“岂止虚生白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂止虚生白”出自哪首诗？
答案： “岂止虚生白”出自： 宋代 释重显的 《夏寄辩禅者山房》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ zhǐ xū shēng bái ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“岂止虚生白”的上一句是什么？
答案：
“岂止虚生白”的上一句是： 轩窗月为昼 , 诗句拼音为： xuān chuāng yuè wèi zhòu
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“岂止虚生白”的下一句是什么？
答案： “岂止虚生白”的下一句是： 麟龙愧头角 , 诗句拼音为： lín lóng kuì tóu jiǎo ，诗句平仄：平平仄平仄。
“岂止虚生白”全诗
夏寄辩禅者山房 (xià jì biàn chán zhě shān fáng)
枕簟云作屏，必固黄金宅。
轩窗月为昼，岂止虚生白。
麟龙愧头角，鵰鹗惭羽翮。
庶拟羣类心，在寛如在窄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
“岂止虚生白”繁体原文
夏寄辯禪者山房
枕簟雲作屏，必固黄金宅。
軒窗月爲晝，豈止虛生白。
麟龍愧頭角，鵰鶚慚羽翮。
庶擬羣類心，在寛如在窄。
“岂止虚生白”韵律对照
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
枕簟云作屏，必固黄金宅。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
轩窗月为昼，岂止虚生白。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
麟龙愧头角，鵰鹗惭羽翮。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
庶拟羣类心，在寛如在窄。
“岂止虚生白”全诗注音
枕簟云作屏，必固黄金宅。
轩窗月为昼，岂止虚生白。
麟龙愧头角，鵰鹗惭羽翮。
庶拟羣类心，在寛如在窄。
“岂止虚生白”全诗翻译
译文：
枕席像云彩般堆叠，用作庇护的屏风，必然是坚固如同黄金所建的豪宅。轩窗之间明月照耀如同白昼一般，何止是虚假生白。麟和龙都感到羞愧自惭头角，而鵰和鹗也为自己的羽翮感到惭愧。众多生物的心意都应如同在宽广之处一般，在狭小之地也能保持豁达宽厚之心。
总结：
诗中描绘了一幅豪华宅邸的场景，用云彩般的枕簟作为屏风，黄金建成的房屋非常坚固。窗外明月照耀如白昼，表现出虚实难辨的景象。诗人以麟和龙来自喻，希望保持谦逊，而以鵰和鹗为比，希望保持羽翮的自然本色。最后以“在寛如在窄”表达了在不同环境下都要保持开放豁达的心态。
“岂止虚生白”总结赏析
赏析：这首诗《夏寄辩禅者山房》描绘了一幅清幽宁静的山房景象。诗人以简洁明快的语言，展现了居住在云簟之上，将黄金作屏障的奢华环境，同时表现了这种奢华并不令他满足，反而更向往虚无的精神境界。诗中以月亮为昼、岂止虚生白，意味着他期望达到一种无欲无求的境界，超脱尘世的束缚。麟龙羞愧，鹰鹗惭愧，表达了诗人对自身修养境界的期许，希望能达到高尚纯洁的心灵境界，不受外物诱惑。
“岂止虚生白”相关诗句：
- 岂止虚生白 出自 [宋] 释重显 ·《夏寄辩禅者山房 》
- 吉祥止虚白 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其七 》
- 胸中岂止俗尘生 出自 [宋] 晁公遡 ·《送张君玉赴宁江幕府七首 其四 》
- 岂止十年此生聚 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 再生岂止由南斗 出自 [宋] 王十朋 ·《周仲翔和诗赠以前韵 》
- 先生岂止一怀祖 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳季默赴阙 》
- 岂止遗生奉混茫 出自 [唐] 李咸用 ·《吴处士寄香兼劝入道 》
- 白日岂宜虚度 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七六 》
- 阳春白雪岂虚名 出自 [宋] 邵雍 ·《寄和长安张强二机冝 》
- 生才天岂虚 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其二 》
- 大贤岂虚生 出自 [宋] 刘敞 ·《猛虎行 》
- 余生岂必虚抛掷 出自 [唐] 齐己 ·《遣怀 》
- 虚室生白 出自 [宋] 曾丰 ·《彼莲之美 其三 》
- 室虚即生白 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 集虚堂 》
- 虚白生心胸 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 一室虚白生 出自 [宋] 林景熙 ·《赠东谷上人 》
- 晓窗生虚白 出自 [宋] 张玉娘 ·《春晓谣 》
- 室好生虚白 出自 [唐] 韩翃 ·《家兄自山南罢归献诗叙事 》
- 虚静自生白 出自 [宋] 郑刚中 ·《山斋霜寒 》
- 虚白相向生 出自 [唐] 白居易 ·《白牡丹 》