“未遇穆天子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未遇穆天子”出自哪首诗?
答案: “未遇穆天子”出自: 宋代 梅尧臣的 《伤骥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yù mù tiān zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“未遇穆天子”的上一句是什么?
答案:
“未遇穆天子”的上一句是: 空传八骏名 , 诗句拼音为: kōng chuán bā jùn míng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“未遇穆天子”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未遇穆天子”已经是最后一句了。
“未遇穆天子”全诗
伤骥 (shāng jì)
驽骥同一輈,迟速能几里。
当其被问时,举策数耳耳。
驰骋心独存,压抑头不起。
空传八骏名,未遇穆天子。
平仄平仄平,○仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
“未遇穆天子”繁体原文
傷驥
駑驥同一輈,遲速能幾里。
當其被問時,舉策數耳耳。
馳騁心獨存,壓抑頭不起。
空傳八駿名,未遇穆天子。
“未遇穆天子”韵律对照
平仄平仄平,○仄平仄仄。
驽骥同一輈,迟速能几里。
○○仄仄平,仄仄仄仄仄。
当其被问时,举策数耳耳。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
驰骋心独存,压抑头不起。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
空传八骏名,未遇穆天子。
“未遇穆天子”全诗注音
驽骥同一輈,迟速能几里。
当其被问时,举策数耳耳。
驰骋心独存,压抑头不起。
空传八骏名,未遇穆天子。
“未遇穆天子”全诗翻译
译文:
驽骥驾驭在同一辆车上,无论是慢还是快,能行驶几里路。
当它受到询问时,展示它的策略不胜枚举。
奔驰时充满自信,但受到约束时低头不起。
虽然名声远扬,被传颂为八匹良驹,但尚未得见敬爱的天子。
总结:
这段文字描绘了一匹驽骥(马匹)在同一辆车上行驶时,无论是快还是慢,它都能行进一定的距离。当有人询问它的能力时,它展示了众多的策略和技能。然而,在自由奔驰时,它充满自信,但一旦受到限制,它就会低头不起。虽然它的名声很大,被誉为八匹良驹之一,但尚未得到与之对应的天子的赏识。这段文字通过驽骥的形象,表达了有才能而受制于人的懊恼和无奈,也展示了人才在适当环境下能发挥出优秀的一面。
“未遇穆天子”相关诗句:
- 未遇穆天子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤骥 》
- 天子既穆穆 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 穆穆天子 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 福和 》
- 穆穆天子 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 福和 》
- 穆天子 出自 [唐] 李贺 ·《瑶华乐 》
- 神皇清之;穆穆帝子 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 於穆天子 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 快哉穆天子 出自 [宋] 李昭玘 ·《昂昂千里驹 》
- 又无穆天子 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 君看穆天子 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其四 》
- 当期穆天子 出自 [唐] 许浑 ·《奉命和後池十韵 》
- 天子栖穆清 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 我闻穆天子 出自 [宋] 李流谦 ·《从人借马钝甚戏作 》
- 岂知穆天子 出自 [唐] 储光羲 ·《荐玄德公庙 》
- 荒哉穆天子 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记五言十首 其九 》
- 尝闻穆天子 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 但闻穆天子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述古 其二 》
- 得随穆天子 出自 [唐] 李峤 ·《马 》
- 惟昔穆天子 出自 [唐] 韩愈 ·《驽骥 》
- 安知穆天子 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其五 》