“看花不子细”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看花不子细”出自哪首诗?
答案: “看花不子细”出自: 宋代 杨万里的 《甲寅二月十八日牡丹初发》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn huā bù zǐ xì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“看花不子细”的上一句是什么?
答案:
“看花不子细”的上一句是: 记花先後开 , 诗句拼音为: jì huā xiān hòu kāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“看花不子细”的下一句是什么?
答案: “看花不子细”的下一句是: 过了却重回 , 诗句拼音为: guò le què chóng huí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“看花不子细”全诗
甲寅二月十八日牡丹初发 (jiǎ yín èr yuè shí bā rì mǔ dān chū fā)
排日上牙牌,记花先後开。
看花不子细,过了却重回。
平仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“看花不子细”繁体原文
甲寅二月十八日牡丹初發
排日上牙牌,記花先後開。
看花不子細,過了却重回。
“看花不子细”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
排日上牙牌,记花先後开。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
看花不子细,过了却重回。
“看花不子细”全诗注音
排日上牙牌,记花先後开。
看花不子细,过了却重回。
“看花不子细”全诗翻译
译文:
排日上牙牌,记花先后开。
看花不细心,错过了却又重回。
这句古文描述了在排日(排仇敌的日子)上玩牙牌的情景。排日是指排除邪恶或排除敌人的日子。牙牌是一种古代的游戏。文中提到“记花先后开”,是指记录各种花色牌的出现顺序。接着句子说“看花不细心,错过了却又重回”,意味着因为没有细心观察,错过了出现的花色牌,但可以重新回到游戏中重新开始。这句诗意味着在排日之时,即使犯错或遇到挫折,也能重新奋起,重新开始。
“看花不子细”相关诗句:
- 看花不子细 出自 [宋] 杨万里 ·《甲寅二月十八日牡丹初发 》
- 子细看来不是花 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其三 》
- 银花子细看 出自 [宋] 喻良能 ·《腊八日雪参议林郎中有诗因次韵 》
- 试觅酥花子细看 出自 [宋] 苏辙 ·《戏赠李朝散 》
- 得见梅花子细看 出自 [宋] 张道洽 ·《对梅 其一 》
- 稳称菱花子细看 出自 [唐] 罗邺 ·《谢友人遗华阳巾 》
- 且得黄花子细看 出自 [宋] 项安世 ·《中秋後新晴对菊病体欣然 》
- 只要寻花子细看 出自 [宋] 辛弃疾 ·《同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮 其二 》
- 不用茱萸子细看 出自 [宋] 刘浚 ·《句 》
- 不须子细看萸红 出自 [宋] 杨万里 ·《九日招子上子西尝新酒进退格 》
- 不敢公然子细看 出自 [唐] 李商隐 ·《天平公座中呈令狐令公时蔡京在坐京曾爲僧徒故有第五句 》
- 不许冯公子细看 出自 [唐] 吴士矩 ·《饮後献时相 》
- 不妨细雨看梅花 出自 [宋] 方岳 ·《春盘 》
- 不解将花仔细看 出自 [宋] 钱时 ·《灯夕有感二首 其一 》
- 更接飞花细细看 出自 [宋] 陈与义 ·《又用韵春雪 》
- 独抱园花细细看 出自 [宋] 朱槔 ·《答戏昭文梅花 》
- 不惟收子看花开 出自 [宋] 张守 ·《桂斋 》
- 子细看 出自 [唐] 寒山 ·《三字诗六首 一 》
- 子细看来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二八 》
- 子细看来 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其二 》