同织机轧轧声。世间纷扰复杂,我内心希望能够空灵洞悟。读书开卷无穷,国家谋略百出。如果没有斲鼻的工匠,只好将梦想寄托在曲肱之间。
“大隗七圣迷”总结赏析
这首诗《题王仲弓兄弟巽亭》是黄庭坚创作的,主题围绕着仲弓兄弟和他们所建的巽亭展开,表达了诗人对他们的赞美以及对人生和学问的思考。以下是赏析:
这首诗可以标签为:抒情、咏物、写景、抒怀。
诗人以巽亭为背景,描绘了巽亭周围的美景,如佳树、清渠、城墙、飞鸟等。这些细致的描写为整首诗营造了生动的画面,展示了诗人对大自然的热爱和感慨。
诗中也提到了仲弓兄弟,他们的才华和智慧被诗人高度赞扬。他们与世无争,专注于读书和思考,有着崇高的志向。这部分内容体现了抒怀的情感,表达了诗人对真正的智慧和学问的崇敬。
整首诗强调了对学问和人生的追求,以及在困境中保持超然和乐观的态度。诗人呼吁读书和谋国,将崇高的理想寄托于智慧和学问之中。最后,诗人以“聊付曲肱梦”来表示他对未来的期望,即使困难重重,也愿将理想寄托于此。
总体而言,这首诗以美丽的自然景观和崇高的理想为背景,表达了诗人对智慧、学问和人生的深切思考和赞美。
“大隗七圣迷”相关诗句:
- 大隗七圣迷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王仲弓兄弟巽亭 》
- 意恐大隗迷 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 七圣迷途後 出自 [宋] 汪藻 ·《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其四 》
- 有似七圣迷 出自 [宋] 辅广 ·《题资福院平绿轩 》
- 野长迷七圣 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 襄城七圣迷 出自 [宋] 俞德邻 ·《登六和塔 》
- 襄野谁教七圣迷 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬叔向 》
- 此路前闻七圣迷 出自 [宋] 宋庠 ·《道出襄城遇大风于野 》
- 扈从应无七圣迷 出自 [宋] 宋庠 ·《喜晴晚归 》
- 七圣心迷运方厄 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 襄城七圣云迷泽 出自 [宋] 俞德邻 ·《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二 》
- 野外初迷七圣道 出自 [唐] 李乂 ·《侍宴安乐公主山庄应制 》
- 君不学叔隗季隗南归晋 出自 [宋] 周知微 ·《观临淮双头白莲图 》
- 还寻大隗居 出自 [唐] 张说 ·《扈从幸韦嗣立山庄应制 》
- 於大隗有光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 画图稽大隗 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蹇侍郎天元殿门芝草 》
- 路疑随大隗 出自 [唐] 张说 ·《九日进茱萸山诗五首 三 》
- 於大隗有光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 大隗山前苦露深 出自 [宋] 项安世 ·《赋曹开府遗事 》
- 大隗山前一老翁 出自 [宋] 韩维 ·《奉和乐道席上见诒 》