“麟堂垂晚更延宾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麟堂垂晚更延宾”出自哪首诗？
答案： “麟堂垂晚更延宾”出自： 宋代 王同祖的 《秋日金陵制幕书事 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín táng chuí wǎn gèng yán bīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“麟堂垂晚更延宾”的上一句是什么？
答案：
“麟堂垂晚更延宾”的上一句是： 元帅谦谦尽下情 , 诗句拼音为：yuán shuài qiān qiān jìn xià qíng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“麟堂垂晚更延宾”的下一句是什么？
答案： “麟堂垂晚更延宾”的下一句是： 遇风尽是同舟客 , 诗句拼音为： yù fēng jìn shì tóng zhōu kè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“麟堂垂晚更延宾”全诗
秋日金陵制幕书事 其四 (qiū rì jīn líng zhì mù shū shì qí sì)
元帅谦谦尽下情，麟堂垂晚更延宾。
遇风尽是同舟客，肯把秦人视越人。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“麟堂垂晚更延宾”繁体原文
秋日金陵制幕書事 其四
元帥謙謙盡下情，麟堂垂晚更延賓。
遇風盡是同舟客，肯把秦人視越人。
“麟堂垂晚更延宾”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
元帅谦谦尽下情，麟堂垂晚更延宾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
遇风尽是同舟客，肯把秦人视越人。
“麟堂垂晚更延宾”全诗注音
元帅谦谦尽下情，麟堂垂晚更延宾。
遇风尽是同舟客，肯把秦人视越人。
“麟堂垂晚更延宾”全诗翻译
译文：
元帅谦虚地表达了自己的诚意，不遗余力地款待远方的宾客。
面对风雨，大家都是同舟的旅客，他愿意将秦人看作是越地的人。
这首诗写出了元帅的谦和待人态度，以及对不同背景的人同等看待的心态。
“麟堂垂晚更延宾”相关诗句：
- 麟堂垂晚更延宾 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其四 》
- 内署延宾宴玉堂 出自 [宋] 柴成务 ·《禁林讌会之什 》
- 宾来赏更延 出自 [宋] 宋祁 ·《十日宴江渎亭 》
- 也知更欲延宾履 出自 [宋] 韦骧 ·《昨暮会饮庆甫署观女真花因求一二诺以厥明至期不至遂戏成一首 》
- 长兄歌酒更延宾 出自 [宋] 李洸 ·《题清芬阁二首 其二 》
- 晚年相遇更堂堂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《依韵和萧推官见贻推官字子方知桂州修撰字子善相及喜论兵尝见于鄱阳 》
- 更避正堂延盖老 出自 [宋] 陈渊 ·《奉陪婺州守南楼宴集 》
- 更使伊宾垂钓手 出自 [宋] 文彦博 ·《承惠鳜白鱼蛤蜊仍以佳章见示并深珍感辄依来韵奉和且申致谢之意 其一 》
- 画帘垂地晚堂空 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 三 》
- 垂老禾堂泣晚舂 出自 [宋] 利登 ·《田父怨 》
- 高堂正笏更垂绅 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其一 》
- 恨无麟笔写堂堂 出自 [宋] 洪光基 ·《挽叠山先生 》
- 恨无麟笔写堂堂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽谢叠山 》
- 堂堂麟笔新 出自 [宋] 刘辰翁 ·《挽刘明国 》
- 堂堂感麟翁 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》
- 石麟已换延陵塚 出自 [宋] 真山民 ·《留槎阁寓感 》
- 堂堂延阁老 出自 [宋] 张栻 ·《送范伯崇 》
- 与我延宾 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 一 》
- 宾延上神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 酌献用《德安》。 》
- 延宾不扃 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 常乐坊赵景公寺 题约公院 》