“生才天岂虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生才天岂虚”出自哪首诗?
答案: “生才天岂虚”出自: 宋代 项安世的 《送范少约二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng cái tiān qǐ xū ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“生才天岂虚”的上一句是什么?
答案:
“生才天岂虚”的上一句是: 风谊美於玉 , 诗句拼音为: fēng yì měi wū yù
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“生才天岂虚”的下一句是什么?
答案: “生才天岂虚”的下一句是: 此士世所属 , 诗句拼音为: cǐ shì shì suǒ shǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“生才天岂虚”全诗
送范少约二首 其二 (sòng fàn shǎo yuē èr shǒu qí èr)
侃侃太史孙,风谊美於玉。
生才天岂虚,此士世所属。
秦槌不敢赠,孔道以相告。
一世须大舆,长途要坚毂。
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
念此心迹融,永以天下福。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
“生才天岂虚”繁体原文
送范少約二首 其二
侃侃太史孫,風誼美於玉。
生才天豈虛,此士世所屬。
秦槌不敢贈,孔道以相告。
一世須大輿,長途要堅轂。
神天極虔恭,萬姓吾骨肉。
念此心迹融,永以天下福。
“生才天岂虚”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
侃侃太史孙,风谊美於玉。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
生才天岂虚,此士世所属。
平仄仄仄仄,仄仄仄○仄。
秦槌不敢赠,孔道以相告。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
一世须大舆,长途要坚毂。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
念此心迹融,永以天下福。
“生才天岂虚”全诗注音
侃侃太史孙,风谊美於玉。
生才天岂虚,此士世所属。
秦槌不敢赠,孔道以相告。
一世须大舆,长途要坚毂。
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
念此心迹融,永以天下福。
“生才天岂虚”全诗翻译
译文:
侃侃太史孙,风采美如玉。
生来才华非虚,此士为世所崇仰。
秦槌不敢赠送,孔子亲自相告。
一生需要大车驾驭,长途旅行需坚固车轮。
敬仰神灵至虔恭,万姓皆是我的骨肉。
思念这份心迹融汇,愿永远为天下福音。
总结:
本诗描写了一位风采出众的太史孙的生平和品德。他生来才华横溢,备受世人推崇。在他拒绝接受贵重礼物时,孔子亲自向他传授道义。他一生注重道德操守,踏实行事,像大车般稳重前行。他虔诚敬畏神灵,视万民如自己亲人。人们对他的仰慕和思念将永远传颂,并为天下带来福音。
“生才天岂虚”相关诗句:
- 生才天岂虚 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其二 》
- 天生人才不虚出 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 天岂偶生才 出自 [宋] 王安石 ·《题雱祠堂 》
- 古来才士岂虚名 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 才生有节便虚心 出自 [宋] 强至 ·《若师院咏笋 》
- 岂止虚生白 出自 [宋] 释重显 ·《夏寄辩禅者山房 》
- 大贤岂虚生 出自 [宋] 刘敞 ·《猛虎行 》
- 虚处岂无天 出自 [宋] 释居简 ·《大洞 》
- 岂不有天才 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履常入建阳 其二 》
- 天岂不怜才 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜独书勉诗友 》
- 余生岂必虚抛掷 出自 [唐] 齐己 ·《遣怀 》
- 君才岂合後诸生 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其一 》
- 挺生岂得无才杰 出自 [唐] 王季文 ·《九华山谣 》
- 人生要岂愿爲才 出自 [宋] 陆游 ·《杂感四首 其四 》
- 天意造物岂虚设 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 天音空洞岂虚传 出自 [宋] 华岳 ·《寄仵判院 其三 》
- 才如天马岂能羁 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其三 》
- 岂知天外已遗才 出自 [宋] 郑獬 ·《樊秀才下第 》
- 天生天杀岂天怒 出自 [唐] 白居易 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》
- 天生天杀岂天怒 出自 [唐] 韦庄 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》