“非长非短非大小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非长非短非大小”出自哪首诗?
答案: “非长非短非大小”出自: 唐代 无了的 《临化示偈(题拟)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi cháng fēi duǎn fēi dà xiǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“非长非短非大小”的上一句是什么?
答案:
“非长非短非大小”的上一句是: 如今不要白头公(《五灯会元》作「翁」) , 诗句拼音为: rú jīn bù yào bái tóu gōng ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 wēng 」 )
,诗句平仄: 。
问题3:“非长非短非大小”的下一句是什么?
答案: “非长非短非大小”的下一句是: 还与诸人性相同 , 诗句拼音为: huán yǔ zhū rén xìng xiāng tóng ,诗句平仄:。
“非长非短非大小”全诗
临化示偈(题拟) (lín huà shì jì tí nǐ )
八十年来辨东西(《五灯会元》作「西东」),如今不要白头公(《五灯会元》作「翁」)。
非长非短非大小,还与诸人性相同。
无来无去兼无住,了却本来自性空。
(见《祖堂集》卷十五、《五灯会元》卷三)。
仄仄平平仄平平?仄平仄平仄?平平??,○平仄仄仄平平?仄平仄平仄?平??。
平○平仄平仄仄,平仄平平仄○?????平。
平平平仄○平仄,○仄仄平仄仄○。
?仄仄平仄仄仄仄?仄平仄平仄○?。
“非长非短非大小”繁体原文
臨化示偈(題擬)
八十年來辨東西(《五燈會元》作「西東」),如今不要白頭公(《五燈會元》作「翁」)。
非長非短非大小,還與諸人性相同。
無來無去兼無住,了却本來自性空。
(見《祖堂集》卷十五、《五燈會元》卷三)。
“非长非短非大小”韵律对照
仄仄平平仄平平?仄平仄平仄?平平??,○平仄仄仄平平?仄平仄平仄?平??。
八十年来辨东西(《五灯会元》作「西东」),如今不要白头公(《五灯会元》作「翁」)。
平○平仄平仄仄,平仄平平仄○?????平。
非长非短非大小,还与诸人性相同。
平平平仄○平仄,○仄仄平仄仄○。
无来无去兼无住,了却本来自性空。
?仄仄平仄仄仄仄?仄平仄平仄○?。
(见《祖堂集》卷十五、《五灯会元》卷三)。
“非长非短非大小”全诗注音
八十年来辨东西(《五灯会元》作「西东」),如今不要白头公(《五灯会元》作「翁」)。
非长非短非大小,还与诸人性相同。
无来无去兼无住,了却本来自性空。
(见《祖堂集》卷十五、《五灯会元》卷三)。
“非长非短非大小”全诗翻译
译文:
八十年来,我辨别东西的事情,如今不想做个无名老者了。
这个事情既不长也不短,不论大小,与其他人的本性相同。
没有过去,也没有未来,同时也没有固定的停留,彻底了结自己本来的空性。
(参见《祖堂集》卷十五、《五灯会元》卷三)。
全诗概括:这首诗表达了一个老者八十年来不断辨别东西的经历,他现在不想再扮演这个无名的角色。他认为这种经历既不长也不短,无论大小,与其他人的本性相同。他没有过去,也没有未来,同时也没有固定的停留,最终彻底了结自己本来的空性。
“非长非短非大小”总结赏析
赏析::
这首诗是禅宗经典《五灯会元》中的一篇,作者无了(又称无了和尚)是中国禅宗宗师,他的诗歌多以禅宗思想为主题,这首诗也不例外。诗中以简洁而深刻的语言表达了禅宗的核心观念,强调了人生的本质和境界。
首句"八十年来辨东西"表明了时间的流逝,八十年来一直在辨别东西,这里的"东西"可以理解为事物的对立和对比。作者可能在阐释人生中的对立和矛盾,以及我们对世界的分辨和辨别。
接下来一句"如今不要白头公"意味着作者已经不再愿意过于执着于辨别事物,不再困扰于对立和分别的思考,"白头公"可能指的是自己,表示不愿在晚年陷入烦恼之中。
第三句"非长非短非大小"突出了禅宗的中庸观念,超越了对事物的二元对立和评价,一切都没有绝对的长短大小,都是相对的,取决于人的主观看法。
最后两句"无来无去兼无住,了却本来自性空"表达了禅宗的空性观念,认为一切都没有永恒的存在,无来无去,无常无住,最终都是虚空的。这也是禅宗对于生死和存在的超越性思考,强调本来自性的空性。
标签:
禅宗思想、空性观、中庸观、超越对立、生死观
“非长非短非大小”相关诗句:
- 非长非短非大小 出自 [唐] 无了 ·《临化示偈(题拟) 》
- 光阴非短亦非长 出自 [宋] 曾协 ·《偶作二首 其一 》
- 非短非长树斩齐 出自 [宋] 杨万里 ·《晓看芙蓉 》
- 水凫非短鹤非长 出自 [宋] 曾协 ·《偶作二首 其二 》
- 寒食非长非短夜 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜有怀 》
- 又复非圆非短长 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第一章明心非断常 》
- 此庵非小亦非大 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡知县小庵 》
- 非长亦非短 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五七 》
- (《灯录》作「此珠非大亦非小 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 非小亦非大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞 》
- 非小非大 出自 [宋] 释德洪 ·《杏殻观音菩萨赞 》
- 小栏非窄亦非宽 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其三 》
- 非痴非梦小瞢腾 出自 [宋] 赵文 ·《坐睡 》
- 非一非二非心计;慧即定 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 细非笙簧大非雷 出自 [宋] 徐玑 ·《松风楼篇 》
- 人非大手笔非椽 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵公实雷雨 》
- 非心非佛总非非 出自 [宋] 释师观 ·《和蒋御带荐合中三偈 其三 》
- 非想非非更觉非 出自 [宋] 俞德邻 ·《夜卧旅邸梦入三茅山一道士病一道士鼾睡因作诗纪其概云 》
- 非兰非麝味何长 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋香 》
- 是短非长 出自 [宋] 邵雍 ·《是非吟 》