首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一 > 北客江南诗酒中

“北客江南诗酒中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“北客江南诗酒中”出自哪首诗？

答案： “北客江南诗酒中”出自： 宋代 袁说友的 《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi kè jiāng nán shī jiǔ zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“北客江南诗酒中”的上一句是什么？

答案： “北客江南诗酒中”的上一句是： 满檐风动海棠雨 , 诗句拼音为：mǎn yán fēng dòng hǎi táng yǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题3：“北客江南诗酒中”的下一句是什么？

答案： “北客江南诗酒中”的下一句是： 华发尊前无好句 , 诗句拼音为： huá fà zūn qián wú hǎo jù ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“北客江南诗酒中”全诗

晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一 (huì rì chāng fǔ jiàn guò yīn yuē bǎi gāo xiǎo yǐn huáng shǒu jì zhì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

满檐风动海棠雨，北客江南诗酒中。
华发尊前无好句，飞花常望夕阳红。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

mǎn yán fēng dòng hǎi táng yǔ ， běi kè jiāng nán shī jiǔ zhōng 。
huá fà zūn qián wú hǎo jù ， fēi huā cháng wàng xī yáng hóng 。

“北客江南诗酒中”繁体原文

晦日昌甫見過因約伯皋小飲黄守繼至三首 其一

滿簷風動海棠雨，北客江南詩酒中。
華髮尊前無好句，飛花常望夕陽紅。

“北客江南诗酒中”韵律对照

仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
满檐风动海棠雨，北客江南诗酒中。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
华发尊前无好句，飞花常望夕阳红。

“北客江南诗酒中”全诗注音

mǎn yán fēng dòng hǎi táng yǔ ， běi kè jiāng nán shī jiǔ zhōng 。

满檐风动海棠雨，北客江南诗酒中。

huá fà zūn qián wú hǎo jù ， fēi huā cháng wàng xī yáng hóng 。

华发尊前无好句，飞花常望夕阳红。

“北客江南诗酒中”全诗翻译

译文：

满檐风动海棠雨，北方客人身在江南这美景之中，欣赏着江南的诗意和酒乡之美。
华发的老者在高堂前却无法构思出令人满意的佳句，只能常常望着飞舞的花瓣，期待夕阳的余辉染红天际。
全诗传达了北方客人身处江南美景之中，感受风雨和诗酒的情景。第二句表达了老者思考文辞时的无奈与苦恼，只能凭空凝望飞舞的花瓣，期待夕阳的余辉来得到灵感。整首诗以简洁的语言展现了客人和老者的不同境遇和心境。

“北客江南诗酒中”诗句作者袁说友介绍：

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一二○二），同知枢密院事。三年，迁参知政事（《宋史》卷三八、二一三）。寻加大学士致仕。四年卒，年六十五。有《东塘集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。　袁说友诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗七卷）爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首，附於卷末。更多...

“北客江南诗酒中”相关诗句：

“北客江南诗酒中”每个字的意思：

包含“北客江南诗酒中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂