“轓左换灵舆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轓左换灵舆”出自哪首诗?
答案: “轓左换灵舆”出自: 宋代 舒邦佐的 《挽余倅二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fān zuǒ huàn líng yú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“轓左换灵舆”的上一句是什么?
答案:
“轓左换灵舆”的上一句是: 才宽天命窄 , 诗句拼音为: cái kuān tiān mìng zhǎi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“轓左换灵舆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“轓左换灵舆”已经是最后一句了。
“轓左换灵舆”全诗
挽余倅二首 其一 (wǎn yú cuì èr shǒu qí yī)
自踏功名地,斯心每淡如。
东南虽数任,来往只单车。
上相逢知己,清时草辟书。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“轓左换灵舆”繁体原文
挽余倅二首 其一
自踏功名地,斯心每淡如。
東南雖數任,來往祇單車。
上相逢知己,清時草辟書。
才寬天命窄,轓左換靈輿。
“轓左换灵舆”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自踏功名地,斯心每淡如。
平平平仄平,平仄平平平。
东南虽数任,来往只单车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上相逢知己,清时草辟书。
平平平仄仄,平仄仄平平。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
“轓左换灵舆”全诗注音
自踏功名地,斯心每淡如。
东南虽数任,来往只单车。
上相逢知己,清时草辟书。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
“轓左换灵舆”全诗翻译
译文:
自从踏上功名之路,我的心境始终平淡无欲。东南西北,任凭风雨往来,只有我孤身一人骑着独轮车前行。山间小径上,偶然遇到志同道合的知己,闲暇时光里,我们草草开辟一篇篇清新的文字。虽然才华横溢,却常感命运束缚,如今我已在左侧交换了一匹灵动的马车。这首诗写道了我追求功名过程中的淡泊宁静,以及在世俗中保持清雅之态。
“轓左换灵舆”相关诗句:
- 轓左换灵舆 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽余倅二首 其一 》
- 朱轓左画轮 出自 [宋] 刘敞 ·《送和弟通判陕府 》
- 尝评左轓贤 出自 [宋] 谢薖 ·《次洪驹父游明水韵 》
- 洪都漫左轓 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 左轓忽照路 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其二 》
- 左轓空老大 出自 [宋] 洪朋 ·《挽杜议郎二首 其一 》
- 左轓涂朱漆 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几过门不留戯作 》
- 朱轓治左冯 出自 [宋] 张方平 ·《李少傅佚老亭 》
- 朱轓从板舆 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 鹿轓从版舆 出自 [宋] 周必大 ·《送胡子远出守汉州分韵得万字 》
- 安得左轓清颍尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢黄从善司业寄惠山泉 》
- 左轓不要宜春郡 出自 [宋] 葛胜仲 ·《菁山梅花盛开予独未之知十一月二十二日周元举察院饷数枝以诗三首爲谢 其一 》
- 赤轓灵雨徧公私 出自 [宋] 宋祁 ·《叶司封知宣州 》
- 乞换左仙经 出自 [宋] 曾丰 ·《赠阴阳家谢子美 》
- 换节长淮左 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》
- 连年三换左朱轮 出自 [宋] 宋祁 ·《杨都官日严赴郓州 》
- 舆肩不换足已到 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵种道行衙赏莲花 》
- 万锺难换子舆贫 出自 [宋] 程颢 ·《和邵尧夫打乖吟二首 其二 》
- 锺山寺里换篮舆 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○二 》
- 却换篮舆踏路泥 出自 [宋] 杨万里 ·《过陈公迳二首 其二 》