首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送张无梦归天台山 其一 > 还控青鸾白凤车

“还控青鸾白凤车”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“还控青鸾白凤车”出自哪首诗？

答案： “还控青鸾白凤车”出自： 宋代 初暐的 《送张无梦归天台山 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huán kòng qīng luán bái fèng chē ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“还控青鸾白凤车”的上一句是什么？

答案： “还控青鸾白凤车”的上一句是： 到山若赴崑仑会 , 诗句拼音为： dào shān ruò fù kūn lún huì ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“还控青鸾白凤车”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“还控青鸾白凤车”已经是最后一句了。

“还控青鸾白凤车”全诗

送张无梦归天台山 其一 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi shān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 初暐。

闲倚天台看曙霞，自然龙汉度无涯。
暂来演道明光殿，归去乘蹻太上家。
帝简赐歌旌火枣，世人何处访桃花。
到山若赴崑仑会，还控青鸾白凤车。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xián yǐ tiān tāi kàn shǔ xiá ， zì rán lóng hàn dù wú yá 。
zàn lái yǎn dào míng guāng diàn ， guī qù chéng qiāo tài shàng jiā 。
dì jiǎn cì gē jīng huǒ zǎo ， shì rén hé chù fǎng táo huā 。
dào shān ruò fù kūn lún huì ， huán kòng qīng luán bái fèng chē 。

“还控青鸾白凤车”繁体原文

送張無夢歸天台山 其一

閑倚天台看曙霞，自然龍漢度無涯。
暫來演道明光殿，歸去乘蹻太上家。
帝簡賜歌旌火棗，世人何處訪桃花。
到山若赴崑崙會，還控青鸞白鳳車。

“还控青鸾白凤车”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
闲倚天台看曙霞，自然龙汉度无涯。

仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
暂来演道明光殿，归去乘蹻太上家。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
帝简赐歌旌火枣，世人何处访桃花。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
到山若赴崑仑会，还控青鸾白凤车。

“还控青鸾白凤车”全诗注音

xián yǐ tiān tāi kàn shǔ xiá ， zì rán lóng hàn dù wú yá 。

闲倚天台看曙霞，自然龙汉度无涯。

zàn lái yǎn dào míng guāng diàn ， guī qù chéng qiāo tài shàng jiā 。

暂来演道明光殿，归去乘蹻太上家。

dì jiǎn cì gē jīng huǒ zǎo ， shì rén hé chù fǎng táo huā 。

帝简赐歌旌火枣，世人何处访桃花。

dào shān ruò fù kūn lún huì ， huán kòng qīng luán bái fèng chē 。

到山若赴崑仑会，还控青鸾白凤车。

“还控青鸾白凤车”全诗翻译

译文：
我闲散地倚在天台上，欣赏着晨曦中的霞光，仿佛天地广阔，无边无际。
暂时来到此地，传授道义之事，在明光殿演讲。归去之时，将乘坐蹻（音：qiāo）上升至太上家。
皇帝赐予我歌旌和火枣，但普通人却不知道桃花在何处开放。
当我到达山中，就如同去参加崑仑之会，还将乘坐青鸾和白凤车回来。

“还控青鸾白凤车”总结赏析

赏析：: 这首诗《送张无梦归天台山 其一》是初暐创作的，表达了诗人送别张无梦归天台山的情感和景象。诗人以一种清新自然的笔触，描绘了大自然的壮丽和神秘，以及人与自然的和谐相处。
首句“闲倚天台看曙霞”，写诗人站在天台之上，静静地欣赏着晨曦中的霞光。这里通过“曙霞”这一景物，传达了清晨的宁静和美好，使读者能够感受到大自然的宏伟和神秘。
接下来的句子“自然龙汉度无涯”表达了大自然的无限广阔和永恒，将人与自然相融合，强调了人在自然面前的渺小。这里的“龙汉”可能是指仙境或神秘的存在，增加了诗意的色彩。
第三句“暂来演道明光殿”，提到了“明光殿”，这是一个宗教场所，表明张无梦是一位虔诚的信仰者，前来祈祷或参与仪式。这一句加深了诗人对张无梦的赞美。
第四句“归去乘蹻太上家”，表达了张无梦要回归他的道家信仰，乘坐神秘的仙驾归去，暗示了他的修行之路。
接下来的两句“帝简赐歌旌火枣，世人何处访桃花”，表达了皇帝的嘉奖和赐予，以及张无梦的道行在世人中的闻名。这里的“火枣”和“桃花”都是象征吉祥和美好的符号。
最后两句“到山若赴崑仑会，还控青鸾白凤车”，描述了张无梦前往天台山，与仙界相会，乘坐神鸟返回，表现了他的卓越修行成果。
标签: 仙境、宗教、修行、赞美

“还控青鸾白凤车”诗句作者初暐介绍：

初暐，字坦之，胶水（今山东平度）人。真宗天禧中进士，爲度支员外郎、知潍州（清乾隆《山东通志》卷二八）。更多...

“还控青鸾白凤车”相关诗句：

“还控青鸾白凤车”每个字的意思：

包含“还控青鸾白凤车”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂