“逆旅频争席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“逆旅频争席”出自哪首诗？
答案： “逆旅频争席”出自： 宋代 董天吉的 《主簿年家丈游敬亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nì lǚ pín zhēng xí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“逆旅频争席”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“逆旅频争席”已经是第一句了。
问题3：“逆旅频争席”的下一句是什么？
答案： “逆旅频争席”的下一句是： 郊原一振衣 , 诗句拼音为： jiāo yuán yī zhèn yī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“逆旅频争席”全诗
主簿年家丈游敬亭 (zhǔ bó nián jiā zhàng yóu jìng tíng)
逆旅频争席，郊原一振衣。
联镳寻胜去，高盖拂林飞。
访古江山是，怀人岁月非。
禅林最安稳，栖鸟亦深依。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“逆旅频争席”繁体原文
主簿年家丈游敬亭
逆旅頻爭席，郊原一振衣。
聯鑣尋勝去，高蓋拂林飛。
訪古江山是，懷人歲月非。
禪林最安穩，棲鳥亦深依。
“逆旅频争席”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
逆旅频争席，郊原一振衣。
平平平仄仄，平仄仄平平。
联镳寻胜去，高盖拂林飞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
访古江山是，怀人岁月非。
平平仄平仄，平仄仄平平。
禅林最安稳，栖鸟亦深依。
“逆旅频争席”全诗注音
逆旅频争席，郊原一振衣。
联镳寻胜去，高盖拂林飞。
访古江山是，怀人岁月非。
禅林最安稳，栖鸟亦深依。
“逆旅频争席”全诗翻译
译文：
逆道行旅常争夺座位，郊外的原野衣袂猎猎作响。
挽联马缰绳，寻觅胜地前往，高高的车盖掠过树林飞驰。
寻访古往的江山风貌，怀念往昔的岁月情怀。
在禅林中安享宁静，栖息的鸟儿也深深地依附其中。
总结：
诗人以逆境的旅行为背景，表达了在风尘仆仆的旅途中追求胜境的执着，以及对古往名山大川和过去时光的怀念之情。禅林被描绘为最宁静的归处，吸引着连鸟儿也深深眷恋其间。整首诗通过景物描写，表达了诗人内心的情感与追求。
“逆旅频争席”相关诗句：
- 逆旅频争席 出自 [宋] 董天吉 ·《主簿年家丈游敬亭 》
- 逆旅或争席 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 逆旅乡梦频 出自 [唐] 刘长卿 ·《早春赠别赵居士还江左时长卿下第归嵩阳旧居 》
- 逆旅能频过 出自 [宋] 孙应时 ·《答陈子序庠见贻 其三 》
- 逆旅频连风雨床 出自 [宋] 王迈 ·《陈方大弟宏父将省侍潮阳以诗约别 》
- 逆旅重居逆旅中 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 旅人争席方归去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答存道主簿 》
- 旅牀争席方归去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠陈师道 》
- 树当樵径频争席 出自 [宋] 洪适 ·《答景严咏山居夹道种松 》
- 频频改席殊趑趄 出自 [宋] 邓深 ·《游方壶 》
- 投逆旅 出自 [唐] 白居易 ·《句（《全唐诗》七八四作织锦人「如今」句。「士」《白香山诗集·补遗》作「事」○汪立名辑《白香山诗集·补遗》） 》
- 中喧或争席席 出自 [宋] 曾协 ·《饮沈氏园得僻字 》
- 逆旅而已 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 念君初逆旅 出自 [宋] 邹浩 ·《简德符 》
- 逆旅还推枕 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 乾坤一逆旅 出自 [宋] 黄干 ·《送章元德司理罢官归永嘉 》
- 高堂信逆旅 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二十 》
- 逆旅重阳节 出自 [宋] 杨亿 ·《重阳日忆远 》
- 百年俱逆旅 出自 [宋] 许及之 ·《籴舟泊高沙爲境内所逐却泊天长 》
- 都忘逆旅情 出自 [宋] 葛绍体 ·《送王秀才同谢德庆行 》