“采凤久藏丹穴羽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采凤久藏丹穴羽”出自哪首诗?
答案: “采凤久藏丹穴羽”出自: 宋代 曾曦顔的 《重游临武秀岩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi fèng jiǔ cáng dān xué yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“采凤久藏丹穴羽”的上一句是什么?
答案:
“采凤久藏丹穴羽”的上一句是: 鸡犬无声到洞门 , 诗句拼音为: jī quǎn wú shēng dào dòng mén
,诗句平仄: 。
问题3:“采凤久藏丹穴羽”的下一句是什么?
答案: “采凤久藏丹穴羽”的下一句是: 青莲倒续华峯根 , 诗句拼音为: qīng lián dǎo xù huá fēng gēn ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“采凤久藏丹穴羽”全诗
重游临武秀岩 其一 (chóng yóu lín wǔ xiù yán qí yī)
琼楼玉宇落荒村,鸡犬无声到洞门。
采凤久藏丹穴羽,青莲倒续华峯根。
笑谈疑歪风宫商应,剜刻浑无斧凿痕。
莫讶空中能卓立,亭亭一柱拄乾坤。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平?平平平○,平仄平平仄仄平。
仄仄○○平仄仄,平平仄仄仄平平。
“采凤久藏丹穴羽”繁体原文
重遊臨武秀巖 其一
瓊樓玉宇落荒村,雞犬無聲到洞門。
采鳳久藏丹穴羽,青蓮倒續華峯根。
笑談疑歪風宮商應,剜刻渾無斧鑿痕。
莫訝空中能卓立,亭亭一柱拄乾坤。
“采凤久藏丹穴羽”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
琼楼玉宇落荒村,鸡犬无声到洞门。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄平平平。
采凤久藏丹穴羽,青莲倒续华峯根。
仄平平?平平平○,平仄平平仄仄平。
笑谈疑歪风宫商应,剜刻浑无斧凿痕。
仄仄○○平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫讶空中能卓立,亭亭一柱拄乾坤。
“采凤久藏丹穴羽”全诗注音
琼楼玉宇落荒村,鸡犬无声到洞门。
采凤久藏丹穴羽,青莲倒续华峯根。
笑谈疑歪风宫商应,剜刻浑无斧凿痕。
莫讶空中能卓立,亭亭一柱拄乾坤。
“采凤久藏丹穴羽”全诗翻译
译文:
琼楼玉宇已经坍塌在荒凉的村落,原本鸡犬的叫声也无法传到洞府的门前。
曾经捕捉凤凰久埋藏于丹穴之中,蓝色莲花倒挂延续在华峰的根基之上。
轻松的谈笑中或许含有歪曲的风格,宫商音阶似乎在应和,但内里却没有剜刻、凿刻的痕迹。
不要惊讶于虚空中的稳固身姿,娉婷挺立如一根柱子托起着天地。
总结:
诗人描绘了一幅荒凉景象,琼楼玉宇已经破败,人烟稀少,洞府幽深。诗中抒发了对逝去荣光的感慨。接着,诗人以另一种隐喻描述了珍贵事物的隐藏和延续,以及音乐和美的表达。最后,诗人用意象勾画出一种超越常态的坚定稳定,象征着精神的支撑。整首诗通过描绘景物、隐喻和象征,抒发了作者对生命、音乐和坚韧精神的深刻思考。
“采凤久藏丹穴羽”相关诗句:
- 采凤久藏丹穴羽 出自 [宋] 曾曦顔 ·《重游临武秀岩 其一 》
- 凤采生丹穴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《何正言母安人挽诗 》
- 丹穴凤凰羽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵 》
- 羽仪丹穴凤 出自 [宋] 徐积 ·《林漕挽词 其一 》
- 丹穴五色羽 出自 [唐] 韩愈 ·《岐山下二首 二 》
- 丹穴皆鲜羽 出自 [宋] 释居简 ·《寄徽州谢使君密斋 》
- 羽毛丹穴种 出自 [宋] 宋庠 ·《句 其三 》
- 鸣凤丹山穴 出自 [宋] 刘跂 ·《寄赠 》
- 丹凤穴中雏 出自 [宋] 王大烈 ·《律诗 》
- 凤卵辞丹穴 出自 [宋] 程敦厚 ·《梨 》
- 凤凰起丹穴 出自 [唐] 陈子昂 ·《鸳鸯篇 》
- 丹穴来凤皇 出自 [宋] 陈起 ·《凤凰曲 》
- 他年丹穴凤 出自 [宋] 杨亿 ·《竹答柳 》
- 凤归丹穴岑 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 丹穴凤毛鲜 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 昔云丹穴凤 出自 [唐] 罗隐 ·《凤凰台 》
- 遂令丹穴凤 出自 [唐] 钱起 ·《长安客舍赠李行父明府 》
- 丹凤穴九霄 出自 [宋] 孙觉 ·《杂诗呈逢原 》
- 丹穴固出凤 出自 [宋] 吕本中 ·《赠益谦兄弟 》
- 穴疑丹凤起 出自 [唐] 骆宾王 ·《幽絷书情通简知己 》