“我闻穆天子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我闻穆天子”出自哪首诗？
答案： “我闻穆天子”出自： 宋代 李流谦的 《从人借马钝甚戏作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ wén mù tiān zǐ ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题2：“我闻穆天子”的上一句是什么？
答案：
“我闻穆天子”的上一句是： 对面不能至 , 诗句拼音为： duì miàn bù néng zhì
，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题3：“我闻穆天子”的下一句是什么？
答案： “我闻穆天子”的下一句是： 八骏日千里 , 诗句拼音为： bā jùn rì qiān lǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“我闻穆天子”全诗
从人借马钝甚戏作 (cóng rén jiè mǎ dùn shèn xì zuò)
一马如坎蛙，爬沙钝无比。
长绳掣欲断，大箠折三四。
邮亭只数尺，对面不能至。
我闻穆天子，八骏日千里。
邀汝托後车，笑云勿相戏。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
○平仄仄仄，仄○○○仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄○仄。
“我闻穆天子”繁体原文
從人借馬鈍甚戲作
一馬如坎蛙，爬沙鈍無比。
長繩掣欲斷，大箠折三四。
郵亭只數尺，對面不能至。
我聞穆天子，八駿日千里。
邀汝託後車，笑云勿相戲。
“我闻穆天子”韵律对照
仄仄○仄平，平平仄平仄。
一马如坎蛙，爬沙钝无比。
○平仄仄仄，仄○○○仄。
长绳掣欲断，大箠折三四。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
邮亭只数尺，对面不能至。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
我闻穆天子，八骏日千里。
平仄仄仄平，仄平仄○仄。
邀汝托後车，笑云勿相戏。
“我闻穆天子”全诗注音
一马如坎蛙，爬沙钝无比。
长绳掣欲断，大箠折三四。
邮亭只数尺，对面不能至。
我闻穆天子，八骏日千里。
邀汝托後车，笑云勿相戏。
“我闻穆天子”全诗翻译
译文：
一匹马像蜷缩在凹地中的蛙，爬行在沙地上迟钝无比。长绳一拉就欲断裂，大箠折断了三四次。邮亭虽然只有几尺远，但对面却不能到达。我听说穆天子有八匹神骏，一日可千里疾驰。邀请你乘坐在我的后车上，笑着对你说不要开玩笑。
总结：
诗人以古代寻常的场景，描绘了一匹马行进迟缓、困顿的情景，以及长绳断折的景象。通过对比，表达了自己对传说中穆天子八匹神骏的羡慕和向往，并邀请对方一同乘坐在自己的车上，不敢轻视这种邀请。整体氛围中，流露出对权贵豪富的羡慕与戒备之情。
“我闻穆天子”相关诗句：
- 我闻穆天子 出自 [宋] 李流谦 ·《从人借马钝甚戏作 》
- 尝闻穆天子 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 但闻穆天子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述古 其二 》
- 天子既穆穆 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 穆穆天子 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 福和 》
- 穆穆天子 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 福和 》
- 我闻天子忆 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 我闻唐天子 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 穆天子 出自 [唐] 李贺 ·《瑶华乐 》
- 神皇清之；穆穆帝子 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。以下歌） 》
- 於穆天子 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 快哉穆天子 出自 [宋] 李昭玘 ·《昂昂千里驹 》
- 何如穆天子 出自 [唐] 苏頲 ·《扈从凤泉和崔黄门喜恩旨解严罢围之作 》
- 悬知穆天子 出自 [唐] 徐彦伯 ·《游禁苑幸临渭亭遇雪应制 》
- 宁知穆天子 出自 [唐] 苏頲 ·《春日芙蓉园侍宴应制 》
- 当期穆天子 出自 [唐] 许浑 ·《奉命和後池十韵 》
- 惟昔穆天子 出自 [唐] 韩愈 ·《驽骥 》
- 得随穆天子 出自 [唐] 李峤 ·《马 》
- 岂知穆天子 出自 [唐] 储光羲 ·《荐玄德公庙 》
- 未遇穆天子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤骥 》