“急将回施散庵中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急将回施散庵中”出自哪首诗?
答案: “急将回施散庵中”出自: 宋代 韩淲的 《喻郎中墨刻寄昌甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí jiāng huí shī sàn ān zhōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“急将回施散庵中”的上一句是什么?
答案:
“急将回施散庵中”的上一句是: 忽得行书难独享 , 诗句拼音为: hū dé xíng shū nán dú xiǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“急将回施散庵中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“急将回施散庵中”已经是最后一句了。
“急将回施散庵中”全诗
喻郎中墨刻寄昌甫 (yù láng zhōng mò kè jì chāng fǔ)
散庵常喜沙随字,更莫说他湍石翁。
忽得行书难独享,急将回施散庵中。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“急将回施散庵中”繁体原文
喻郎中墨刻寄昌甫
散庵常喜沙隨字,更莫說他湍石翁。
忽得行書難獨享,急將回施散庵中。
“急将回施散庵中”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
散庵常喜沙随字,更莫说他湍石翁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忽得行书难独享,急将回施散庵中。
“急将回施散庵中”全诗注音
散庵常喜沙随字,更莫说他湍石翁。
忽得行书难独享,急将回施散庵中。
“急将回施散庵中”全诗翻译
译文:
散庵经常高兴地随着字迹流动,更不用说他那位湍石翁。
突然有了行书难以独自品味的感悟,赶紧回去向散庵请教。
这首诗描述了一个名叫散庵的人,他常常喜欢随着字迹的流动而感悟,也不止一次向湍石翁请教学习。但忽然间他意识到行书难以独自品味,于是急于回到散庵向他请教。整首诗充满了古人对学习和知识的追求和珍视之情。
“急将回施散庵中”相关诗句:
- 急将回施散庵中 出自 [宋] 韩淲 ·《喻郎中墨刻寄昌甫 》
- 结庵名散将何爲 出自 [宋] 韩淲 ·《走笔戏咏散庵 》
- 晦庵不急苍生急 出自 [宋] 王质 ·《赠黄君 》
- 将谓胸中有所施 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富丞相招出仕二首 》
- 中流急回环 出自 [宋] 刘敞 ·《纪危 》
- 回中地近风常急 出自 [唐] 杨凝 ·《送客往鄜州 》
- 还将中散兴 出自 [唐] 王勃 ·《夜兴 》
- 野老施庵基 出自 [宋] 方回 ·《异僧 》
- 云庵施侧金 出自 [宋] 杜符卿 ·《归云祠 》
- 一庵檀施集 出自 [宋] 张耒 ·《龟山水陆院 》
- 回首中庭旌骑散 出自 [宋] 秦观 ·《和程给事贇闍黎化去之什 》
- 却将中散凭阑意 出自 [宋] 释居简 ·《中津 》
- 莫比庵围香饭施 出自 [宋] 释义青 ·《第四十七龙宿凤巢颂 》
- 上得高台急急回 出自 [宋] 杨万里 ·《池冰二首 其二 》
- 连喝三回急急去 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十八 》
- 急急穷途将底用 出自 [宋] 赵琥 ·《密老 》
- 急急将来付丙丁 出自 [宋] 释绍昙 ·《跋永明惟心诀 》
- 鹤庵散仙 出自 [宋] 潘景良 ·《游金山 》
- 急急杀来将祭献(京本作「鼓」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十七 》
- 空将回首恋中条 出自 [宋] 张舜民 ·《寄陆彦回同年 》