“绣毂金鞍无限”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绣毂金鞍无限”出自哪首诗？
答案： “绣毂金鞍无限”出自： 唐代 陈元初的 《忆长安 七月》， 诗句拼音为： xiù gū jīn ān wú xiàn 。
问题2：“绣毂金鞍无限”的上一句是什么？
答案：
“绣毂金鞍无限”的上一句是： 中元香供初移 , 诗句拼音为： zhōng yuán xiāng gòng chū yí
。
问题3：“绣毂金鞍无限”的下一句是什么？
答案： “绣毂金鞍无限”的下一句是： 游人处处归迟 , 诗句拼音为： yóu rén chù chù guī chí ，诗句平仄：平平仄仄平○。
“绣毂金鞍无限”全诗
忆长安 七月 (yì cháng ān qī yuè)
忆长安，七月时，槐花点散罘罳。
七夕针楼竞出，中元香供初移。
绣毂金鞍无限，游人处处归迟。
仄○平，仄仄平，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，○平平仄平平。
仄仄平平平仄，平平仄仄平○。
“绣毂金鞍无限”繁体原文
憶長安 七月
憶長安，七月時，槐花點散罘罳。
七夕針樓競出，中元香供初移。
繡轂金鞍無限，遊人處處歸遲。
“绣毂金鞍无限”全诗注音
忆长安，七月时，槐花点散罘罳。
七夕针楼竞出，中元香供初移。
绣毂金鞍无限，游人处处归迟。
“绣毂金鞍无限”全诗翻译
译文：
忆起长安，七月的时候，槐花点缀天空飘散。
七夕时，针楼竞相耸立，中元香火刚刚开始燃烧。
华丽的车厢和金色的鞍具无尽无限，游人们到处迟迟归来。
总结：
这首诗描述了作者怀念长安城的场景。七月的长安，槐花飘散，七夕时，针楼竞相拔地而起，中元节的香火刚刚燃起。华丽的车厢和金色的鞍具无边无际，游人们到处迟迟归来。这首诗以婉约的笔调表达了作者对古都长安的美好回忆。
“绣毂金鞍无限”相关诗句：
- 绣毂金鞍无限 出自 [唐] 陈元初 ·《忆长安 七月 》
- 金鞍攒绣毂 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 雕鞍绣毂趋承明 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 银鞍绣毂盛繁华 出自 [唐] 王勃 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 绣毂雕鞍驱不顾 出自 [宋] 刘攽 ·《灯夕都下 》
- 银鞍绣毂盛繁华 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 玓瓅银鞍连绣毂 出自 [宋] 徐铉 ·《观灯玉台体十首 其五 》
- 雕鞍绣毂趋承明 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 琱鞍绣毂尚迟归 出自 [宋] 晏殊 ·《寒食东城作 》
- 银鞍绣毂往复回 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 绣毂狨鞍富贵家 出自 [宋] 王同祖 ·《湖上 其一 》
- 绣毂金羁三十里 出自 [宋] 陆游 ·《新春感事八首终篇因以自解 其五 》
- 金貂绣毂尽何之 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四六 》
- 绣鞍玉勒鸣金辔 出自 [宋] 柴随亨 ·《和赵元鼎钱塘怀古韵 》
- 绣鞍玉勒黄金鞭 出自 [宋] 李纲 ·《次韵湖阴曲 》
- 金羁玉勒绣罗鞍 出自 [宋] 苏轼 ·《书韩干牧马图 》
- 无限清时推毂手 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其一 》
- 雕墙绣毂 出自 [唐] 贯休 ·《富贵曲二首 一 》
- 排鞍肉厚稳金鞍 出自 [唐] 徐成 ·《宝金篇 》
- 绣毂下娉婷 出自 [唐] 李羣玉 ·《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖 》