“自从命向红儿去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自从命向红儿去”出自哪首诗?
答案: “自从命向红儿去”出自: 唐代 罗虬的 《比红儿诗 二十四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì cóng mìng xiàng hóng ér qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“自从命向红儿去”的上一句是什么?
答案:
“自从命向红儿去”的上一句是: 肯将闲事更争能 , 诗句拼音为: kěn jiāng xián shì gèng zhēng néng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“自从命向红儿去”的下一句是什么?
答案: “自从命向红儿去”的下一句是: 不欲留心在裂缯 , 诗句拼音为: bù yù liú xīn zài liè zēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自从命向红儿去”全诗
比红儿诗 二十四 (bǐ hóng ér shī èr shí sì)
世事悠悠未足称,肯将闲事更争能。
自从命向红儿去,不欲留心在裂缯。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自从命向红儿去”繁体原文
比紅兒詩 二十四
世事悠悠未足稱,肯將閑事更爭能。
自從命向紅兒去,不欲留心在裂繒。
“自从命向红儿去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
世事悠悠未足称,肯将闲事更争能。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从命向红儿去,不欲留心在裂缯。
“自从命向红儿去”全诗注音
世事悠悠未足称,肯将闲事更争能。
自从命向红儿去,不欲留心在裂缯。
“自从命向红儿去”全诗翻译
译文:
世间的事情广袤而复杂,都不值得过多称道,何必为了琐事争夺名利。
自从命运引领着红儿离去,我不想再放在那破烂的细布上用心思考。
全诗概括:诗人感慨世事繁杂,认为琐事争夺无益,选择不再关注无谓的事物。他提到自己的命运与一个名叫红儿的人分离,表示不再愿意在琐碎的事情上耗费精力。
“自从命向红儿去”总结赏析
这首《比红儿诗 二十四》是罗虬的作品,我们来赏析:一下:
赏析:
这首诗以表达作者对世事和人生的思考为主题,字里行间透露着深刻的哲理。首句"世事悠悠未足称"表明了作者对于人生短暂和世事无常的感悟,暗示了生命的短促和无常性。接着提到"肯将闲事更争能",强调了追求事业成功的决心,表示不甘于碌碌无为的命运。
第二句"自从命向红儿去"描绘了一个特定的人物红儿,可能是作者心中的楷模或者象征,这个人物不甘于平庸,勇往直前,成为了作者的启发和榜样。最后一句"不欲留心在裂缯"则表达了作者不愿被琐事困扰,更愿意将精力集中在追求重要事业上,裂缯可能指的是琐事和纷扰。
这首诗语言简洁明了,但蕴含深刻的哲理,强调了勇往直前,不畏艰难,追求卓越的人生态度。同时也反映出中国古代文人的人生观和价值观。
“自从命向红儿去”相关诗句:
- 自从命向红儿去 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 二十四 》
- 命断红儿向此生 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七十七 》
- 自从一见红儿貌 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七十五 》
- 游人自向红尘去 出自 [宋] 李观 ·《化成岩 》
- 游车自向红尘去 出自 [宋] 陆经 ·《化成岩 》
- 自从猿向西方去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《西来洞天 》
- 向来吾儿命如丝 出自 [宋] 杨万里 ·《送医家孟宗良汉卿 》
- 红儿若向隋朝见 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十八 》
- 红儿不向汉宫生 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十五 》
- 红儿若向当时见 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十 》
- 忽从新命去 出自 [唐] 戴叔伦 ·《将赴湖南留别东阳旧僚兼示吏人 》
- 去从閙市红尘去 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三九 》
- 男儿信命方自若 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 归去雄夸向儿侄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣美三子补中广文生 》
- 儿自闲行牛自去 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其三七 》
- 有命从来只自宽 出自 [宋] 陈起 ·《借居值雪 》
- 自向小儿夸 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 吴儿从此去移家 出自 [唐] 朱庆余 ·《送饶州张使君 》
- 弃去旧学从儿嬉 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 今日红儿自堪赋 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 六十七 》