“长兄歌酒更延宾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长兄歌酒更延宾”出自哪首诗？
答案： “长兄歌酒更延宾”出自： 宋代 李洸的 《题清芬阁二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǎng xiōng gē jiǔ gèng yán bīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“长兄歌酒更延宾”的上一句是什么？
答案：
“长兄歌酒更延宾”的上一句是： 谁谓趋朝虚几席 , 诗句拼音为： shuí wèi qū cháo xū jǐ xí
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“长兄歌酒更延宾”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“长兄歌酒更延宾”已经是最后一句了。
“长兄歌酒更延宾”全诗
题清芬阁二首 其二 (tí qīng fēn gé èr shǒu qí èr)
备员何奉再依仁，仰慕亨衢速若神。
万里云龙遭圣世，三年苫块报慈亲。
卢茨山水风骚国，獬豸衣冠法令臣。
谁谓趋朝虚几席，长兄歌酒更延宾。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“长兄歌酒更延宾”繁体原文
題清芬閣二首 其二
備員何奉再依仁，仰慕亨衢速若神。
萬里雲龍遭聖世，三年苫塊報慈親。
盧茨山水風騷國，獬豸衣冠法令臣。
誰謂趨朝虛几席，長兄歌酒更延賓。
“长兄歌酒更延宾”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
备员何奉再依仁，仰慕亨衢速若神。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
万里云龙遭圣世，三年苫块报慈亲。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
卢茨山水风骚国，獬豸衣冠法令臣。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
谁谓趋朝虚几席，长兄歌酒更延宾。
“长兄歌酒更延宾”全诗注音
备员何奉再依仁，仰慕亨衢速若神。
万里云龙遭圣世，三年苫块报慈亲。
卢茨山水风骚国，獬豸衣冠法令臣。
谁谓趋朝虚几席，长兄歌酒更延宾。
“长兄歌酒更延宾”全诗翻译
译文：
备员何奉再依仁，心怀崇仰，追求亨通之门，行动迅捷如神。
万里之遥，龙飞云上，历经圣明之世，三载岁月勤劳修筑，为报答慈亲之恩。
卢茨之山水，国家风景秀丽，士人才子荟萃，衣冠楚楚，法令公正，作为朝廷的贤良臣子。
有人谓之趋朝求见，虚席几座，然而兄长却高歌饮酒，更加热情地招待宾客。
总结：
这首诗以备员何奉为主人公，描绘了他对仁义的尊崇，对亨通之门的追求，以及对慈亲恩情的回报。在历经漫长的岁月，他奋力修建万里云龙，为圣明之世留下伟业。卢茨山水之间，他作为法令臣子，仪表堂堂，以清廉公正受人尊崇。尽管有人批评他趋朝的行为，但他却在自己的府邸中欢歌宴饮，热情招待宾客，彰显了他豁达豪爽的性格。整首诗歌表现出备员何奉的崇高品德、追求和家国情怀。
“长兄歌酒更延宾”相关诗句：
- 长兄歌酒更延宾 出自 [宋] 李洸 ·《题清芬阁二首 其二 》
- 诗酒延嘉宾 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂 》
- 延宾畏酒空 出自 [宋] 喻良能 ·《挽盐官县丞何公 》
- 宾来赏更延 出自 [宋] 宋祁 ·《十日宴江渎亭 》
- 更呼斗酒作长歌 出自 [宋] 陆游 ·《九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有作 》
- 白酒延宾出自如 出自 [宋] 朱景行 ·《榴皮题壁 》
- 麟堂垂晚更延宾 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其四 》
- 也知更欲延宾履 出自 [宋] 韦骧 ·《昨暮会饮庆甫署观女真花因求一二诺以厥明至期不至遂戏成一首 》
- 长歌离恨延 出自 [唐] 王建 ·《送于丹移家洺州 》
- 浊酒狂歌燕弟兄 出自 [宋] 释居简 ·《临安长官号两山 》
- 安得更长延 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- ）更作长歌歌一鉢 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 对酒长歌莫长叹 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 蛾眉怨 》
- 对酒长歌莫长叹 出自 [唐] 王翰 ·《古娥眉怨 》
- 有酒且长歌 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 长歌行 》
- 酒酣起长歌 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七 》
- 高歌长安酒 出自 [唐] 韦应物 ·《送李十四山东游 》
- 长歌倾浊酒 出自 [宋] 陆游 ·《古意 》
- 持酒短长歌 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 》
- 有酒且长歌 出自 [唐] 王昌龄 ·《长歌行 》